试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> CD·DVD·乐器 > 乐器 > > 鼓组套
日本代购-Pearl パール 初めてのドラムにおすすめ オールインワン ドラムセット EXPORT EXX725SPN/C #31 ジェットブラック シェルのみ【EXX725SPN/C #31】 フルセット フルオプション 初心者 ビギナー 軽音 ブラバン
  • gakkiwatanabe:10103168
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 65340 円 合人民币: 4259.84
日本代购-初めてのドラムにおすすめ オールインワンドラムセット! 世界的に有名なドラムメーカー パール楽器の、75年の歴史の中で、最も多くのドラマーに愛用されている実績を持つExportエクスポートシリーズ! 初めてのドラムにもおすすめ! パールのEXXドラムセットは、スタンドやペダルはもちろん、スティックまで含んだ「Lady Set Go」フルセットから、お好みのシンバルやハードウェアを組み合わせて楽しめるシェルパックまで、様々なパッケージを展開。 サイズ展開は、一般的な22インチバスドラムの「スタンダード」と少々小ぶりの18インチバスドラムを主体とする「ジュニア」の2種類。 【種類は全部で5種類】 EXX725SN/C-2CS・・・3シンバル仕様(2クラッシュVer.)スタジオやライブハウスで多く見られる基本セットのフルセット。(22インチバスドラム) EXX725SN/C・・・ライドシンバル1枚、クラッシュシンバル1枚の2シンバル仕様のフルセット。(22インチバスドラム) EXX725SN/C-D・・・シンバルをお持ちの方に最適のスタンド付き、シンバルなしのドラムセット。(22インチバスドラム) EXX725SPN/C・・・スタンドやシンバルは別売りのドラムシェルパック(フロアタムレッグ、タムホルダー付き)(22インチバスドラム) EXX785N/C・・・ライドシンバル1枚、クラッシュシンバル1枚の2シンバル仕様のフルセット。(18インチバスドラム)   ※※こちらのセットは、 「EXX725SPN/C・・・スタンドやシンバルは別売りのドラムシェルパック(フロアタムレッグ、タムホルダー付き)(22インチバスドラム)」 です。     【ドラムセット(シェル)スペック】 シェル:6プライ (7.5mm) ポプラ ラグ:NEL-100/C フープ:スチールフープ タムマウント:Opti-Loc タム・サスペンションシステム ヘッド:REMO UC クリア(タムタム両面)      REMO UC パワーストローク3(バスドラム)   【セット内容】 ●シェル バスドラム:22x18 タムタム:10x7、12x8 フロアタム:16x16 スネアドラム:14x5.5   ※※こちらのセットは、 「EXX725SPN/C・・・スタンドやシンバルは別売りのドラムシェルパック(フロアタムレッグ、タムホルダー付き)(22インチバスドラム)」 です。   【Feature】 ●シェル ポプラによるパワフルなシェルは、Exportの伝統を継承しつつも、エントリークラスとは思えないパワフルで表情豊かなサウンドを発揮 ●ハードウェア Exportのアップグレードされたラグ、フープ、アタッチメントなどのハードウェア群により、優れたサウンド特性を引き出すとともに、確かな耐久性を実現。 ●スタンド Exportキットにパッケージされる"830シリーズ"のスタンドは、シンバルやスネアドラムの微妙な角度調整ができるユニロックシステムを搭載することで、より快適なセッティングを実現。また、ビギナーに最適なライトフィーリングコンセプトの"Demon Style"ドラムペダルを標準装備。   ■上記製品仕様は2025年9月時点のものです。■ ※製品の仕様及びデザインは予告なく変更される場合があります。 ※多数のサイトに掲載しております。ご注文のタイミングによりご用意できない場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。 随時更新するよう努めてはおりますが、最新状況は常に変動するため合わせてメーカーでもご確認下さい。   
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.176s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.139s Template:0.022s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :6 gets 2 writes | UseMem:27,617 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/gakkiwatanabe:10103168.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-16 23:29:06
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : ac1h29od8t59p6sna4b6jct1r2
运行数据 : Process: 0.176s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.139s Template:0.022s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :6 gets 2 writes | UseMem:27,617 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000488s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000707s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000282s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000201s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000270s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000300s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000926s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000572s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000358s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000329s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000226s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000294s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000280s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000532s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000245s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=211260
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000204s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=211260
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=211233
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000159s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=112493
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101240
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=211260
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000414s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-16 23:29:07 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 107条错误
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-16 23:29:07 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.