试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> TV·音频相机 > 音频 > 放大器 > 前置放大器
日本代购-NuPrime DAC-9X/SI(シルバー) D/A コンバーター プリアンプ ニュープライム DAC9X
  • audio9:10008196
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 239779 円 合人民币: 15632.39
日本代购-NuPrime DAC9X NuPrime DAC-9X DAC & Headphone Amp DAC-9Xは、5つのデジタル入力(2 x I2s/DSDを含む)と1つのアナログステレオ入力、RCAステレオとXLRバランス出力、最高でPCM 384K、DSD256まで、またMQAのデコード能力を備え、スタジオのプロとハイエンドオーディオファンのために設計されたリファレンスクラスのDACです。DAC-9Xは6.3mmステレオヘッドフォン出力も備えています。 プリアンプ パワーアンプを直接駆動できるハイエンドのプリアンプはシステムの重要な役割を担っています。 DAC-9XはDACとプリアンプが統合されることで、機器同士を繋ぐケーブル、また端子との接続部の信号のブレークポイントが不要なため信号のロスがありません。 また、DAC-9Xには、従来のハイエンドプリアンプから取り入れた機能も含まれています。 低ノイズおよび低歪み抵抗ラダー回路を使用したアナログボリューム制御設計。 デジタル制御のデュアルモノアナログシャントからグラウンドボリュームへの制御により、ノイズや歪みがゼロになります。 正確なソースレベルのマッチングのために、各入力で個別に調整可能なボリューム。 デュアルESSテクノロジー32bitオーディオESS9028Q2MのDACチップを搭載。左右のチャネルをそれぞれ個別にデコードしてチャネルの分離を改善し、全体的なノイズを低減します。 また、Vishay社製プロフェッショナルフィルムMELF抵抗の採用により、優れた音質を実現しています。 電源回路 防振処理を施した低騒音電源を採用することで、ACハム音を最小限に抑えています。 その他のオンボード電源回路もノイズを最小限に抑えるよう設計されています。 DAC-9XにはMQAテクノロジーが含まれており、MQAオーディオファイルとストリームを再生して、元のマスターレコーディングのサウンドを楽しむことができます。MQA AuthenticやMQA Studio、さらにMQA ORFS(アーティスト/プロデューサーによって、または著作権所有者によって承認されたオリジナルサンプルレート)にも対応。それぞれのソースの違いはフロントパネルのLEDの色によって確認出来ます。 「MQAおよびその仕様はMQALimitedの登録商標です。(C)2016」 特徴 低ノイズおよび低歪み抵抗ラダー回路を使用したアナログボリューム制御設計 電源部吸音材による防振構造 音質に優れたVishay MELF抵抗の使用 入力段に超低ノイズJFETを採用 最も干渉が少なく正確に伝送する日本製リレースイッチを使用 ASIO2.1およびDoP方式によるDSDネイティブ再生をサポート NuPrime がICベンダーと共同開発したSRC ICチップによるDSP処理により、入力信号をメガヘルツにアップサンプリングした後、目標とするサンプリング周波数まで超低ジッター・低歪みでダウンコンバート 入力ごとにボリューム調整ができ、各ソースレベルに正確に合わせるメモリ保持機能付きマイクロプロセッサー 非同期転送モードによりジッターを軽減 低消費電力のスタンバイモード ESS9028Q2M DACチップを左右chそれぞれに使用 ■スペック 入力端子::USB PCM/DSDデジタル×1系統(PCM 384kHzまで / Windows OS:DSD256 まで Mac OS:DSD128まで) 同軸デジタルS/PDIF×1系統(PCM 384kHz まで DoPフォーマットでDSD128まで) 光デジタルS/PDIF×1系統(PCM 96kHz までDoPフォーマットでDSD64まで) アナログステレオRCA×1系統 AES/EBU×1系統 HDMI I2s×2系統(PCM 384kHz まで / DSD256 まで)※ ※ I2sについてNuPrime製品以外との接続は保証しておりません。 出力端子:: リアパネル RCA×1系統(最大出力4V) XLRバランス出力×1系統(最大出力8V/2番HOT) 光デジタルS/PDIF×1系統(PCM 96kHzまで) トリガーアウト(12V) フロントパネル ヘッドフォンOUT 6.3mm×1系統 ヘッドフォン出力:  1700 mW, 32 ohms,<0.01% THD  135 mW, 600 ohms,<0.005% THD ビット解像度:32bit 再生周波数帯域::20 Hz - 20 KHz / ±0.3 dB. 全高調波歪率::0.0005%  S/N比:110dB AC フューズ:2.5A スローブロー/250VA 動作電圧::スイッチ切替え(115VAC/230VAC) 最大消費電力:12.3W サイズ::W 235 mm x D 281 mm x H 60 mm (脚含む) 重量 ::2.4kg 仕上げ::高品位アルミニウム製 ヘアライン&アルマイト仕上げ カラー::シルバー/ブラック 付属品::電源ケーブル、USBケーブル、リモコン 本体価格::198,000円 台(税込) *仕様や価格は予告無く変更する場合があります。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.163s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.143s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,625 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/audio9:10008196.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-07 23:11:51
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : mjbd3t7igm6ovbh20bgp8jiei4
运行数据 : Process: 0.163s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.143s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,625 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000480s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000721s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000294s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000200s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000258s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000292s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000923s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000564s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000329s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000256s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000327s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000246s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000364s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000340s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000499s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000255s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=565091
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000166s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565091
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565058
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000160s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100155
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=211742
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000147s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=565091
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000269s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-07 23:11:52 ] RunTime:0.000200s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 98条错误
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-07 23:11:52 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.