日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 美容·化妆品·香水 > 皮肤保养 > 凝胶包霜
日本代购-【ふるさと納税】奈良田のみつろうバーム（小）2個セット
  • f193640-hayakawa:10000104
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 5000 円 合人民币: 325.97 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-《 商品の説明 》 生産者紹介　MakaWaka 生産者MakaWakaは、奈良田集落在住の母・上原若菜（わかな）と 娘（まかさ・5歳・4兄弟の3番目・主に奈良田周辺で毎日外遊びに勤しんでいます。）のユニット名です。 日々のお散歩生活で、他にもメープルシロップやニホンハッカスプレーなど、 おいしいものや体にやさしいものを愉しみの延長で作っています。 「奈良田のみつろうバーム」は、 リップクリーム、ハンドクリーム、お風呂上りや髭剃り後の保湿、ヘアワックス、 かかとのガサガサ対策などとして、 我が家では家族そろって重宝しています。 ちなみに、ラベルのイラストは、まかさ作「自画像」です！ ぜひ、奈良田にも遊びにいらして下さい。 秘湯と呼ばれる温泉宿、町営温泉、古民家カフェ、つり橋など、のんびりできる場所がたくさんありますよ。 「奈良田のみつろうバーム」について 蜜蝋（ミツロウ/Beeswax）とは、ミツバチの巣を構成する蝋を精製したものをさします。 花粉やプロポリスなどを含み、クリームや口紅、ろうそくの原料としても用いられ、 植物油に溶けるという性質をもっています。 「奈良田のみつろうバーム」は、早川町奈良田にて、 日本ミツバチを飼育しハチミツを採取している庭先養蜂家の方々から分けていただいた、 ハチの巣（蜂蜜を絞り採った後のもの）から蜜蝋を煮出して作っています。 「バーム」とは、クリームより疎水性が高く、「軟膏」とイメージが近いものです。 標高の高い山々から日本ミツバチたちが集めた花粉や、ハチの巣。 「みつろうバーム」は、その香りや色をそのまま活かして作っています。 「みつろうバーム」の作り方 1、用意するもの ●密猟（精製されたもの） ●お好みの植物油 （みつろうの3倍の重さ・・・ココナッツ油、ホホバ油、オリーブ油、米油、ひまわり油など） ●保存ビン （ビンの底まで指が届くものが使いやすい。） ●鍋 2、いざ！！ 1の材料を全て保存ビンに入れ、水を入れた鍋で湯せんにかける。 ※お好みの精油を加えて香り付けすることも可。 けれど、日本ミツバチの蜂蜜の香りそのままの「みつろうバーム」もなかなか◎ですよ。 ★鍋で直接混ぜて溶かしたものを、ビンに入れ替えるのもあり。 ※使い終わった鍋は、熱いうちに漉き取ればきれいに。冷めて鍋にこびり付いてしまっても、 熱を加えればまた溶けます・・・が、くれぐれも水道管に流さないようにご注意を！！ 3、できあがり 冷めれば固まり、完成です！ ビンのサイズや形、持ち歩きやすいアルミの容器など、入れ物を工夫するのも楽しいですね。 ～お願い～ 「奈良田のみつろうバーム」は化粧品や医薬品としてではなく、雑貨として販売していますので、 スキンケアのためにご使用の場合は、ご自身の体質に合うかをご判断下さい。 (化粧品として認可をとるには、蜜蝋を滅菌する必要があり、品質を落とす恐れがあります。 また、子どもと過ごす日々の中でのんびりと、一つひとつ手作りで作っているので、生産している量も多くありません。) 含まれている成分は全て口に入れても安心なものを使用しています。 乳児にはお使いにならないでください。 ボツリヌス菌を心配して、乳児には蜂蜜を与えないことは広く知られています。 自然の営みから生まれた蜜蝋に思いを馳せながら、 楽しく日々のお役に立てる「みつろうバーム」でありたいと願っています。 保存方法 温度の安定した冷暗所で保管をお勧めします。 冬季は、みつろうバームが固くなることがありますが、手の上でなじませればのびがよくなります。 また、高温の部屋や頻繁に空気にふれていると、 成分の油の酸化が過度に進む場合がございますのでご注意下さい。 名称 奈良田のみつろうバーム（小）2個セット 内容・サイズ 約12g×2個 原材料名 日本ミツバチの蜜蝋・こめ油（キャリアオイル） 保存方法 冷暗所の保管 使用期限 開封後は1年を目安に使い切りをお勧めします 提供元 Atelier moo（アトリエ・ムー） ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.190s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.167s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,624 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/f193640-hayakawa:10000104.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-07 22:47:48
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : caue732b9ul04u3bbe3ljs51l6
运行数据 : Process: 0.190s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.167s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,624 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000493s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000776s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000316s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000216s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000255s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000292s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.001058s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000585s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000344s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000278s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000343s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000273s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000298s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000297s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000533s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000256s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=216467
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000196s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=216467
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000186s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100944
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100939
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000165s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=216467
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000357s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-07 22:47:51 ] RunTime:0.000152s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 98条错误
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-07 22:47:51 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.