试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 体育·户外 > 高尔夫球 > 硬件 > 男装 > 衬衫polo衫
日本代购-【30%OFF】ニューバランスゴルフ カットソー メンズ モックネック 長袖 メッシュリバース 吸汗速乾 ロゴ newbalance 0124267003 2024秋冬 セール SALE
  • cosmoart:10003663
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 6930 円 合人民币: 451.8
日本代购-メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載していますnew balance golf(ニューバランスゴルフ)2024年秋冬コレクションより、モックネックプルオーバーが入荷致しました。 ロゴワークが印象的な長袖タイプのモックネックプルオーバーです。 素材はポリエステルに高弾性糸を交編し高密度に編込んだ保形性、伸縮性に優れた機能素材“Scrumtech”を採用したメッシュリバースを使用。 吸水速乾性に優れたドライな肌触りで、汗ばむスポーツシーンにおいてもさらりとした快適な着心地を実現します。 フロントから両腕にかけて表現された配色とプリントでデザインされた「new balance」の文字がスポーティな仕上がりです。 モックネックの高さは約4cm仕様。シルエットはベーシックなATHLETIC型。 肩巾や着丈など主要スペックには動きやすさとスタイリッシュさを取り入れつつ、ボックスシルエットに仕上げたレギュラータイプ。 締め付け過ぎずスポーツなどの活発な動きのために程よく身体に沿ったフィット感です。 異なるカラーの組み合わせによって一枚でお洒落感を演出できるファッション性の高いモックネックです。 ◆特徴 ・メッシュリバース生地 ・保形性、ストレッチ性<機能繊維“Scrumtech”> ・吸水速乾性 ・軽量でさらりとしたドライな肌触り ・モックネック(高さ:約4cm) ・ATHLETICシルエット(レギュラー) ◆素材 ポリエステル100% 別布部分:ポリエステル100% ◆原産国 MADE IN VIETNAM サイズ表(平置き実寸サイズ) サイズ 胸囲 着丈 肩幅 袖丈 4(M) 99cm 68.5cm 43cm 57.5cm 5(L) 105cm 71cm 44.5cm 58.5cm 6(LL) 110cm 73cm 46cm 61cm ※サイズには若干のばらつきがございます。あらかじめご了承ください。 メーカータグ表記サイズ (※メーカータグ表記サイズはヌード寸法となっております。 実際の商品との寸法は異なりますのでご注意ください。) タグ表記サイズ チェスト 身長 4(M) 90-96cm 168-176cm 5(L) 94-100cm 172-180cm 6(LL) 98-104cm 176-184cm ■サイズについて ・サイズは当店実寸サイズです。タグの表記とは異なる場合があります。 ご注文前にお手持ちの洋服のサイズを平置きの状態で測っていただき各商品のサイズ表と比較してご検討ください。 ・当店で表示している採寸は、各アイテム・各サイズごとに代表一点を抜き出し採寸しています。 生地の種類や商品の状態によって個体差が生じる場合もございます。あらかじめご了承ください。 ■商品画像について ・当店内の全ての画像はデジタルカメラによるものです。 ・お客様のパソコンの設定(OS・モニター)によって商品の色や素材感が 異なって見える場合がございます。 ・天候によって色・素材感が違った風に見える場合がございます。 ■new balance golf(ニューバランスゴルフ) new balanceのゴルフラインコレクションが2016年に誕生。 ニューバランスで培った機能とその機能から生まれた機能美=スタリッシュなウエアとともに、 私たち世代のBETA(進化した)なゴルフ、パーティ感覚のハッピーゴルフを楽しむことがコンセプト。 New Balanceのスニーカーをモチーフにしたりと、肩肘張らないデザインがポイントです。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.205s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.164s Template:0.026s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,604 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/cosmoart:10003663.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-15 01:53:05
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : lsjg0gk5vu1c0k70rprkqgqnl5
运行数据 : Process: 0.205s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.164s Template:0.026s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,604 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000500s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000724s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000298s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000218s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000252s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000298s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000850s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000749s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000448s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000248s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000829s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000362s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000284s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000320s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000502s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000256s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=204952
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000225s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=204952
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000230s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=201764
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000237s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565749
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101077
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000160s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101070
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000146s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=204952
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000299s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-15 01:53:05 ] RunTime:0.000193s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 106条错误
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-15 01:53:05 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.