试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
>
日本代购-ソファーカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘付き 肘なし かけるだけ 伸縮性 ソファー カバー ストレッチ お得 ソファカバー フィットカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘あり インテリア
  • emuemushop:10042912
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 6576 円 合人民币: 428.72
日本代购-メーカー/原産地:海外 / 中国商品の状態:新品発送国:国内 (日本)ソファーカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘付き 肘なし かけるだけ 伸縮性 ソファー カバーソファーカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘付き 肘なし かけるだけ 伸縮性 ソファー カバー ストレッチ お得 ソファカバー フィットカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘つき 肘あり インテリア おしゃれ 90~140cm、 145~185cm、180~230cm、230~300cm商品名:ソファカバー素材: ポリエステル94%+スパンデックス6%サイズ:90~140cm、 145~185cm、180~230cm、230~300cm生産国:中国びっくりするほど安くてフィットするソファーカバー、ここに爆誕!コスパ最高でお手持ちのソファに多くの彩りを提供いたします。ソファにかぶせるだけで大丈夫、模様替えもラクラク!(当社比) ふんわりとした良い触り心地で、いつでも快適に過ごせます。洗濯機で丸洗いできるので、簡単に清潔を保てますし、気分を変えたい時はこれで間違いなしです!ソファーカバー1~4人掛け1人掛けの目安:90~140cm、2人掛けの目安:145~185cm、3人掛けの目安:190~230cm、4人掛けの目安:235~300cm(必ず一度画像の「ソファー測り方」をご確認ください)サイズにご不安の方はお問い合わせの上、ご注文ください。ソファーカバー 2人掛け 3人掛け 1人掛け 4人掛け かけるだけ ソファーカバー 北欧風 カバー ソファカバー 肘あり 肘付き 肘なし 二人 三人 ソファー カウチソファー 伸縮 ストレッチ 無地 一体型 おしゃれ フィット 滑り止め 柔らかい 伸縮 伸び良く 肌触り良い オールシーズン ソファーカバー キズ防止 犬猫対策 保護カバー 傷防止 爪とぎ防止 洗濯可 洗濯耐久性 清潔簡単 速乾性 四季兼用 二人掛け 三人掛けお手入れ方法:1.漂白不可、ドライクリーニング不可2.洗濯機で洗濯際、お洗濯用ネットの使用をおすすめします。そして、平置きで自然乾燥してください。3.30度以下の温水で他の物と分けて洗濯してください。4.洗濯機は強く回さないようにお勧めいたします。手洗いの際、強く擦らないようにお願い致します。サイズが若干の誤差が生じる場合があります。予めご了承お願い申し上げます。カラーにつきましては、ケータイ、パソコンのモニター環境により、異なって見える場合がございます。予めご了承下さいませ。輸入商品について、ご存知の通り海外の工場での縫製は日本の工場と比べますと、縫製の見劣り糸のほつれ、製造過程における小さなキズ、シミなどが見られる場合がございますが、不良品ではございません。。メーカー/原産地:海外 / 中国商品の状態:新品発送国:国内 (日本)ソファーカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘付き 肘なし かけるだけ 伸縮性 ソファー カバーソファーカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘付き 肘なし かけるだけ 伸縮性 ソファー カバー ストレッチ お得 ソファカバー フィットカバー 2人掛け 3人掛け 4人掛け 肘つき 肘あり インテリア おしゃれ 90~140cm、 145~185cm、180~230cm、230~300cm商品名:ソファカバー素材: ポリエステル94%+スパンデックス6%サイズ:90~140cm、 145~185cm、180~230cm、230~300cm生産国:中国びっくりするほど安くてフィットするソファーカバー、ここに爆誕!コスパ最高でお手持ちのソファに多くの彩りを提供いたします。ソファにかぶせるだけで大丈夫、模様替えもラクラク!(当社比) ふんわりとした良い触り心地で、いつでも快適に過ごせます。洗濯機で丸洗いできるので、簡単に清潔を保てますし、気分を変えたい時はこれで間違いなしです!ソファーカバー1~4人掛け1人掛けの目安:90~140cm、2人掛けの目安:145~185cm、3人掛けの目安:190~230cm、4人掛けの目安:235~300cm(必ず一度画像の「ソファー測り方」をご確認ください)サイズにご不安の方はお問い合わせの上、ご注文ください。ソファーカバー 2人掛け 3人掛け 1人掛け 4人掛け かけるだけ ソファーカバー 北欧風 カバー ソファカバー 肘あり 肘付き 肘なし 二人 三人 ソファー カウチソファー 伸縮 ストレッチ 無地 一体型 おしゃれ フィット 滑り止め 柔らかい 伸縮 伸び良く 肌触り良い オールシーズン ソファーカバー キズ防止 犬猫対策 保護カバー 傷防止 爪とぎ防止 洗濯可 洗濯耐久性 清潔簡単 速乾性 四季兼用 二人掛け 三人掛けお手入れ方法:1.漂白不可、ドライクリーニング不可2.洗濯機で洗濯際、お洗濯用ネットの使用をおすすめします。そして、平置きで自然乾燥してください。3.30度以下の温水で他の物と分けて洗濯してください。4.洗濯機は強く回さないようにお勧めいたします。手洗いの際、強く擦らないようにお願い致します。サイズが若干の誤差が生じる場合があります。予めご了承お願い申し上げます。カラーにつきましては、ケータイ、パソコンのモニター環境により、異なって見える場合がございます。予めご了承下さいませ。輸入商品について、ご存知の通り海外の工場での縫製は日本の工場と比べますと、縫製の見劣り糸のほつれ、製造過程における小さなキズ、シミなどが見られる場合がございますが、不良品ではございません。。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.214s ( Load:0.011s Init:0.016s Exec:0.183s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,622 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/emuemushop:10042912.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-23 11:16:37
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : f5vb2fjeppdgl5s6ir17h364e5
运行数据 : Process: 0.214s ( Load:0.011s Init:0.016s Exec:0.183s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,622 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 18条SQL
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000619s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.001113s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000482s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000209s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000291s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000319s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.001283s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000957s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000465s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000306s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000403s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000314s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000422s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000337s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000490s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000213s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=566180
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000291s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-23 11:16:40 ] RunTime:0.000198s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 99条错误
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-23 11:16:40 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.