试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 个人电脑·外部设备 > PC配件 > 電纜 > 电力电缆
日本代购-【おすすめ】電源コード 電源延長コード 10m 1個口 延長ケーブル ブラック 電源プラグ変換 PSE認証 エレコム 電源タップ 180度スイングプラグ 絶縁キャップ トラッキング火災防止 1500W 二重被覆 コンセント 連結可 収納 おしゃれ 作業用 旅行 薄型 屋外 屋内 オス-メス
  • fumitake:10000920
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 5
  • 4.6
  • 2580 円 合人民币: 168.2
日本代购-【 商品仕様 】 ●ブランド名:KOZUMUWAN ●商品名:非防水 薄い延長コード 10m ●材質:純銅、ポリ塩化ビニル(PVC)、ユリア樹脂 ●定格電圧 / 電流:AC125V 50/60Hz(15A/125Vまで) ●カラー: ブラック ●プラグ仕様:2P ●電気用品安全法:PSE適合 ●保証期間:一年間保証付き ●二重被ふく:○ ●絶縁キャップ付きプラグ:○ ●スイングプラグ:○ 【安全上/使用上のご注意】 ■エアコンやヒーターなどの電熱器具及び調理器具などで延長コードの 使用を禁止している機器があります。必ず接続される機器の取扱説明書をご確認してからご使用ください。 ■水気のある場所でのご使用はお止めください。水、洗削、殺虫剤等に浸ってしまった場合は新しいものと交換してください。 ■差込穴にプラグ以外のものを差し込まないでください。 ■プラグは奥までしっかりと差し込んでください。中途半端に差し込んだ 状態で使用しますと感電や発火の原因になります。 ■コードをねじ曲げたり、ねじったり引っ張ったりしないでください。また、重い ものを載せたり、挟んだりしないでください。コードが傷つき危険です。 ■損傷している、コードが熱い、煙が出る、プラグの刃が変色している等、 異常がある時は使用を中止してください。 ■直接日光の当たる場所、暖房器具の近く、高温やホコリの多い場所には 置かないでください。 ■使用していない時は、けがや感電、漏電、火災防止のためコンセントから 外してください。ホコリや汚れがついたまま使用しないでください。 ■コードを動かすと電源が切れたり入ったりする場合、コードが部分的に 熱い場合はコード内部が断線しています。焼損の原因となりますので、使用しないでください。 ■定期的に点検を行ってください。 関連商品 こちらへ ⇒電源タップ ⇒延長コード 関連キーワード: KOZUMUWAN 延長コード 0.1m 0.3m 0.5m 1個口 ホワイト 15A 125V 1500W 耐トラッキング 二重被覆 絶縁キャップ 業務用 作業用 電源コード 延長ケーブル 連結可 電源ケーブル acアダプター コンセント ちょっとコード ソフト 短い おしゃれ 電源 電源プラグ 延長電源 電源増設 PSE 2芯 二重被覆 ソフトタイプ コネクタ 耐寒 耐熱 耐摩耗 防塵 便利 エコ コンパクト 高圧変圧 トラッキング防止 PSE認証 ジョイント 家庭用延長コード DIY延長コード 電工延長コード 屋外用 屋内用 アウトドア インドア 室外 室内 活用 野外用 業務用 作業用 汎用 屋内屋外作業 1m 2m 3m 5m 7m 10m【商品の特徴】 ◆【スペースとサイズによる不便を軽減】 この10メートルの電源延長コードは、元の電源コードの長さが足りない問題を解決できます。タップや機器の電源延長に便利。ACアダプタの電源延長に便利です。込口が独立しているので、隣の差込口をふさぐことなくACアダプタを接続可能です。プラグ部には抜き差ししやすいくぼみを設けています。 ◆【二重被ふくコードを採用】は二重被ふくコードを採用しており、断線や被服破損による関電や火災を防止します。 ◆【スッキリ配線】 180°動くスイングプラグを採用して、狭い場所でも配線しやすい。また、延長ケーブルを採用し、コンセントから少し離れた場所でも利用できます。で狭い場所にも配線が可能です。 ◆【安全設計】熱に強い素材や絶縁皮膜で、過熱による自然発火や、トラッキング火災を防止します。 ◆【PSE認証・品質保証】 PSE(電気用品安全法)技術基準適合品でトラッキング対策適用範囲拡大対応です。延長コードは厳格な品質テストを受けました。品質にはご安心ください。自宅/旅行/ビジネス旅行/キャンプなどどこでも適用します。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.188s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.165s Template:0.004s ) | DB :25 queries 0 writes | Cache :4 gets 2 writes | UseMem:26,690 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/fumitake:10000920.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-07 23:56:49
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : elli9cg9d89oqq4sbmkr2ed347
运行数据 : Process: 0.188s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.165s Template:0.004s ) | DB :25 queries 0 writes | Cache :4 gets 2 writes | UseMem:26,690 kb
输出编码 :
加载类库 : 34
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 25条SQL
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000482s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000773s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000199s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000264s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000302s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000922s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000265s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000156s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE type="JPY->RMB" ORDER BY id desc LIMIT 0,1
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000539s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000342s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000243s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000323s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000322s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000293s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000632s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000301s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=565191
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000217s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565191
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000215s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=552468
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000174s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100094
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000161s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100026
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000146s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=565191
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000268s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-07 23:56:50 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 101条错误
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: where Model.class.php 第 2361 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: table Model.class.php 第 2362 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: filed Model.class.php 第 2363 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: limit Model.class.php 第 2364 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: limit Model.class.php 第 2364 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-07 23:56:50 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.