试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 书·杂志·喜剧 > 小人儿书·儿童书·图鉴 > 儿童书
日本代购-イワンの馬鹿 トルストイ民話集(全7作品)
  • ginsuzu1:10009611
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 2420 円 合人民币: 157.77
日本代购-<本書刊行にあたって> この本は、地の塩書房で刊行された「イワンの馬鹿」(1993年9月初版発行、心訳シリーズ)を、このたび銀の鈴社(鈴の音童話シリーズ)で、改訂復刊したものです。 本書には、表題作「イワンの馬鹿」を含めたトルストイの民話7作品を収載。また、挿画として、熊本県立宇土高校生と、版画集団「虹の会」による「トルストイの民話版画集」から抜粋した版画を多数収載しています。 小学校中学年から読み進めることができるよう、難しい言葉には都度、ページごとに注釈が付いています。豊富な挿画とともに、幅広い年齢層の方に楽しんでいただけます。 平和とは、幸せとは何なのか、改めて考えるきっかけとなりますように。 <復刊にあたって─地の塩書房 石田昭義>(本文抜粋)  ロシアの作家トルストイは、生涯にわたって「人間の本当の幸福とはなにか」を探し求め、絶対平和、絶対非暴力の思想を説き、インドのガンジーや、アメリカのキング牧師などに深い影響を与えました。 「はじめに」も書いているように、トルストイの思想に深く共感した北御門二郎さんは、太平洋戦争の折、「人は人を殺すために生まれてきたのではない。人を殺すくらいなら殺されるほうを選ぶ」と死刑覚悟で徴兵を拒否しました。奇跡的に命を永らえた二郎さんは、大学を中退し、熊本の山奥で農業者としての生活を始めました。この間の経緯は、「『北御門二郎 魂の自由を求めて』(銀の鈴社刊)」に詳しく書かれています。  「トルストイの民話」は、一回読んで終わりにするような読みものではなく、言ってみれば、折々に開いて、読者の皆さんと人生を共にするような読みものであるように思います。 <もくじ> はじめに 人は何で生きるか 火の不始末は大火のもと 愛ある所に神あり 二老人 イワンの馬鹿 人には沢山の土地がいるか 卵ほどの大きさの穀物 おわりに トルストイ略年譜 湯山の家族 「イワンの馬鹿を読んで」訳者北御門二郎に寄せられた小学生・中学生の感想文 鈴の音童話シリーズ タイトル イワンの馬鹿 副題 トルストイ民話集(全7作品) 定価2,200円+税 NDC983 ISBN 978-4-86618-177-6 C0097 A5判・312ページ 発行日・発売日:2025年7月7日初版 原本/地の塩書房 1993年刊を底本として復刊 著者 レフ・トルストイ 訳者 北御門二郎 発行 銀の鈴社 発行人 西野大介 info@ginsuzu.com 〒248-0017 神奈川県鎌倉市佐助1-18-21万葉野の花庵 電話 0467-61-1930 FAX 0467-61-1931 印刷・電算印刷 製本・渋谷文泉閣 翻訳者プロフィール 北御門二郎(きたみかど・じろう):1913年(大正2年)熊本県球磨郡湯前町に生まれる。 旧制五校時代に、トルストイの『人は何で生きるか』を読んで感激。東大英文科を退学、徴兵を拒否して、以来「トルストイも言うように、農耕が一番罪がない」と人里離れた熊本県水上村湯山にこもり、農業を営みながら、トルストイの翻訳に没入する。 「翻訳に大切なことは、原書に感動し、読者とその喜びを分かち合いたいと思うこと、だからトルストイが涙して書いた所は、私も泣いて訳します。」 題字:石田昭義(地の塩書房 主) 表紙版画、本文挿版画: ・熊本県立宇土高校生 ・版画集団「虹の会」(版画指導:坂田燦) 「トルストイの民話版画集」(地の塩書房、1985年6月20日初版) ・表紙/本文デザイン:望月映子<本書刊行にあたって> この本は、地の塩書房で刊行された「イワンの馬鹿」(1993年9月初版発行、心訳シリーズ)を、このたび銀の鈴社(鈴の音童話シリーズ)で、改訂復刊したものです。 本書には、表題作「イワンの馬鹿」を含めたトルストイの民話7作品を収載。また、挿画として、熊本県立宇土高校生と、版画集団「虹の会」による「トルストイの民話版画集」から抜粋した版画を多数収載しています。 小学校中学年から読み進めることができるよう、難しい言葉には都度、ページごとに注釈が付いています。豊富な挿画とともに、幅広い年齢層の方に楽しんでいただけます。 平和とは、幸せとは何なのか、改めて考えるきっかけとなりますように。 <復刊にあたって─地の塩書房 石田昭義>(本文抜粋)  ロシアの作家トルストイは、生涯にわたって「人間の本当の幸福とはなにか」を探し求め、絶対平和、絶対非暴力の思想を説き、インドのガンジーや、アメリカのキング牧師などに深い影響を与えました。 「はじめに」も書いているように、トルストイの思想に深く共感した北御門二郎さんは、太平洋戦争の折、「人は人を殺すために生まれてきたのではない。人を殺すくらいなら殺されるほうを選ぶ」と死刑覚悟で徴兵を拒否しました。奇跡的に命を永らえた二郎さんは、大学を中退し、熊本の山奥で農業者としての生活を始めました。この間の経緯は、「『北御門二郎 魂の自由を求めて』(銀の鈴社刊)」に詳しく書かれています。  「トルストイの民話」は、一回読んで終わりにするような読みものではなく、言ってみれば、折々に開いて、読者の皆さんと人生を共にするような読みものであるように思います。 <もくじ> はじめに 人は何で生きるか 火の不始末は大火のもと 愛ある所に神あり 二老人 イワンの馬鹿 人には沢山の土地がいるか 卵ほどの大きさの穀物 おわりに トルストイ略年譜 湯山の家族 「イワンの馬鹿を読んで」訳者北御門二郎に寄せられた小学生・中学生の感想文 鈴の音童話シリーズ タイトル イワンの馬鹿 副題 トルストイ民話集(全7作品) 定価2,200円+税 NDC983 ISBN 978-4-86618-177-6 C0097 A5判・312ページ 発行日・発売日:2025年7月7日初版 原本/地の塩書房 1993年刊を底本として復刊 著者 レフ・トルストイ 訳者 北御門二郎 発行 銀の鈴社 発行人 西野大介 info@ginsuzu.com 〒248-0017 神奈川県鎌倉市佐助1-18-21万葉野の花庵 電話 0467-61-1930 FAX 0467-61-1931 印刷・電算印刷 製本・渋谷文泉閣 翻訳者プロフィール 北御門二郎(きたみかど・じろう):1913年(大正2年)熊本県球磨郡湯前町に生まれる。 