试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > 地毯地毯垫 > 其他席 > 门口垫子
日本代购-粘着クリーンマット 600×900mm 10~20シートセット(1シート30枚)[粘着マット/クリーンマット/粘着マットシート/業務用玄関マット]
  • fuji-shoko:10000137
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 6
  • 4.33
  • 9800 円 合人民币: 638.91
日本代购-他バリエーション クリーンマット600×1200mmのページはこちら 粘着クリーンマット 600×900mmの解説 クリーンな室内維持のための必需品! 靴底のホコリやキャスターのローラーに付着したゴミくずをしっかりキャッチしてくれる「クリーンマット」 シートに付着したゴミ、埃等、微細なホコリを粘着層でしっかりガードします。 粘着力が弱まったら剥がすだけのディスポーザブルタイプ。30回の繰り返しの使用が可能です。(1シート:30枚) 連番タグ付きなのでマットの残り枚数がひと目で分かります。 背面にも粘着層があるので、アンダーマット無しでも固定が可能です。 水溶性アクリル糊で有毒ガスを発生させません。使用後の廃棄処分が可能です。 特徴 ・便利な連番付き30枚。 ・歩行や車輪通過時にほこりやごみ・塵をキャッチ。 ・使用場所に合わせて選べる弱粘着・強粘着の2つの粘着タイプ。 ・汚れたら剥がすだけの簡単ディスポタイプ。 ・裏面にも粘着層があり単体でも固定可能。 粘着クリーンマット 600×900mmの詳細 商品種別 清掃用品・衛生用品 > 業務用玄関マット・クリーンマット 商品名 粘着クリーンマット 600×900mm 1箱10シート入り(1シート30枚) カラー・柄(デザイン) 青(ブルー)/白(ホワイト) サイズ(約) 600×900mm(60cm×90cm) 粘着フィルムシート1枚の厚さ:35μm 仕様・機能 【粘着力】 標準タイプ 350g/25mm 弱粘着タイプ 200g/25mm セット内容 シート構成:30枚 入数:1箱10シート入り(1シート:30枚) ※1シート30枚の粘着マットが10個入っています。 注意事項 ■直射日光・高温多湿の場所を避けてください。 マットの長期保管は避けて下さい。また直射日光の当たる場所、高温多湿の場所を避けて下さい。 ■立てかけないでください。 反りや、歪みの原因となりますので縦置きしたり立て掛けたりはしないでください。 ■開封の際はご注意ください。 外からの衝撃を防止する為に、梱包箱の中に厚紙を1枚入れておりますが、開封の際には中身を傷つけないようご注意ください。 単体でも設置可能ですが、床面の材質によっては十分に固定できない場合もございます。その場合には、ズレないようズレ防止のアンダーマットや粘着マット用フレーム(別売)をご利用ください。 対象 使い切り靴拭き粘着マット、使い捨ての粘着シートをお探しの方。 半導体製造/電子部品組立工場/精密機器製造業など 利用場所 会社やオフィス・事務所・工場・倉庫などの室内・屋内用。 クリーンルームの入口、病院、製薬工場、製菓工場、食品加工工場、印刷工場などの各種入り口。 利用シーン・用途 靴裏の汚れや埃、チリ・ゴミの除去・汚れの拡散防止におすすめ。 精密機器の製造工場のクリーンルーム前や、病院などの医療施設、手術室などの入り口にでの除塵対策・防塵対策に。 外部業者の出入り対策にも。 配送について こちらは送料無料商品です。この商品は 粘着クリーンマット 600×900mm 10~20シートセット(1シート30枚)[粘着マット/クリーンマット/粘着マットシート/業務用玄関マット] ポイント クリーンな室内維持のための必需品!靴底のホコリやキャスターのローラーに付着したゴミくずをしっかりキャッチ! 靴底のホコリやゴミをしっかりキャッチしてくれる「クリーンマット」 シートに付着したゴミ、埃等、微細なホコリを粘着層でしっかりガードします。粘着力が弱まったら剥がすだけのディスポーザブルタイプ。30回の繰り返しの使用が可能です。(1シート:30枚)連番タグ付きなのでマットの残り枚数がひと目で分かります。背面にも粘着層があるので、アンダーマット無しでも固定が可能です。水溶性アクリル糊で有毒ガスを発生させません。使用後の廃棄処分が可能です。 ショップからのメッセージ ・便利な連番付き30枚。・歩行や車輪通過時にほこりやごみ・塵をキャッチ。・使用場所に合わせて選べる弱粘着・強粘着の2つの粘着タイプ。・汚れたら剥がすだけの簡単ディスポタイプ。・裏面にも粘着層があり単体でも固定可能。 納期について 4
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.248s ( Load:0.008s Init:0.010s Exec:0.216s Template:0.014s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,272 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/fuji-shoko:10000137.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-16 17:59:56
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : eff78ce68a0569cd5678
运行数据 : Process: 0.248s ( Load:0.008s Init:0.010s Exec:0.216s Template:0.014s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,272 kb
输出编码 :
加载类库 : 36
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000528s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000837s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000302s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000211s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000278s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000311s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000960s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000714s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000484s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000294s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000424s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000249s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000292s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-16 17:59:56 ] RunTime:0.000293s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000623s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=100678
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000297s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100678
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000170s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100677
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000161s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111355
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000146s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000135s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=100678
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000421s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-16 17:59:57 ] RunTime:0.000158s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 101条错误
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-16 17:59:56 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-16 17:59:57 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.