日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
>
日本代购-【ふるさと納税】日本酒 金賞受賞 梅酒 焼酎 北海道 利尻の地酒 4種 飲み比べセット 特別純米酒 720ml×1本 純米大吟醸 720ml×1本 利尻昆布梅酒 720ml×1本 利尻昆布焼酎 700ml×1本 お酒 酒 麗峰の雫 飲み比べ セット 辛口 アルコール 飲料　【 利尻町 】
  • f015181-rishiri:10000464
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 33000 円 合人民币: 2151.43 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-名称 麗峰の雫、利尻昆布梅酒、利尻昆布焼酎 「麗峰の雫」利尻、利尻富士、礼文の3町の有志で、利尻島の西海岸から湧き出している名水「麗峰湧水」を使用し作った、辛口ですっきりした味わいの特別純米酒と純米大吟醸です。 「利尻昆布梅酒」2014年の梅酒大会醸造部門に出品し、金賞を受賞した「国士無双梅酒」に利尻産昆布を漬け込んだリキュールで、全国でも珍しい昆布梅酒。柔らかな旨みと上品な塩加減で、梅酒の酸味とのバランスが絶妙な一品です。 「利尻昆布焼酎」利尻昆布を原料に使い調塾期間を経て完成したマイルドな口当たりとライトな飲み口が特徴な本格焼酎です。 内容量 特別純米酒、純米大吟醸、利尻昆布梅酒、利尻昆布焼酎 各720ml×1本（昆布焼酎のみ700ml） 原材料 麗峰の雫: 米(国産)、米麹(国産米) 利尻昆布梅酒: 日本酒、梅、醸造アルコール、甜菜糖蜜(ビートオリゴ糖含有)、糖類、酸味料、利尻山昆布 利尻昆布焼酎: 麦、昆布 保存方法 麗峰の雫: 高温多湿、直射日光を避け常温で保存 利尻昆布梅酒: - 利尻昆布焼酎: - 事業者 ヤマツ津田商店 北海道利尻郡利尻町 製造者 ヤマツ津田商店 北海道利尻郡利尻町 配送方法 常温配送 備考 ※画像はイメージです。 ※収穫・漁獲でき次第順次発送となりますので、発送の事前連絡はいたしかねます。 ※着日指定はお受けできかねます。 ※消費期限が大変短いため、ご不在日等がある場合は事務局までご連絡ください。 ※配送期間中に10日以上のご不在日がある方はご寄付をご遠慮ください。 ※長期不在などでお受取りができなかった場合の再送はできかねます。 ※天候や収穫量によって配送遅延やお手配が出来ない場合もございます。 ※お手配出来なかった場合は、同等の返礼品での代替対応とさせていただきますので予めご了承願います。 ※生ものにつき、到着後すぐにお召し上がりください。 ※オンライン決済のみの受付となります。 ※消費期限：出荷日から冷蔵6日 寄附金の用途について 保健、医療、福祉に関する事業 教育及び体育・文化活動に関する事業 地場産業の振興に関する事業 観光に関する事業 環境保全に関する事業 町長が特に必要と認めた事業 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後1〜2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ■　ワンストップ特例について ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 ▽申請書のダウンロードはこちら https://event.rakuten.co.jp/furusato/guide/tax/ 　関連キーワード お酒 飲み比べセット ギフトセット 地酒 昆布梅酒 昆布焼酎 日本酒 純米大吟醸 梅酒 リキュール 本格焼酎 珍しいお酒 国士無双 麗峰の雫 利尻昆布 限定醸造 辛口 食中酒 父の日 プレゼント お中元 ギフト 夏ギフト 贈答用 お酒好き 誕生日 お祝い お土産 ロック ソーダ割り 家飲み 北海道 通販 お取り寄せ「麗峰の雫」利尻、利尻富士、礼文の3町の有志で、利尻島の西海岸から湧き出している名水「麗峰湧水」を使用し作った、辛口ですっきりした味わいの特別純米酒と純米大吟醸です。 「利尻昆布梅酒」2014年の梅酒大会醸造部門に出品し、金賞を受賞した「国士無双梅酒」に利尻産昆布を漬け込んだリキュールで、全国でも珍しい昆布梅酒。柔らかな旨みと上品な塩加減で、梅酒の酸味とのバランスが絶妙な一品です。 「利尻昆布焼酎」利尻昆布を原料に使い調塾期間を経て完成したマイルドな口当たりとライトな飲み口が特徴な本格焼酎です。 寄附金の用途について 保健、医療、福祉に関する事業 教育及び体育・文化活動に関する事業 地場産業の振興に関する事業 観光に関する事業 環境保全に関する事業 町長が特に必要と認めた事業 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後1〜2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ■　ワンストップ特例について ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 ▽申請書のダウンロードはこちら https://event.rakuten.co.jp/furusato/guide/tax/
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.191s ( Load:0.011s Init:0.010s Exec:0.167s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,619 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/f015181-rishiri:10000464.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-22 05:30:52
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : dd9f5p22r4d8ib25cfgcc9ir85
运行数据 : Process: 0.191s ( Load:0.011s Init:0.010s Exec:0.167s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,619 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 18条SQL
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000506s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000793s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000207s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000232s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000287s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000986s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000564s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000344s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000250s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000331s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000249s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000339s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000288s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000672s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000271s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=567223
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000350s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-22 05:30:53 ] RunTime:0.000180s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 97条错误
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-22 05:30:53 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.