试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 美容·化妆品·香水 > 基于化妆化妆 > 基本化妆 > 奶油粉底
日本代购-[ ダーマカラー クリームファンデーション ]ウォータプルーフ ウオータープルーフ しみ あざ 傷跡 くすみ くま をしっかりカバー クリオラン シミ 色素異常 刺青 特殊メイクアップ 火傷跡 赤ら顔 メール便 送料無料仕事 綺麗 隠す 消す
  • blueheaven:10001188
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 7
  • 3.57
  • 3850 円 合人民币: 251
日本代购-クリオラン ダーマカラー シリーズ ↓↓↓ ボディのカバーに ウォータープルーフファンデ 【ダーマカラー カモフラージュ ボディカバー】 3,300 円 ボディ用コンシーラーパレット 使える 3色入り 【ダーマカラー パーフェクトコンシーラーパレット ボディ用】 3,150 円 フェイス用コンシーラー パレット 使える 3色入り 【ダーマカラー パー フェクトコンシーラーパレット フェイス用】 3,150 円 選べる3色 【ダーマカラー カモフラージュ パーフェクト コンシーラー】 2,415 円 ハイビジョン撮影用に開発 毛穴を感じさせない 【クリオラン TVペイント スティック ファンデーション】 3,800 円 フィルムのように ピタッと吸い付く 【クリオラン フィルム ファンデーション】 3,675 円 微粒子のパウダーが シルクのヴェールのように 【ダーマカラー フェキシングパウダー】 4,200 円 陶器肌の女になる 選べる7色 【ダーマカラー  クリームファンデーション】 3,675円 コンシーラー とパウダーが セットに 【ダーマカラー キューブコンシーラー アンド パウダー 】 3,360円 ミスユニバースの 公式コスメティックスポンサー 【クリオランブラッシュオン コンシーラー】 3,150円 6色パレット コンシーラー 【ダーマカラープロフェッショナルカバーパレットK(6色入り) 】6,090円 プロのメイクアップ 御用達 【ダーマカラー カモフラージュ 16色パレット(ミニ)】3,600円 朝の仕上がりを 一日中キープ 【クリオラン ウルトラ セッティングスプレー】 3,990円 部分用スティック ファンデーション 【ダーマカラー カモフラージュ イレーススティック】 2,625円 クリオラン クレンジング 【クリオラン ハイデフィニション マイクロフォームクレンザー】 2,940円【ダーマカラー クリームファンデーション】しみ,あざ,傷跡,くすみ,くま・・などをしっかりカバー 汗や水に大変強く、皮脂によるテカリを防ぎ、化粧カバースプレーを足して、水泳やス ポーツ、入浴が思いのまま楽しめます。 ●クリームタイプなのに2WAYで使用できるのでしっとり、しかもしっかり肌質を作ります。また、汗や水に大変強く、皮脂によるテカリを防ぎ、水泳やスポーツ、入浴が思いのまま楽しめます。 ●世界中の女優やモデルに愛用者が多いのは薄づきでありながら、抜群のカバー力で肌のテカリを消し去り、肌を美しく演出。さらにすばらしい持続力で1日中化粧直しをしないでいられるからです。 ●あらゆるシーンに対応するすばらしい肌質を表現します。 しみ、あざ、傷跡、くすみ、くま・・などをしっかりカバー 品名 ダーマカラー クリームファンデーション JANコード 4948462011362 内容量 15g 区分 ドイツ製/化粧品 販売元 株式会社コスメ・デ・ボーテ 広告責文 株式会社エスティー・トマス 内容成分 流動パラフィン、パラフィン、重質流動イソパラフィン、オクチルドデカノール、キャンデリラロウ、オキシベンゾン、カルナウバロウ、ポリオキシエチレンオレイルエーテル、ミリスチン酸マグネシウム、dl-α-トコフェロール、パラオキシ安息香酸エステル、ジブチルヒドロキシトルエン、パルミチン酸アスコルビン酸、クエン酸、親油型モノステアリン酸グリセリン、香料、酸化チタン、黒酸化鉄、ベンガラ、黄酸化鉄、黄色4号、グンジョウ(D64) [商品説明] 汗や水に大変強いクリームタイプの2WAYファンデーションです。ナチュラルな仕上がりで、従来にない強力なカバー力と持続力を誇っており、一日中化粧直しの手間なく、肌質を美しく演出します。また、UVプロテクション配合で紫外線からお肌を守ります。マリンスポーツ、ウィンタースポーツにも最適です。 [商品説明] 1. ローション及び、下地クリームで肌を整えます。 2. その上にフィキシングパウダーをたっぷりと、やさしくたたき込む様にのせてください。5〜10分間そのまま放置してください。こうすることで肌への密着性を高め、落ちにくくします。 3. フェイスパウダーブラシで余分なパウダーをやさしく払い落としてください
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.183s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.161s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/blueheaven:10001188.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-13 09:32:55
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : fg4ftkn0c6reii7oka2necg1n4
运行数据 : Process: 0.183s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.161s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000505s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000823s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000288s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000191s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000246s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000351s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000993s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000546s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000353s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000236s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000350s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000244s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000330s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000272s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000675s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000246s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=503087
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000198s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=503087
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=210457
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=204233
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100939
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000139s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=503087
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000440s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-13 09:32:56 ] RunTime:0.000238s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-13 09:32:56 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.