日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> CD·DVD·乐器 > 乐器 > DTM·录音·PA机器 > 搅拌机 > 数字搅拌机
日本代购-MACKIE マッキー M Caster Live Black 配信用超コンパクトオールインワンミキサー
  • chuya-online:10244655
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 37536 円 合人民币: 2447.16 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-MACKIE マッキー M Caster Live Black 配信用超コンパクトオールインワンミキサー配信用超コンパクトオールインワンミキサースマートフォンやタブレットなどのモバイルデバイスやノートPCなどを使って誰でも簡単にライブ配信が可能なオールインワンコンパクトミキサー。■誰でも瞬時に高品位サウンドライブ配信今すぐにでもライブ配信やポッドキャスト、ゲーム配信を高品位サウンドで行いたいですよね？M・Caster LiveはスマートフォンやタブレットなどのモバイルデバイスやノートPCなどを使って誰でも簡単にライブ配信が可能なオールインワンコンパクトミキサーです。マイクとデバイスを接続するだけ。誰でも簡単にセットアップM・Caster Liveを使えばプロフェッショナルサウンドでInstagramのストーリーズやTik Tokの投稿、TwitchやYou Tubeでの動画配信も高品位サウンドで行えます。フォローワーが増えること間違いなしです。【特徴】スマートフォンのヘッドホン出力に接続し音声の送受信が可能お気に入りのマイクやヘッドセットが使用可能誰でも簡単に最適なサウンドメイキングが可能なContourFXプリセット簡単にボイスチェンジを楽しむことのできるStreamFX7色から選択可能なRGB LEDストリップMacやWindows PCのインターフェースとして使用可能なUSB端子■CONTOURFX誰でも簡単にサウンド加工M・Casterの心臓部にはこのサイズから想像できないくらいハイパワーDSPを搭載しています。ContourFXノブを回すだけで各入力音源にコンプレッサーをかけることができボーカルやスピーチの明瞭度を上げることができますよ。最適なプリセットを見つけて生音とブレンドしてみましょう。■STREAMFX ボイスチェンジエフェクト配信でもっと遊んでみたいですよね？生声だけじゃつまらない。各入力チャンネルに搭載したStreamFXノブを回すだけでまるでコンサートホールのような深みのあるエコーから、天使のようなきらめくサウンド、シマリスが話しているようなボイスチェンジやピッチシフトまで聞いてるみんなが驚くような遊び心あふれた配信が楽しめます。■様々な音源に対応お気に入りのプロ用マイクをもちろん使うこともできますが、それだけでにとどまりません。M・Caster Liveはデジタル一眼レフカメラ、ヘッドセットマイク、スマートフォン、もちろんPCとも連動します。ヘッドホン出力とスタジオモニター出力も装備し、ミックス作業を簡単に確認することができます。■可搬性に優れ、邪魔にならない超コンパクトサイズスマートフォンのヘッドホン端子から付属の1/8インチケーブルとM・Caster Liveを接続するだけでスマートフォンでも配信ができます。MacやPCとUSB接続するだけでM・Caster Liveがオーディオインターフェースに早変わりします。【仕様】スマートフォンのヘッドホン出力に接続し音声の送受信が可能超コンパクトサイズ、誰でも簡単に高品位サウンドお気に入りのマイクやヘッドセットが使用可能誰でも簡単に最適なサウンドメイキングが可能なContourFXプリセット簡単にボイスチェンジを楽しむことのできるStreamFX7色から選択可能なRGB LEDストリップMacやWindows PCのインターフェースとして使用可能なUSB端子スマートフォンからの入力に対し自動ミックスマイナス機能同梱アクセサリーUSBケーブル1/8インチTRS/Auxケーブル1/8インチTRRSケーブル (スマートホン接続用)電源アダプタ
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.211s ( Load:0.011s Init:0.016s Exec:0.173s Template:0.012s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,271 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/chuya-online:10244655.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-20 07:06:11
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 0tq39vin1d505c3kqku0virif6
运行数据 : Process: 0.211s ( Load:0.011s Init:0.016s Exec:0.173s Template:0.012s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,271 kb
输出编码 :
加载类库 : 36
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000689s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.001073s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000333s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000214s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000290s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000432s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.001295s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000595s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000363s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000266s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000418s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000284s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000393s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000346s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000606s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000342s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=206049
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000203s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=206049
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000173s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=206038
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000180s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=206024
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000178s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=112493
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000141s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101240
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=206049
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000376s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-20 07:06:13 ] RunTime:0.000173s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 101条错误
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-20 07:06:12 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-20 07:06:13 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.