日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 厨房用具，厨具及工具 > 餐具及餐具玻璃 > 餐具 > 莎拉板
日本代购-【ふるさと納税】木の食器 皿 プレート 直径約20.6cm 高さ約2.1cm 材質サクラ
  • f332101-niimi:10000348
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 24000 円 合人民币: 1564.68 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-名称 食器 内容量 木工作品　皿（ウッドプレート） 直径　約20.6cm 高さ　約2.1cm 材質　サクラ 製造地 岡山県新見市 申込期日 通年 発送時期 ご寄附納入確認後、最大で1ヶ月を目安に発送いたします。 GW、お盆、年末年始は発送が遅れる場合があります。 配送形態 常温 注意事項 ・ご使用後は、スポンジを使い洗剤で洗い、充分に乾かしてください。（乾燥機は使用しないでください） ・つけ置き洗い等長時間水に浸すのはお避け下さい。 ・電子レンジ・食器洗浄乾燥機・オーブン・トースター・グリル等でのご使用はできません。 ・ぬるま湯の使用はできますが、熱湯の使用はお避け下さい。 ・木の保護をするため、日本の食品衛生試験に合格したオイルでコーティングをしています。 　油のコーティング効果がなくなってきたと感じた場合、乾性の油（亜麻仁油・えごま油　など）・ミツロウ（蜜蝋）を擦り込むと効果が戻って来ます。 ※撮影用の小物（器をたてるスタンドなど）は、返礼品に含まれません。 ※返礼品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※サイズの測り方は、若干の誤差が生じる場合があります。 ※木の特性上、一点一点木目や色味に濃淡の変化があることをご了承ください。 ※画像はイメージです。 ※「お申し込みの不備」「事前連絡なしの長期不在や転居」「住所不明」などは再出荷いたしかねます。 提供事業者 矢田谷工房 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。「木工旋盤（ウッドターニング）」を使って作り出した、木のぬくもりを感じられる器を、「矢田谷工房」からお届け！ どんな食事にも合わせやすい、新見産の木を使ったシンプルな器です。 ※木工旋盤とは、加工材料を旋回させ、そこに刃物をあてることで円形のものを削り出す機械。皿やサラダボウルなどの加工に使います。 「手にした時に持ちやすいかどうか…」「どんなシーンで使うか」 どうやったら、普段の生活で使いやすい器になるかを考えて作られています。 「矢田谷工房」オーナー、野崎耕助さん。 2017年、タイのチェンライから新見市に移住、自然豊かな場所に工房を構えました。 木工に携わるきっかけは30代半ば。子どものための日曜大工がはじまりでした。 40代になると家具作りも行うようになり、2004年にタイへ移住後は、頼まれて臼や杵などの製作もおこないました。 木製の皿に興味を持ったのは、旅行で訪れたカナダで手工芸の木製皿を見たとき。 「こんな器を作ってみたい」という想いを持ちました。 タイでの暮らしの中で、木製の器を作るタイミングが訪れたのは2012年、タイの日本人会から「神輿を作ってほしい」と頼まれたことでした。 この時、擬宝珠（ぎぼし）を作るために入手した木工旋盤が、木の器作りを本格的に行うきっかけとなりました。 矢田谷工房には、ご近所さんやお友達から、新見の木材が次々と集まってきます。 それはまるで、お皿やお椀になりたい木々たちがやって来ているかのよう…。 集まる木は、ケヤキ・クワ・クリ・サクラなど。 それぞれの木の特性や木目など、個性を生かすように、木たちの声を聴きながら作っています。 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後1か月以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.190s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.160s Template:0.013s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,271 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/f332101-niimi:10000348.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-06 17:15:25
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : nugpvt7esrfbq15pt961vohda0
运行数据 : Process: 0.190s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.160s Template:0.013s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,271 kb
输出编码 :
加载类库 : 36
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000529s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000835s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000303s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000207s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000274s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000333s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000956s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000553s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000352s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000253s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000335s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000269s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000293s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000306s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000654s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000334s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=566130
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000234s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=566130
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000174s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=301257
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=566114
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=558944
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000151s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=566130
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000361s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-06 17:15:25 ] RunTime:0.000182s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 101条错误
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-06 17:15:25 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.