日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 包·小东西·品牌杂货 > 包 > 妇女的手袋 > 妇女装饰品门廊
日本代购-Columbia コロンビア ポーチ 大きめ 小物入れ ブランド Price Stream PU2407 マチ付き 大容量 撥水 防水 メンズ レディース カラビナ 化粧 コスメ メイクポーチ 旅行 持ち運び 登山 通勤 通学 アウトドア 黒 ブラック ベージュ ブルー ピンク シンプル おしゃれ かわいい
  • fullout:10059971
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 1650 円 合人民币: 107.57 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-Details 【ポーチ】 取り外せるカラビナ付属で持ち運び便利！化粧品などの小物収納や持ち運びに便利なポーチ。独自の撥水機能付きなので突然の雨も安心です。通勤通学やアウトドアなど様々なシーンにオススメ◎ ブランド名 Columbia / コロンビア 品番 PU2407 サイズ 約H12×W20.5×D7.5cm 重量 約50g 素材 600D OX(ポリエステル100%) 生産国 ベトナム ご注意 ※表記サイズより、多少の誤差があることがございます。 ※商品の画像はできる限り実物に近づけるよう配慮しておりますが、お使いのモニターやご覧になる環境によりましてはカラーの見え方に差が出る場合がございます。ご了承くださいませ。 ※メール便発送の場合タグを切ってパッケージから出して発送する場合があります。ご了承くださいませ。 関連キーワード 10代 20代 30代 40代 50代 60代 70代 80代 小学校 中学校 高校 大学 小学生 中学生 高校生 大学生 学生 学校 通学 通勤 子ども 子供 こども キッズ ジュニア 息子 娘 孫 女性 女子 女の子 ガールズ レディース girl 男性 男子 男の子 ボーイズ メンズ boy 父 母 おかあさん おとうさん パパ ママ シニア おじいちゃん おばあちゃん お爺ちゃん お婆ちゃん 祖父 祖母 じいじ ばあば バースデー 誕生日 プレゼント プチ ミニ ギフト お祝い お返し 粗品 景品 送別会 イベント 母の日 父の日 クリスマス クリスマスプレゼント バレンタイン チョコ以外 ホワイトデー おしゃれ オシャレ お洒落 かわいい 可愛い カワイイ シンプル かっこいい カッコいい カッコイイ コロンビア Columbia ポーチ 小物入れ ブランド Price Stream PU2407 大きめ 大きい カラビナ マチ付き マチあり 大容量 撥水 はっ水 防水 化粧ポーチ コスメポーチ メイクポーチ 持ち運び 持ち歩き 黒 ブラック ベージュ 茶色 ブルー 青 ピンク 登山 旅行 トラベル アウトドア おでかけ お出かけ 外出 プライスストリーム 小物収納 リュックに付けるポーチ 取り付け マルチポーチ 携帯ポーチ 多用途 レジャー フェス キャンプ ポリエステル プライスストリームポーチ 無地 ワンポイント デザイン Pouch Black British Tan Bluestone Dusty Pinkイヤホンケース コインケース ボトルケース ポーチ ポーチS ＼ こちらもおすすめ ／ ギフトラッピング対応商品ラッピングについての詳細はコチラ
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.248s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.195s Template:0.037s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,610 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/fullout:10059971.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-24 11:05:41
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 71jac4fp51urmdr63p2hftjj90
运行数据 : Process: 0.248s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.195s Template:0.037s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,610 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000531s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000977s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000323s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000235s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000285s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000399s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.001246s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000851s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000510s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000312s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000385s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000282s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000345s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-24 11:05:41 ] RunTime:0.000330s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000673s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000252s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=303261
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000253s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=303261
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=110933
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565210
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000161s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=216131
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000144s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=303261
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000445s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-24 11:05:42 ] RunTime:0.000202s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 107条错误
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-24 11:05:41 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-24 11:05:42 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.