日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 个人电脑·外部设备 > 打印机 > 其他
日本代购-SCULPFUN S30-Pro レーザーモジュール レーザー出力10W
  • ayard:10003077
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 55000 円 合人民币: 3585.72 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-＜特徴＞ ■内蔵高圧エアアシストノズル： S30 Proには、エアポンプの下に高圧エアフローを生成できる高度な高圧エアアシスト金属ノズルが装備されており、切断効率が大幅に向上し、切断速度はエアアシストなしの場合よりも5倍以上速くなります。強力なエアフローで残留物を吹き飛ばし、切断面をキレイにします。 ■交換可能な保護レンズ: S30 Pro レーザーは、革新的な交換可能なレンズを採用しており、レーザーの耐用年数が大幅に向上し、他の一般的なレーザーよりも 10 倍以上長くなります。レンズが破損したり、長期間使用したりした場合は、レンズを交換して切削力を回復させることができます。購入すると無料のレンズが付属し、非常に安価で、SCULPFUN から簡単に購入できます。 ■互換性の高い設計: SCULPFUN レーザー モジュールには、さまざまなレーザー彫刻機、レーザー切断機、3D プリンター、CNC フライス盤などにうまく適応できる、独創的で互換性の高い構造接続デバイスがあります。さまざまなブランドの機械に取り付けることができます。 SCULPFUN S9/S6pro/S6、ATOMSTACK A5/A5Pro、ORTUR（12V版）レーザー彫刻機、その他DIYタイプの機械が使用できます。 ■【超微細・高密度10Wレーザー整形技術】 S30 Proのレーザー出力をS9の2倍の10Wにアップ。しかし、S9 と同じ 0.08 mm 焦点の超微細レーザー ビームを得ることは、S30 Pro がより高いエネルギー密度、より強力な切断貫通力、および彫刻能力を備えていることを意味します。 ■より速く、より強く、よりクリーンに:高度な高速エアアシストと 10W の高エネルギー密度レーザーを組み合わせた S30 Pro は、産業グレードの木材切断性能を反映しています。まず、切断効率が大幅に向上し、切断が高速になります。2番目 切断貫通力が強く、多くの高密度木材を切断できます。3つ目は、切断面がきれいになり、強力な気流が残留物を吹き飛ばすため、切断物の表面に汚れがありません。 ■取り外し可能なレーザー アイ シールド: S30 Pro には取り外し可能なアイ シールドが装備されており、メガネなしでも眩しくありません。また、不要な場合は簡単に分解できます。 ■ユニバーサル 12V/PWM 変調ボード:一般的な 12V/PWM 変調ボードを使用しており、一般的な GRBL または CNC マザーボードに適合できます。詳しくは商品写真をご覧ください。 ＜ご使用上の注意事項＞ ●機械の詳細な手順については、パラメータ設定のマニュアル（英文）を参照してください。 ●レーザー彫刻機を操作する際は、レーザー保護カバーを取り付けてください。取り付けられていない場合は、ゴーグルを着用する必要があります。 ●レーザーエミッターに手で触れないでください。火傷をする恐れがあります。 ●機械への強い衝撃は避けてください。 ●14歳未満の子供はこの製品を使用できません。14歳以上の子供は大人の監督が必要です。 ●鏡面反射物に直接光彫刻機を当てることはできませんので、けがやレーザーの焼損の原因となります。 ●弊社は、お客様の本製品使用による、如何なる人的・物的損害に関し、如何なる保証もできないことを、ご了解の上、ご使用ください。 安全に十分配慮して、本製品ご使用の全てに関し、自己責任に於いて、お願い致します。
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.216s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.165s Template:0.035s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,599 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/ayard:10003077.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2024-07-21 00:14:33
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 1e05e91b669be2695d0d3
运行数据 : Process: 0.216s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.165s Template:0.035s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,599 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000456s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000701s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000284s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000272s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000310s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000854s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000532s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000498s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000307s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000397s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000285s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000296s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000295s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000701s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000263s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=112611
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000179s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=112611
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000157s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=110080
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100026
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000148s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=112611
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000432s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 24-07-21 00:14:33 ] RunTime:0.000145s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 106条错误
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 24-07-21 00:14:33 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.