试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 美容·化妆品·香水 > 皮肤保养 > cleansing > 洁面啫喱
日本代购-【メーカー公認 正規販売店】soel CLEANSING クレンジングジェル 150mL ソエル 植物オイル クレンジング メイク落とし 角栓 毛穴の汚れ 黒ずみ LIVING-OIL SKIN 贈り物 母の日 卒業 誕生日 プレゼント ギフト 引越し祝い 入学祝い
  • beautifultoybox:10002040
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 12
  • 4.42
  • 4400 円 合人民币: 286.86
日本代购-植物由来の一番搾り100% 「生きたままの天然成分」に着目した ホリスティックスキンケア CLEANSING クレンジングジェル 150mL 肌へのやさしさと洗浄力を両立 肌を柔らかくし保護してくれる、上質な植物オイルを配合したクレンジングジェル。弾力のあるジェルが肌にやさしく潤いを与えながら、角栓や毛穴の汚れまでしっかり落とします。しっとりした洗い上がりでつっぱり感もなく、ワントーン(※1)明るく仕上がります。スリランカの原生ゴマを低温で搾ったゴマ種子油(保湿成分)に加え、ホホバ種子油(保湿成分)をはじめとした12種の上質な植物オイル・エキスを配合しています。 (※1)「ワントーン明るく」とはつややかさ、滑らかさのことを指します。 リッチな潤いのとろける天然成分オイルで、 お肌にやさしくメイクオフ 1毛穴の黒ずみや角栓に、天然成分のオイルが吸着。こすらなくても汚れやメイクをしっかり浮かせて落とします。 2肌へのやさしさと洗浄力を両立。美容成分オイルのやさしい洗浄力で、すっきりと洗い上げます。 3オイルみたいにとろりとした使用感。肌の上ですっとなじみ、伸びもよいテクスチャーです。 4洗い上がりはつっぱらず、お肌をしっとり柔らかく整え、うるおいの保護膜を形成して乾燥からガードします。 5使うほど、洗うほどにクリアな素肌に印象が変わり、年齢を重ねた肌が磨かれていきます。 こんな方におすすめしたいクレンジングジェル 1マスク荒れや、ニキビが気になる 2毛穴の汚れ、黒ずみが気になる 3肌のくすみ、ごわつきが気になる 肌を柔らかくし保護する上質な植物オイルを配合 1スクワラン 新陳代謝を促し、肌を柔らかくします。 2マカデミア種子油 肌を柔らかく、肌を鎮静し、保湿します。 3ホホバ種子油肌なじみが良く、表皮に薄い膜をつくり、お肌の水分蒸発を防ぎます。 天然植物由来の成分を97%以上、天然植物精油を100%使用 天然植物由来の成分を97%以上、天然植物精油を100%使用 合成着色料不使用/合成香料不使用/パラベン不使用/フェノキシエタノール不使用/エタノール不使用/シリコーン不使用/鉱物油(ミネラルオイル)不使用/紫外線吸収剤不使用/石油系界面活性剤不使用 愛されるグリーンティーの香り 老若男女問わず好まれるベルガモットの爽やかな香りを基調に、フランジュパニやローズウッドのフローラルで優しい甘さをブレンド。シダーウッドヴァージニアの力強い樹木の香りも合わさり、心安らぐグリーンティーの香りを表現しました。 使用方法 1適量(500円玉1枚分)をやさしくメイクとなじませた後、水またはぬるま湯で洗い流してください。 2Tゾーンや鼻周りのケアには、やさしくマッサージしながらなじませて、洗い流してください。 使用後のレビュー 「ワントーン明るい肌になりました」 「角栓が詰まりやすいのですが、クルクルとマッサージすると毛穴の詰まりがとれていくのが分かり感動しました」 「メイクオフしながらキメが整い、くすみがちな肌がクリアになりました」 商品名soel CLEANSING クレンジングジェル 内容量150mL 成分表水、プロパンジオール、トリイソステアリン酸PEG−20グリセリル、PEG−7(カプリル/カプリン酸)グリセリズ、イソステアリン酸PEG−20グリセリル、メチルグルセス−10、BG、セテアレス−60ミリスチルグリコール、ゴマ種子油、ヤシ油、スクワラン、マカデミア種子油、ホホバ種子油、オリーブ果実油、カニナバラ果実油、ベルガモット果実油、エンピツビャクシン油、ローズウッド木油、シロバナインドソケイ花エキス、ニンジン種子油、アンゼリカ根油、トコフェロール、ココイルグルタミン酸TEA、ペンチレングリコール、1,2−ヘキサンジオール、カプリリルグリコール 使用目安朝 夜1日2回使用した場合「1〜1.5ヶ月」植物由来の一番搾り100% 「生きたままの天然成分」に着目した ホリスティックスキンケア CLEANSING クレンジングジェル 150mL
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.216s ( Load:0.009s Init:0.013s Exec:0.188s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/beautifultoybox:10002040.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-07 14:58:40
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : e623tvtkgueijqv4aoeq77u976
运行数据 : Process: 0.216s ( Load:0.009s Init:0.013s Exec:0.188s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000647s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.001065s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000362s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000266s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000360s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000386s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.001316s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000801s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000451s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000330s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000425s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000332s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000412s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000398s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000667s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000334s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=405100
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000204s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=405100
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000174s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=210450
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000175s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100944
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000186s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100939
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000199s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=405100
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000362s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-07 14:58:42 ] RunTime:0.000212s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-07 14:58:42 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.