试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> Kids·婴儿·孕妇 > 婴儿礼物,礼品 > 禮物組套
日本代购-mocmof 帯付き 浴衣袖ロンパース 花柄 モクモフ 子供服 女の子 男の子 ロンパース 花柄 ベビー 赤ちゃん 70-90対応 帯付き 浴衣袖 ブラック アイボリー オレンジ ピンク 黒 622-466099
  • biget:10036373
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 4290 円 合人民币: 279.69
日本代购-商品説明 【雲のような のびのびとした遊び心をイメージしたベビーブランド mocmof】 夏のイベントに映える浴衣スタイルが手軽に楽しめるロンパースです。ぐーんと伸びるゴム入りの帯をウエストにさっと通すだけで、華やかなコーディネートが完成。袖に取り付けたはしごレースや、透け素材をミックスした帯のリボンが爽やかなアクセントになっています。今年はより浴衣らしい振袖型にすることで、さらに華やかになりました。帯を付けずに、甚平ロンパースとしても着用できる2way仕様。ボタンが少なくお着替えが簡単なので、お部屋着にもおすすめです。 ブランド名 / 商品名 mocmof モクモフ / 帯付き 浴衣袖ロンパース 花柄 622-466099 カラー ブラック:BLACK(BK) アイボリー:IVORY(IV) オレンジ:ORANGE(OR) ピンク:PINK(PK) アイボリー:IVORY(140IV) イエロー:YELLOW(140YE) パープル:PURPLE(140PU) ピンク:PINK(140PK) モノトーン:MONOTONE(MN) チャコール/キャメル:CHARCOAL/CAMEL(CGC) ネイビー:NAVY(NV) サックス:SAX(SA) 素材 / 仕様 本体:綿 100% 帯:ポリエステル 95% ポリウレタン 5% 帯別布:ポリエステル 100% 生産国 CHINA サイズ 【トップス】 70:着丈:70cm×身幅:32cm×袖丈:8cm×裄丈:22cm 80:着丈:51.5cm×身幅:33cm×袖丈:8cm×裄丈:23cm 90:着丈:56.5cm×身幅:35cm×袖丈:9cm×裄丈:24cm 【ボトムス】 70:股上:39cm×股下:9.5cm×ヒップ:34cm×足口幅:14cm×天幅:11.5cm 80:股上:41cm×股下:10.5cm×ヒップ:35cm×足口幅:14.5cm×天幅:12cm 90:股上:44cm×股下:12.5cm×ヒップ:36.5cm×足口幅:15cm×天幅:12.5cm こちらの商品は、メーカー公式の採寸基準で計測しています。 ご購入前に必ずお読みください サイズ・仕様について 平置きして採寸したサイズになります。商品によっては若干の誤差が生じてしまう場合がございます。また、商品やブランド等によりサイズが異なります。(単位はcmになります。) 外装箱や商品に若干のへたりや傷がある場合があります。 また、生産工場や生産時期で細かい仕様変更がある場合がありますのでご注意ください。   カラーについて 個体ごとに若干の差異がある場合がございます。可能な限り現物に近い色味の写真を掲載をしておりますが、お客様のモニターの設定などにより現物との色味に差異が生じる場合もございます。あらかじめご了承ください。 予約商品の納期発送目安について 予約商品の納期発送目安は、以下の通りになります。 上旬:1日-10日頃発送予定 中旬:11日-20日頃発送予定 下旬:21日-末日頃発送予定 ※目安になりますので、日程が多少前後する場合があります。 類似商品はこちらmocmof 帯付き 浴衣ロンパース ペイズリ4,290円mocmof 恐竜柄 ロンパース モクモフ ロ3,960円mocmof モクモフ 袴 ロンパース 半袖 4,290円mocmof テディベア柄 かんたんロンパース4,290円mocmof モクモフ ロンパース ベビー服 4,290円mocmof おめかし レース衿 モクモフ ロ5,060円mocmof わんこ柄 かんたん モクモフ ロ3,960円mocmof アニマルポシェット かんたんロン4,290円mocmof ベビーミニギフトSET モクモフ3,190円新着商品はこちら2025/8/5BALLARINI サリーナ バッラリーニ フ10,230円2025/8/5BALLARINI サリーナ セラミック バッ10,230円2025/8/5BALLARINI サリーナ バッラリーニ フ11,990円2025/08/06 更新類似商品はこちらmocmof 帯付き 浴衣ロンパース ペイズリ4,290円mocmof 恐竜柄 ロンパース モクモフ ロ3,960円mocmof モクモフ 袴 ロンパース 半袖 4,290円新着商品はこちら2025/8/5BALLARINI サリーナ バッラリーニ フ10,230円2025/8/5BALLARINI サリーナ セラミック バッ10,230円2025/8/5BALLARINI サリーナ バッラリーニ フ11,990円再販商品はこちら2025/8/6 Lugard NEVADA ラガード ネヴァ27,500円2025/8/6 Lugard NEVADA ラガード ネヴァ39,600円2025/8/6365methods サンロクゴメソッド 富士4,400円
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.207s ( Load:0.010s Init:0.014s Exec:0.179s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,626 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/biget:10036373.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-06 13:31:52
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : unk5iune6ts2jq6uo5sa1mc635
运行数据 : Process: 0.207s ( Load:0.010s Init:0.014s Exec:0.179s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,626 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000647s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000913s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000301s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000287s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000284s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000394s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.001397s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000684s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000474s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000277s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000405s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000366s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000434s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000365s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000465s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=205222
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000195s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=205222
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=508445
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100533
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000148s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=205222
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000300s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-06 13:31:53 ] RunTime:0.000177s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-06 13:31:53 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.