试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 个人电脑·外部设备 > 液晶显示器
日本代购-JAPANNEXT ジャパンネクスト 4K対応27型ゲーミングモニター(IPS/160Hz/PIP・PBP/スピーカー/高さ調整/2年保証) JN-IPS27G1632UF-HSP 単品購入のみ可(同一商品であれば複数購入可) クレジットカード 代金引換決済のみ
  • gimmick:10419197
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 66807 円 合人民币: 4355.48
日本代购-商品説明発売日:2025年5月下旬■DFR(Dual Frame Rate)に対応。用途やコンテンツに応じて、解像度/リフレッシュレートをボタンひとつで簡単に切り替え可能です。グラフィックを楽しむ4Kゲームを160Hzのリフレッシュレートで快適に、動きの速いFPSなどのゲームでは、フルHDで最大320Hzの高速リフレッシュレートによるスムーズなプレイが可能となり、1台で様々なジャンルのゲームを楽しめます■4K:160Hz(フルHD:320Hz)の高速リフレッシュレート、0.5ms(MPRT)の高速応答速度により、より滑らかな映像表示を可能にし、ゲームプレイに最適です。3つのゲームモードを搭載しFPSなどゲームに合わせて変更可能です。※MPRT 0.5msはリフレッシュレート100Hz以上で有効■ゲーミングPCだけでなく、PS5との4K:120Hz接続に対応し、大画面で高精細なゲームを存分に楽しめます。また、可変リフレッシュレート(VRR)にも対応し、ティアリングやスタッタリングを軽減し、よりなめらかにVRR対応ゲームを表示します■最大輝度300cd/m2の液晶パネルはsRGB:100%、DCI-P3:92%の広色域に対応し、動画や写真も色鮮やかに美しく表示します。HDR(ハイダイナミックレンジ)は、明るい部分も暗い部分もくっきり表現し、リアルに迫った深みのある映像を演出します。HDR対応のブルーレイディスクやビデオ・オン・デマンド、ゲームなどの表示が可能。現実に近い美しい映像をお楽しみください■高さ調整が可能な昇降式多機能スタンドを搭載、最大125mmの範囲(横置時)で最適な高さに画面を調整可能です。また縦画面として使用出来るピボット(回転)機能にも対応します。スイーベル(首振り)機能は、左右各30°の範囲で動かせます【液晶パネル】■サイズ:27インチ■コントラスト比:1000:1■リフレッシュレート:160Hz(UHD) / 320Hz(FHD)■コントラスト(DCR):YES■表示色:10.7億色 / sRGB:100% / DCI-P3:92%【機能】■AdaptiveSync(FreeSync):YES■フリッカーフリー:YES■ブルーライト軽減モード:YES■HDCP:YES2.2(DP/HDMI)■HDR10:YES■MPRT:YES■PIP/PBP:YES【信号入力コネクタ 及び表示可能最大解像度】■DP1:1.4 (3840x2160) @160Hz 1.4 (1920x1080)@320Hz■DP2:1.4 (3840x2160) @160Hz 1.4 (1920x1080)@320Hz■HDM1:2.1 (3840x2160) @160Hz 2.1 (1920x1080) @320Hz■HDM2:2.1 (3840x2160) @160Hz 2.1 (1920x1080) @320Hz【音声】■オーディオ出力:YES■スピーカー:2Wx2【Power】■消費電力:最大54W 標準35W 省エネ21W スタンバイ0.5W【環境条件】■使用温度条件:0℃〜 50℃■使用湿度条件:10%〜 90%【外形/重量/機能】■外形寸法(スタンド無し):高363mmx幅614mmx奥行64mm■梱包総重量(kg):約7.3Kg■チルト機能:-5°+15°■高さ調整:125mm■スイーベル:R30°/L30°■ピボット:R90°■ケンジントン:YES■AC パワーレンジ:AC 100-240V 50/60Hz To DC 24V/2A■電源ライト:オン:青 スリーブ:赤 オフ:消灯■VESAマウント:75x75mm(M4x7mm)【備考】Dual Frame Rate技術採用 UHD(160Hz) FHD(320Hz) 切替可能【付属品】マニュアル、保証書、電源ケーブル、電源アダプター、HDMIケーブル、 VESAマウント延長スペーサー商品詳細製品タイプ液晶ディスプレイ入出力方法デジタル表示方式IPS、E-LED、非光沢画面サイズ24 - 30インチ未満画面サイズ27インチ解像度3840x2160sRGB対応○(標準対応)画素ピッチ-AGピッチ0.155mm視野角(左右/上下)H:178oV:178o輝度300cd応答速度5ms/OD:3ms(GtoG)/MPRT 0.5msアスペクト比アスペクト比 16:9入力端子/信号DP/HDMIチルト&スウィーベルチルト&スウィーベルVESA規格75×75 mmサウンド機能2Wx2本体外形寸法スタンド付:高 ・横置:390-515mm ・縦置:625-650mm 幅 ・横置:614mm ・幅縦:363mm 奥行:190mm スタンド幅:240mm質量5.5kg電源AC 100-240V 50/60Hz保証期間2年間RoHS指令RoHS2電気用品安全法(PSE)適合J-Moss対象外JNIPS27G1632UFH類似商品はこちらJAPANNEXT ジャパンネクスト 4K対応59,612円JAPANNEXT ジャパンネクスト 4K対応61,667円JAPANNEXT ジャパンネクスト フルHD38,019円JAPANNEXT ジャパンネクスト 4K対応46,244円JAPANNEXT ジャパンネクスト WQHD35,963円JAPANNEXT ジャパンネクスト フルHD24,267円JAPANNEXT ジャパンネクスト フルHD34,934円JAPANNEXT ジャパンネクスト 4K対応45,215円JAPANNEXT ジャパンネクスト フルHD24,653円
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.189s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.160s Template:0.005s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,620 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/gimmick:10419197.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-01 19:22:29
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : h5tlig6ftdaae73fq4hi3i18p4
运行数据 : Process: 0.189s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.160s Template:0.005s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,620 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 21条SQL
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000541s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000794s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000362s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000197s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000255s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000288s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000868s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000608s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000466s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000243s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000400s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000237s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000314s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000300s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000754s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000292s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=110105
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=110105
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000151s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100026
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000139s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=110105
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000526s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-01 19:22:29 ] RunTime:0.000265s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 96条错误
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-01 19:22:29 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.