试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 包·小东西·品牌杂货 > > 妇女的手袋 > 背包 - 吕克·
日本代购-スカンジナビアンフォレスト バッグ 10ポケット バックパック 撥水加工 リュックサック SCANDINAVIAN FOREST リュック 通学 大容量 29L 通学用 A4 B4 書類 収納 おしゃれ 旅行 アウトドア ユニセックス 黒 ブラック ネイビー グレー カーキ 人気 スポーツ 旅行
  • backarrow:10051635
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 6930 円 合人民币: 451.8
日本代购-【商品説明】 毎日愛用したくなる多機能デイパック 大好評のアクティブデイパックがリニューアルして登場! 雨の日に嬉しい撥水加工、機能性・デザイン性がアップデート。 メインルームのほかに計10個のポケットを備えた収納豊富なつくりで、 多様なシーンで重宝するアイテムに仕上がっています。 1つは持っておきたい便利な大容量サイズ メインルームはB4サイズが余裕を持って入るサイズ感。 荷物がたっぷり入る29Lの大容量で、デイリーから1泊程度の旅行にも活躍します。 背面のPCポケットは15.6インチまで収納可能。 小物類の仕分けに便利なポケットも複数備え、 背面片側のファスナーからも内部へアクセスできる使い勝手の良いつくりです。 豊富なポケットとこだわりのディティール 本体の外側には大小6つのポケットを備え、荷物の整理が捗ります。 リニューアルで追加された背面上部のポケットは、 電車やバスの混雑時でもサッとアイテムを取り出せる便利なつくり。 ハンドジェルなどが取り付け可能なDカンや、 裏使いファスナーなど、細部まで使いやすさを追求したこだわりが満載です。 ハリのある撥水加工のポリエステル地 素材には、程よく厚みがあり、ハリと硬さのある目の詰まったポリエステル生地を採用。 型崩れしにくいので、荷物が少ない日でも見栄えを気にせずに使えます。 さらに生地には撥水加工がしてあるので、少し濡れてもサッと拭けば元通り。 荷物の容量やお天気に左右されずに使えるところも嬉しいポイントです。 【カラーバリエーション】 ブラック ネイビー グレー カーキ 【素材】 ポリエステル 【サイズ・スペック】 サイズ 本体:約 W290×H465×D200(mm) リュックストラップ:長さ 約 510〜930(mm)×幅 約 25〜75(mm) 重量:約 630グラム 容量:約 29L 仕様 [外側] ・タブレット収納×1 ・ジップポケット×1 ・ジップポケット×2 ・ドローコードポケット×2 [内側] ・PC収納×1 ・ベルクロポケット×1 ・ポケット×2 [付属品]・ラバーチャーム×1【商品説明】 毎日愛用したくなる多機能デイパック 大好評のアクティブデイパックがリニューアルして登場! 雨の日に嬉しい撥水加工、機能性・デザイン性がアップデート。 メインルームのほかに計10個のポケットを備えた収納豊富なつくりで、 多様なシーンで重宝するアイテムに仕上がっています。 1つは持っておきたい便利な大容量サイズ メインルームはB4サイズが余裕を持って入るサイズ感。 荷物がたっぷり入る29Lの大容量で、デイリーから1泊程度の旅行にも活躍します。 背面のPCポケットは15.6インチまで収納可能。 小物類の仕分けに便利なポケットも複数備え、 背面片側のファスナーからも内部へアクセスできる使い勝手の良いつくりです。 豊富なポケットとこだわりのディティール 本体の外側には大小6つのポケットを備え、荷物の整理が捗ります。 リニューアルで追加された背面上部のポケットは、 電車やバスの混雑時でもサッとアイテムを取り出せる便利なつくり。 ハンドジェルなどが取り付け可能なDカンや、 裏使いファスナーなど、細部まで使いやすさを追求したこだわりが満載です。 ハリのある撥水加工のポリエステル地 素材には、程よく厚みがあり、ハリと硬さのある目の詰まったポリエステル生地を採用。 型崩れしにくいので、荷物が少ない日でも見栄えを気にせずに使えます。 さらに生地には撥水加工がしてあるので、少し濡れてもサッと拭けば元通り。 荷物の容量やお天気に左右されずに使えるところも嬉しいポイントです。 【カラー】 ブラック ネイビー グレー カーキ 【素材】 ポリエステル 【サイズスペック】 サイズ 本体:約 W290×H465×D200(mm) リュックストラップ:長さ 約 510〜930(mm)×幅 約 25〜75(mm) 重量:約 630グラム 容量:約 29L 仕様 [外側] ・タブレット収納×1 ・ジップポケット×1 ・ジップポケット×2 ・ドローコードポケット×2 [内側] ・PC収納×1 ・ベルクロポケット×1 ・ポケット×2 [付属品]・ラバーチャーム×1
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.228s ( Load:0.013s Init:0.021s Exec:0.189s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,633 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/backarrow:10051635.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-04 14:24:30
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 8lja0lvqd6kdd74smvik364ln1
运行数据 : Process: 0.228s ( Load:0.013s Init:0.021s Exec:0.189s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,633 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000694s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.001025s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000347s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000265s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000345s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000464s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.001298s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000898s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000551s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000310s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000416s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000295s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000411s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000309s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000670s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000310s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=110966
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000182s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=110966
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=110933
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000179s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565210
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000146s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=216131
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000151s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=110966
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000458s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-04 14:24:32 ] RunTime:0.000146s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-04 14:24:32 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.