试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 智能手机片剂 > 智能手机配件 > 其他
日本代购-【先着100名様限定クーポン20%off】スマートタグ 忘れ物防止タグ GPS 小型 忘れ物 ディグル iphone 探す 追跡スマホ 鍵 キーホルダー ミタグ 迷子防止 老人 ペット 自転車 紛失 盗難 防止 子供 迷子 忘れ物 スマートフォン 位置情報トラッカー
  • bestboard:10000754
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 2
  • 3.5
  • 2390 円 合人民币: 155.82
日本代购-商品情報 【商品情報】 製品名:忘れ物防止タグ セット内容:MiTag本体+ケース 素材:ABS 外形寸法(約):36x36x7.5mm 重さ:約10g 内蔵ブザー :75db 動作温度 :-5℃ ~ 45℃ カラー:ホワイト/ブラック/ ピンク/ブルー /イエロー ●Apple Find My対応 ●安心の防水設計 ●月額料金不要 ●ストラップホール付き 【長持ちバッテリーでストレスフリー!】 スマートタグのバッテリーは長寿命設計で、これにより頻繁な電池交換の手間が省け、外出先でも安心して使い続けられます。旅行や仕事中にバッテリーが切れる心配なし。忙しい日常の中でも安心して使用できます。 【大音量で紛失時も一安心!】 このスマートタグは大音量アラート機能を搭載しており、紛失時にはアプリから音を鳴らして素早く見つけ出すことができます。バッグの底やソファの隙間に落としてしまった場合でも、大音量で位置を確認可能です。公共の場やパーティーなど、多くの人が集まる場所でもタグを利用してサクッとアイテムを取り戻せます。紛失時にも迅速に対応できるため、安心して毎日持ち歩くことができます。 【省エネ&安全静音】 ネズミ駆除器は、市販の他の製品と比べて、360°スピーカーに超音波を放射、約120平方メートル(約72畳)をカバーできます。 撃退機能、超音波周波頻度などの改良により、従来品より有効範囲が広くなり、退治効果も高めます。 超音波は直線で前進するので、製品の前にはできれば高い障害物がないように、最高の効果を得るには、一つのエリアに1つ配置することをお勧めします。 【強力防水防塵性能で安心使用!】 IP65の防水防塵機能を備えており、あらゆる環境でその高性能を発揮します。雨の日でも、泥まみれのキャンプ地でも、このタグが持つ優れた耐久性に頼ることができます。砂や埃が入る心配もなく、タフな環境でもしっかりと動作します。大切なアイテムやペットに付けても、安全に使用可能です。長期間使用してもその性能は衰えず、どのようなシチュエーションでも信頼性の高い保護が期待できます。 【コンパクトなサイズで常に持ち歩ける!】 コンパクトなデザインで、キーホルダーとして利用でき、鍵やバッグ、さらにはペットの首輪にも簡単に装着できます。外出先でも、日常的な持ち運びが簡単になり、突然の紛失や置き忘れの際にも迅速に対応できます。スリムで軽量なため、どこに取り付けても邪魔にならず、さりげないデザインが魅力です。どんなシーンでも活躍できるタグです。 【高齢者や子供の見守りに適用!】 このスマートタグは高齢者や子供たちの見守りに適用なデバイスです。コンパクトで軽量なので、日常的に携帯しやすく、常に安全チェックができます。大切な人が見つからない場合でも、アプリを使ってすぐに位置を特定できるため、安心感が増します。また、浮気調査や重要な持ち物の管理にも役立ちます。家族の安全を確保し、心配事を減らすために、このスマートタグをぜひご活用ください。 【使用上のご注意】 商品は簡易包装でお送り致します お使いのモニターによっては、実際の色と若干異なって見える場合があります 製造時期によりデザインや仕様に若干の変更がある場合がございますご了承ください 実寸は素人採寸ですので、多少の誤差はご了承願います メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています関連商品はこちら【先着100名様限定クーポン20%off】タ...【先着100名様限定クーポン20%off】車...【先着100名様限定クーポン20%off】車...【先着100名様限定クーポン20%off】冷...
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.204s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.158s Template:0.027s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,610 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/bestboard:10000754.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-02 13:58:17
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 2t69ab1668l3ngon0sbg3bh243
运行数据 : Process: 0.204s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.158s Template:0.027s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,610 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000506s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000815s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000317s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000228s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000269s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000300s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000921s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000581s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000384s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000276s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000365s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000255s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000321s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000286s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000522s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000267s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=560287
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=560287
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=560276
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000153s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=564500
[ 25-09-02 13:58:19 ] RunTime:0.000144s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=560287
[ 25-09-02 13:58:20 ] RunTime:0.000365s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-02 13:58:20 ] RunTime:0.000195s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 107条错误
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-02 13:58:19 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-02 13:58:20 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.