试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 宠物·宠物商品 > 猫用品 > > 狗尾草
日本代购-送料無料!!猫おもちゃ 猫ボール 猫電動おもちゃ 猫 おもちゃ 自動ランダムローリング 猫の玩具ボール跳ねる機能 猫動くおもちゃUSB充電 猫動くおもちゃストレス解消 猫ストレスボール好奇心満足 猫電動おもちゃ可愛いファッション 猫おもちゃ人気売れ筋
  • ezblu:10000680
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 4
  • 3
  • 2999 円 合人民币: 195.52
日本代购-🐱【超人気】自動電動猫おもちゃボール | 動くおもちゃ | ストレス解消 | 猫本能を刺激!猫ちゃん必須アイテム! もし、あなたの猫ちゃんが退屈していたり、運動不足だったり、いつもあなたと遊ぶのを待っているなら、この自動猫おもちゃは完璧な選択です!このおもちゃは、猫ちゃんのストレスを解消し、予測できない動きで猫ちゃんの本能を刺激します。すべての猫ちゃんが夢中になること間違いなし!🐕 【商品特徴】 🐱 予測できない動きで楽しむ この猫おもちゃボールは、袋の中でランダムに転がり、跳ね、ガサガサ音を立てて、猫ちゃんの狩猟本能を刺激します。まるでネズミを追いかけるような感覚で、猫ちゃんが飽きずに追いかけることができる、楽しい時間を提供します。おうちで猫ちゃんが遊ぶのにぴったりのおもちゃです!🐕 🐾 自動電動で簡単に操作 自動猫おもちゃは、電動で動き、簡単にスタートできます。手動で操作する必要はなく、あらかじめ設定されたプログラムに従ってボールが動きます。1時間の充電で、約3時間のゲームタイムが楽しめます。これで、頻繁に電池を交換する手間を省けます!🐕 🐾 ストレス解消、運動促進 現代の猫ちゃんは運動不足でストレスや不安を感じやすく、特に室内猫にその傾向があります。この猫おもちゃは、動きと音でストレスを解消し、健康的な運動と精神的な刺激を提供します。運動不足を防ぎ、猫ちゃんの健康を保ちます!🏃‍♂️ 🐕 遠隔操作機能付き この猫おもちゃボールには、遠隔操作機能が搭載されており、飼い主さんがボタンを押して、おもちゃの動きを調節することができます。外出中でも猫ちゃんが楽しめるだけでなく、飼い主さんと猫ちゃんの絆を深めるためのインタラクティブな遊び方が可能です!🐕 【適用シーン】 🐕 室内遊び:お家での使用に最適で、特に外に出るのが難しい猫ちゃんにぴったり。 🐕運動不足解消:室内で過ごす猫ちゃんの運動不足を解消し、活力を取り戻すことができます。 🐕 お留守番中も安心:長時間お留守番している猫ちゃんも、この動くおもちゃで楽しく過ごせ、孤独を感じることなく遊べます。 🐱 猫ちゃんのストレス解消:狩猟本能を刺激する動きで、猫ちゃんのストレスや不安を軽減し、心地よい遊びを提供します。 🎉 インタラクティブな遊び:飼い主さんと一緒に遊べる楽しい猫のおもちゃ。一緒に遊べる時間を増やして、猫ちゃんとの絆も深まります。 【その他の特徴】 🐕 複数のモード選択:スマートモードと通常モードを選ぶことができ、猫ちゃんの好みに合わせて遊び方をカスタマイズできます。 🐕 耐久性が抜群:高品質なTPU素材を使用しており、長期間使用しても壊れにくく、猫電動おもちゃとして安心してお使いいただけます。 🐕USB充電:電池交換不要、環境にも優しいUSB充電方式を採用。1時間の充電で、約3時間の使用が可能です。 🐕 可愛らしいデザイン:ボールはカラフルな光を発し、猫ちゃんが遊びながら楽しめるデザイン。光るボールを追いかける楽しさは無限大です! 【仕様】 材質:ナイロン/TPU バッテリー:リチウムイオンバッテリー バッテリー容量:300mAh 充電方式:USB充電 充電時間:約1時間 使用時間:約3時間 サイズ: 外袋のサイズ:71 x 71cm ボール直径:5.5cm ボールカバーのサイズ:9.5 x 6.5cm 重量: 外袋:86g ボール:93g ボールカバー:11g 【注意点】 使用中は猫ちゃんを常に監視し、安全に配慮してください。 ボールを水で洗わないでください。乾いた布で拭くことをおすすめします。 初めて使用する前に、必ず充電を行ってください。 猫ちゃんの狩猟本能を引き出すこの猫おもちゃで、猫ちゃんは退屈を感じることなく、毎日を楽しんで過ごせます!自動猫おもちゃボールで、元気で活発な猫ちゃんの毎日をサポートしましょう!🐕
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.182s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.161s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,627 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/ezblu:10000680.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-15 00:03:51
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 3u69omnpet20ks185gcnpta621
运行数据 : Process: 0.182s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.161s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,627 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000464s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000774s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000275s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000206s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000286s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000323s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000915s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000527s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000363s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000263s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000349s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000234s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000328s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000287s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000679s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000247s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=215363
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000196s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=215363
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000160s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=206264
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000169s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=507524
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000173s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101213
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000135s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=215363
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000413s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-15 00:03:51 ] RunTime:0.000162s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-15 00:03:51 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.