试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 厨房·日用品杂货·文具 > 日用品·生活杂货 > 除臭剂,芳香剂
日本代购-ファブリーズ マイクロミスト フレッシュ・シトラスの香り 本体 300ml × 9本 【P&G 80サイズ】【82259648】
  • eco-hiryo:10001982
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 4
  • 5
  • 6800 円 合人民币: 443.33
日本代购-品名: ファブリーズ マイクロミスト フレッシュ・シトラスの香り 本体 製造: P&G 正味量: 300ml 入数: 9本 8ケタコード: 82259648 JANコード: 4902430736244 ***↓商品パッケージ文言↓*** ファブリーズ ダブル W消臭 MICRO MIST マイクロミスト フレッシュ・シトラスの香り 空間&布用マイクロミスト エアゾールガス不使用 着色料無添加 300ml ファブリーズマイクロミスト 微細なミストが、空気も布も消臭 フレッシュ・シトラスの香り トウモロコシ由来の消臭成分 エアゾールガス不使用 着色料無添加 リビングの空間に。近くの布製品にも。 寝室の空間に。近くの寝具にも。 玄関の空間に。近くの靴にも。 ・空間へは弧を描くようにまんべんなくスプレーしてください。 ・布製品へは表面が全体的に湿る程度にスプレーしてください。 使用上の注意: ・革、和装品へは使用不可。 ・毛、絹、レーヨン、アセテート、キュプラなど水に弱い繊維、水洗い不可の表示があるもの、防水・撥水加工など特殊加工されたものは、シミになったり、風合いを損ねる恐れがあるので、あらかじめ目立たない部分で試す。 ・変色や傷める恐れがあるので、白木やニス塗装部、アクリル製やスチロール製のプラスチック、精密機器等には、直接スプレーしない。対象物から20cm以上離して使用する。 ・用途外使用不可。 ・子供やペットの手の届くところに置かない。 ・認知症の方や子供の誤飲を防ぐため、置き場所に注意する。 ・顔に向けてスプレーしない。 ・鳥のまわりでは使用しない。 ・フローリング、畳の部屋で大量にしようすると滑る恐れがあるので注意する。 ・狭い空間で使用するときは、換気して使用する。 ・犬・猫のまわりでも使用できる。 応急処置 ・目に入った場合は、水で十分洗い流す。異常を感じた場合は、医師に相談する。 品名:消臭・芳香剤 用途:空間・布用 成分:消臭成分、トウモロコシ由来成分、香料、保存料、水、エタノール 内容量:300ml 使用方法 1.引き抜く ストッパーを引き抜いてからご使用ください。 2.引ききる 使い始めやつけかえ後は、レバーを最後まで数回引ききってください。レバーを3-4回続けて引くと、継続的にスプレーできみあす。 3.360°どの角度でもスプレーできます。角度によってスプレーが出にくくなった場合は、垂直に持ち2-3回レバーを引くことで直ります。 使い切った際は、簡単でお得なつけかえ用をお使いください。布用消臭剤など、他の液体をつめてのご使用はできません。 P&G プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 〒651-0088 神戸市中央区小野柄通7-1-18 お客様相談室 TEL 0120-118226 プラ フィルム ストッパー ボトル スプレー Made in Thailand 4902430736244 *** ↑ ここまで ↑ *** ***↓段ボール箱文言↓*** P&G ファブリーズ W消臭 MICRO MIST マイクロミスト フレッシュ・シトラスの香り 空間&布用マイクロミスト エアゾールガス不使用 着色料無添加 入り数 300mL×9個 8ケタコード 82259648 149 02430 73624 1 *** ↑ ここまで ↑ *** ***↓カタログ説明文言↓*** 品名 ファブリーズ マイクロミスト フレッシュ・シトラスの香り サイズ 300ml 梱内容 9 製品サイズ(mm) 60×252×71 製品重量 405g コンテナサイズ(mm) 224×270×209 コンテナ重量 3.8kg POSレジ登録用品名略称 ミストシトラス JANコード 4902430736244 ITFコード 149-02430-73624-1 製品特長 ファブリーズ マイクロミスト ・ファブリーズ独自の消臭成分が、ニオイを確実に除去します。 ・エアゾールガスを使わない、新型スプレー容器を採用。 ・着色料無添加。 *** ↑ ここまで ↑ *** ※メーカー都合により デザイン等が予告なく変更になることがあります。 ※デザインや仕様が商品ページと異なる場合があります。 ※商品に記載されている使用上の注意をまもってご使用ください。 ※新品の状態で発送しますが 輸送中に汚損する場合があります。 ※商品名や商品内容を伏せる梱包での出荷は致しておりません。 ※一部配送できない地域や配送日をご指定頂けない地域がございます。 ※時間指定は対応外です。お届け時間帯の確約はできません。 ※PC版ページ下部の注意事項をご了承の上 ご注文頂けますようお願い致します。 *** 変更有り *** 最終変更日: 2023年2月28日 最終変更内容: 商品価格 → 現在表示中のものに変更 ***************
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.191s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.164s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/eco-hiryo:10001982.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-06 19:11:19
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 61jmcigum489i8dc0mudhg9sd0
运行数据 : Process: 0.191s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.164s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000485s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.001171s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000308s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000213s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000266s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000300s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000855s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000514s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000332s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000255s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000340s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000221s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000327s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.001185s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000599s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000228s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=401619
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000213s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=401619
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100554
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000161s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=215783
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=401619
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000353s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-06 19:11:19 ] RunTime:0.000176s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-06 19:11:19 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.