试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > 寝具 > 褥垫(口袋线圈)
日本代购-【開梱設置も選択可】シーリー チタンコレクション セミダブル IF-168 ILDコイルマットレス
  • communication:10014247
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 19
  • 4.84
  • 148500 円 合人民币: 9681.46
日本代购-シモンズ、サータ、日本ベッドなどマットレスを知り尽し、長年販売してきた弊社が自信をもってお勧めしますシーリーオリジナル商品です。 シーリーでのオリジナル品制作にて前バージョン同様の高い品質を実現いたしました。主な変更点 シーリー特許コイルへ変更。耐久性、反発力の維持、通気性、姿勢保持能力の向上が期待できます。抗菌、防臭機能が追加されました。(2023年2月24日) シーリーの上位スプリングであるチタニウムコイルを使用したオリジナルマットレスです。耐久性を増すために通常の二倍の熱処理を施し、耐久性を高めてあります。ヒップ部分を支えるサポートを強化し、通常ウレタンよりも耐久性、温度調整つに優れるジェルラテックスフォームを使用してより快適に寝姿勢が保持できます。 こちらの商品は、開梱設置のお届けも選択可能です。追加料金はチェックボックスに記載させていただいております。 チェックボックスに記載の追加料金は、お買い物かごには反映しません。ご注文受付時に当店にて修正し、総額をメールにてご連絡差し上げます。 [サイズ] W120×D195×H30cm [梱包サイズ] 約W125×D200×H31cm(強化ビニール製) [仕様] 詰め物:8層 ファブリック:テンセル配合ニット 仕様:片面 コイル:チタニウムポスチャーテックコイル 硬さ:普通からやや柔らかめ [備考] 発売以降、品質向上のため、内部のグレードUPを随時行っております。その為、ご購入時期により最新版との価格・仕様が異なる場合がございます。ご了承くださいますようお願いいたします。 ■配送 玄関渡しでのお届けとなります。オプションで開梱設置も選択可能です。 ご注文前に必ず搬入経路をご確認ください。 北海道、沖縄、離島への配送はお受けできません。 ■納期 通常、受注後2~3週間以内に発送させていただきます。 お届け予定日は別途メールにてお知らせいたします。 銀行振り込みの場合は、ご入金確認後の発送となります。 弊社取り扱いのフランスベッドのマットレスは、以下のとおりです。 LT-300N LT-500N AS LT-700N AS LT-750CN AS LT-900N AS LT-500N TH AS LT-700N TH AS LT-750CN AS LT-310 LT-510 LT-710 LT-320 LT-520 LT-720 リハテック RH-BAE AH-BAE-DX ルーパームーブ RP-1000 E-MAX 弊社取り扱いのシモンズのマットレスは、以下のとおりです。 AA16121 7.5インチ シモンズエグゼクティブ AA16111 7.5インチ シモンズエグゼクティブ ニューフィット AA16221 6.5インチ ゴールデンバリュー ピロートップ AA16211 6.5インチ ニューフィット ピロートップ、AA16223 6.5インチ ゴールデンバリュー AA16212 6.5インチ ニューフィット AA16231 6.5インチ エクストラハード ビューティーレストプレミアム ボックススプリング、 AB1231A 5.5インチシモンズレギュラー AB1221A 5.5インチエクストラハード AB1212A 6.5インチニューフィット AB1211A 6.5インチゴールデンバリュー ビューティセレクション用 ボックススプリング 弊社取り扱いのシーリー (テンピュールシーリー)のマットレスは、以下のとおりです。 ロンド2 エバンス ラグラス クラリス ライラック ラズライト2 シトラス2 ウィスラー シャノン エーデル3 カランド3 弊社取り扱いの日本ベッドのマットレスは、以下のとおりです。 シルキーポケット ピロートップシルキーポケット シルキーパフ ビーズポケット <よくあるお問い合わせ> ◇商品は、メーカーより取り寄せ後の発送となりますので、未使用未開封の新品となります。 アウトレット商品(傷あり商品、モデルチェンジでの廃盤、型落ち、わけあり、ワケあり商品)を販売する場合は、商品名に明記いたします。 ◇マットレスのサイズは、スモールシングル(SS)、シングル(S)、セミダブル(SD)、ダブル(D)、ワイドダブル(WD)、クイーン(Q)、キング(K)がございます。 サイズ表記につきましては、メーカーにより異なりますので、サイズ表をご確認下さい。 マットレスにはボンネルコイルスプリング、ポケットコイルスプリング、ノンスプリングに大きく分類され、体全体を支える構造が異なり、 スプリングによって硬さも異なります。 また、寝転んだ際に直接感じる硬さは表面に入っている詰め物の素材(低反発、高反発(ラテックスなど)、 ウレタン、3Dエアークッション等)の量により、感じ方が異なります。◇当店ではこの他にもイサイア、大塚家具製造、 シモンズ、シーリー(テンピュール・シーリー・ジャパン)、センベラ、ドリームベッド(サータ)、日本ベッド、フランスベッド などのマットレスを取り扱っております。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.242s ( Load:0.011s Init:0.013s Exec:0.202s Template:0.016s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/communication:10014247.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-25 11:57:06
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : g2l3vuu2go0qb6ippj9cjvjce6
运行数据 : Process: 0.242s ( Load:0.011s Init:0.013s Exec:0.202s Template:0.016s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000498s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000762s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000278s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000195s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000252s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000316s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000921s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000555s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000343s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000280s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000325s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000264s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000290s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000290s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.001074s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000532s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=508183
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000211s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=508183
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000423s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=215566
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000190s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000441s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=508183
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000533s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-25 11:57:09 ] RunTime:0.000470s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-25 11:57:09 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.