试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 男装 > 休闲装 > 衬衫
日本代购-【 MESSENGER 】 オリジナル レギュラーフィット ボタンダウンシャツ ( 102830-29 ★BD-018 ) ブルーストライプ / ブロード 【楽ギフ_包装】 日本製
  • fukusumi:10023015
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 7480 円 合人民币: 487.66
日本代购-ギフト対応 ★左の画像をクリックすると拡大表示されます。 素 材 コットン 100% ( 高級ピュアコットン 80番双糸使用 ) 色 柄 白のブロード地にブルーキャンディストライプ 襟 型 ボタンダウン スタイル レギュラーフィット スリム過ぎない程よいゆとりのある立体的なシルエット。 標準的なスタイルで体型を選ばず着用していただける、 ナチュラルなフィット感を実現したシャツとなっております。 仕 様 ・襟が甘くロールしたロールドボタンダウン ・背面は動きやすいセンターボックスプリーツ仕様 ( ハンガーループ付き ) ・本格貝ボタンをクロス留め、袖ボタンは2つで袖口調節可能 ・脇・肩・袖は本格ダブルステッチ縫製、剣ボロの裏側の処理も丁寧 ・表前立て(プラケットフロント) ・小丸型シングルカフス ・背面スプリットヨーク仕立て ・左胸に底丸型ポケット 生産国 MADE IN JAPAN サイズ表 ( cm )   XS寸 S寸 M寸 L寸 XL寸 ネック 37 38 39 41 43 襟越し 4 4 4 4 4 肩 幅 45 46 47 49 51 胸 囲 107 109 112 117 121 胴 囲 96 99 103 108 114 裾 囲 101 103 107 112 116 身 丈 77 78 79 81 83 アームホール 47.5 48.5 49.5 51.5 52.5 裄 丈 82 82 83 85 86 カフス丈 23 24 24 25 26 ※ 若干の誤差はご容赦くださります様お願いいたします。 ※ 胸囲はバックのセンターボックスプリーツを広げて採寸しております。 ※ 裄丈は洗濯による縮み寸法を考慮し、表記サイズよりも長めに制作しています。 ※ 裄丈サイズ修正をご希望の方は、ご注文時、   備考欄にご希望のアガリサイズをご記入ください。(有料)[ MESSENGER / メッセンジャー ] オリジナル レギュラーフィット ボタンダウンシャツ この度、当店オリジナルブランド [ MESSENGER ] より、 新定番のボタンダウンカラーシャツが登場します。 長らくご愛顧いただいている従来のオリジナルボタンダウンシャツの クオリティはそのままに、近年のトレンドを取り入れながら、 より着る人に個性的な表情と品格を与えられる新スタイルを完成させました。 従来のボタンダウンの基本的なディテールは変えずに、 ボタンダウンシャツの命ともいえる衿のロールの美しさを一番にこだわりながら、 ボディスタイルを見直し着る人を選ばない理想的なフィット感を実現いたしました。 詳しくは、下記のご説明をご覧ください。 レギュラーフィット ボタンダウンシャツこだわりのポイント ネクタイの収まりもよい、美しい衿のロール クラシックな昔ながらのやや低目の衿越し レギュラーフィット スリム過ぎない程よいゆとりのある立体的なシルエット。 標準的なスタイルで体型を選ばず着用していただける、 ナチュラルなフィット感を実現したシャツとなっております。 MADE IN JAPAN 国内工場で熟練の職人が一針一針丹精込め丁寧に縫製しています。 アームホール巻伏せ本縫い インターロックミシンを使用せず、巻伏せ縫いにすることで、 裏地の縫い代が全く出ず、見た目が美しく肌触りの良い 着心地の本格的な仕上げとなっています。 袖・脇縫い2本針使い 2本針を施すことで、強度を考えた本格的な縫製となっています。 ミシンピッチ 21針 一般的には18針あれば高級シャツといわれており、 1インチあたりのミシンステッチは、21針ピッチステッチを実現しています。 伸縮性がほとんどない織物にとって、立体的で着用感にすぐれた製品を 緻密で美しいミシンピッチで縫製するためには、高い縫製技術が要求されます。 ヨーク分割 ( スプリットヨーク ) バイアス生地使い 背中のショルダーヨークが中心で分割され、生地をバイヤス取りで仕上げ、 肩のラインと生地の方向性を合わせることにより、 綺麗な肩のラインの実現とシルエットが崩れないように工夫されています。 フラシ芯 使用 表地と芯を接着していないフラシ芯は、高い縫製技術を要し、 柔らかなフラシ芯を用いることで、身体への快適なフィット感を実現しています。 高瀬貝釦 使用 シャツの釦はすべて天然素材の高瀬貝を使用しています。 天然の貝釦は、貝をくりぬいて作るため、 まったく同じモノはなく、それぞれに異なる輝きがあり、 プラスチックには出せない高級感と存在感あります。 日本製ピュアコットン テキスタイル クオリティにこだわった、80番双糸〜100番双糸という番手をメインにし、 しなやかで滑らかな肌触りの快適な着心地となっています。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.199s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.171s Template:0.006s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,630 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/fukusumi:10023015.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-04 07:05:45
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 5sapffthmstdpq5gd5u8mngpa6
运行数据 : Process: 0.199s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.171s Template:0.006s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,630 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000461s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000710s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000278s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000204s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000260s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000303s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000840s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000566s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000511s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000252s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000448s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000340s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000388s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000317s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000484s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=206363
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000262s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=206363
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=110765
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000158s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=551177
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000162s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=206363
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000382s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-04 07:05:45 ] RunTime:0.000173s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-04 07:05:45 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.