旧制五校時代に、トルストイの『人は何で生きるか』を読んで感激。東大英文科を退学、徴兵を拒否して、以来「トルストイも言うように、農耕が一番罪がない」と人里離れた熊本県水上村湯山にこもり、農業を営みながら、トルストイの翻訳に没入する。 「翻訳に大切なことは、原書に感動し、読者とその喜びを分かち合いたいと思うこと、だからトルストイが涙して書いた所は、私も泣いて訳します。」 題字:石田昭義(地の塩書房 主) 表紙版画、本文挿版画: ・熊本県立宇土高校生 ・版画集団「虹の会」(版画指導:坂田燦) 「トルストイの民話版画集」(地の塩書房、1985年6月20日初版) ・表紙/本文デザイン:望月映子
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.184s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.161s Template:0.006s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,632 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/ginsuzu1:10009611.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-26 13:52:06
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 8ln0d06k0uurh6o4u9gebfepa4
运行数据 : Process: 0.184s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.161s Template:0.006s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,632 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000539s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000797s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000293s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000251s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000260s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000291s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000939s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000652s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000437s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000256s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000413s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000250s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000338s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000288s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000690s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=101260
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000224s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101260
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000220s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=208866
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000192s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=200162
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000206s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=101260
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000443s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-26 13:52:07 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 96条错误
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-26 13:52:07 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.