试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> TV·音频相机 > 音频 > 无线电
日本代购-ラジオ ポケットラジオ ワイドFM FM AM 対応 ポータブルラジオ 電池式 目覚まし時計 自動オン 携帯ラジオ ミニラジオ 小型 災害時 緊急時 災害 ストラップ付 ホワイト 自動 サーチ アラーム スリープ ロック デジタル表示
  • e-finds-ada:10009231
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 1880 円 合人民币: 122.57
日本代购-●シンプルで使いやすい ポケットラジオ●コンパクトなのに6つの機能を搭載!・災害時の情報収集・普段の目覚まし時計がわり としてもご利用いただけます。【AM/FMに対応したラジオ】[BAND]ボタンでAF/FMを簡単に切り替えることができます。【自動chサーチ/chメモリー機能】[BAND]ボタンを長押しすると[SCAN]モードになり、ラジオ局を自動でサーチしてすべて自動保存します。保存されたラジオ局のチャンネルはP01から順番に保存されます。また保存されたチャンネルは[MEM]ボタンで呼び出すことが出来ます。場所を変えて再度実行すると、その場所で受信できるチャンネルが上書き保存されます。※P50までチャンネルを保存することができます。<>ボタンを長押しすると自動chサーチが始まり、聴ける放送局を探してくれます。([SCAN]モードではないため保存されません)<>ボタンを短く押すと、手動で放送局を探すこともできます。※サーチモードを使用するときは受信感度の良好な場所でおこなってください。※受信感度が良好でない場合、保存されたチャンネルでも聴けない可能性があります。【安心して使えるスリープ機能】電源ON→電源ボタンを長押しすると、[SLEEP]モードを設定15分/30分/45分/75分/60分/90分で設定することが出来ます。1.電源ON→電源ボタン長押し2.設定したい時間を選択する 時間を変えるときは電源ボタンで変更3.点滅→放置すると設定完了4.設定した時間が経過すると自動で電源OFF【誤作動を防ぐロック機能】[キー]ボタンを長押しすると画面に[キー]マークが表示されロックされます。再度長押しするとロックが解除されます。【時計にもなるアラーム機能】[自動で電源ON]と[アラーム]の2種類の機能があります。*まず初めに*1.電源OFFの状態で[MEM]を長押しする2.お好きな時間表記を選択する  12時間/24時間表記のどちらか選べます  <>で選択してください3.[MEM]を押して決定すると時間設定画面へ <>ボタンで時間を設定する4.[MEM]で決定して時間設定完了--自動で電源ON--1.電源OFF→[BAND]ボタンを長押しで時間設定へ2.<>ボタンで時間を設定し、[BAND]ボタンで決定する3.画面に[rAd]と表記されたまま放置(違う場合は<>ボタンで変更する)4.画面上に[時計]マークがあるか確認する。ない場合は[BAND]ボタンを短く押すと出てくる--アラームを鳴らす--1.電源OFF→[BAND]ボタンを長押しで時間設定へ2.<>ボタンで時間を設定し、[BAND]ボタンで決定する3.画面に[bU2]と表記されたまま放置(違う場合は<>ボタンで変更する)4.画面上に[時計]マークがあるか確認する。ない場合は[BAND]ボタンを短く押すと出てくる《サイズ》サイズ:約縦9×横4.5×厚み2.2cm付属品:ストラップ1本電源:乾電池 単四2本(別売)重量:75g周波数受信範囲:AM 522-1710KHz        FM 76-108MHz        ※サイズの測り方は平置きでのメジャーによる実寸の為、誤差がある場合がございます。※日本語取扱説明書、撮影用小物類などは付属しておりません。※簡易包装でのお届けとなります。※モニターにより色合いが若干違いが生じる場合がございます。※デザインは入荷時期により若干変化する場合がございます※海外製造品のため、多少の匂い軽微な傷や汚れ、個体差等ある場合がございます。※商品の使用により生じた如何なる損害・被害も弊社では一切の責任を負いかねますので予めご了承ください。※発送方法について:お届け先、個数によって配送情報に記載の配送業者とは異なる場合がございます。日本郵便、佐川急便、ヤマト運輸、またはセイノーエクスプレス(大型商品)でお届けいたします。なお、配送業者はお選びいただけませんので、ご了承ください。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.209s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.171s Template:0.022s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,596 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/e-finds-ada:10009231.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-17 05:16:49
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : a0bvqoo4aasooq80k96i465uq6
运行数据 : Process: 0.209s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.171s Template:0.022s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,596 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000476s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000715s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000285s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000198s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000253s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000288s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000881s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000532s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000351s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000239s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000330s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000241s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000293s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000273s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000508s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000273s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=213189
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000283s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=213189
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000166s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100155
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000159s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=211742
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000147s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=213189
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000293s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-17 05:16:49 ] RunTime:0.000177s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 106条错误
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-17 05:16:49 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.