日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 厨房·日用品杂货·文具 > 防灾关联商品 > 担架
日本代购-防災グッズ おんぶらっく 介護用品 担架 安全背負い具 介護補助具 おんぶ補助具 大人
  • hajimete-bousai:10000447
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 22000 円 合人民币: 1434.29 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-商品説明 セット内容おんぶらっく（本体）、収納袋 サイズ大人用：縦95 × 横75cm（耐荷重：150kg） 子供用：縦70 × 横55cm（耐荷重：20kg 身長：90〜120cmまで） ※身長120cmを越える方へのご使用には、おんぶらっく大人用を使用下さい。 重量大人用：約800g 子供用：約700g ※身長120cmを越える方へのご使用には、おんぶらっく大人用を使用下さい。 材質外部カバー：難燃ポリエステル 内部布：ポリエステル ベルト：ポリエステル バックル：ポリアセタール ※難燃・防水、安全仕様です。 製造元ハッピーおがわ 納期（通常4-5日間ほど）おんぶらっく (※安全背負い具・介護補助具・おんぶ補助具) 現場主義で培った知見と想いがつまった介護補助具《ハッピーおがわ の おんぶらっく》 ハッピーおがわ の製品を一言で表せば、「 現場主義 」と言うことになるだろう。 寝心地にこだわった高反発マットレス「ハッピーそよかぜ」や、手や足が不自由な人でも着脱ができる、肌にやさしく、ゆったりしたデザインの衣服、フィットするのに締めつけず、暖かいのにムレ知らずのソックスなど、いずれのアイテムにも介護の現場で培われた "知見" と "想い" が詰まっています。 その ハッピーおがわ が安全避難用具・おんぶ補助具のおんぶラックを開発しました。 急斜面の狭い路地や階段などで危なくないように、おんぶ する人の両手を自由にします。 また、おんぶ される人の身体の負担も軽減する ハッピーおがわ らしい防災グッズ（安全避難用具・おんぶ補助具）です。 災害時に、自分の身に危険が差し迫った場合、それを察知する能力（危険察知能力）、危険を知らせる情報を受け取り、身の危険を知らせる能力（情報入手・発信能力）、そうした危険に対して適切な行動をとる能力（行動能力）の面で、ハンディキャップをもつ人びとを災害弱者（要援護者）と呼びます。 過去の災害では、災害弱者が災害の犠牲となることが非常に多いことが分かっています。 例えば、東北沖の津波での犠牲者は 65歳以上 が 55％ を占め、広島の土砂災害でも犠牲者の半数は 65歳以上 の高齢者でした。 （65歳が高齢かどうかは議論のあるところだが・・・）この原因は「 逃げ遅れ 」によることは明らかでした。 政府の中央防災会議の防災基本計画の見直しの中でも、修正の柱の一つを 高齢者ら災害弱者の避難・誘導の強化として、市区町村に高齢者らの名簿作成を義務付けています。 目的は、逃げ遅れをなくすこと、移動手段の確保です。 災害弱者（要援護者）を、移動の点で見ると、次の二種類に分類できます。 災害時に自ら避難行動（移動）がとれる者と、移動に介助が必要な者 です。 そして、多くの場合（傷病者を除き）、災害時に介助が必要な方は、日常時にも介助が必要なことが多く、その意味で災害時の移動手段を予め想像して準備するのに容易な人たちと言えます。 災害弱者対策（要援護者対策）を考える時に、非常時だけを対象にした活動を考えてみても、実際の災害時には有効に働きません。 日常からの安全対策やケア体制が重要であり、災害弱者（要援護者）側からも、援護者（家族や地域コミュニティ）側からも、普段から、どのような点に配慮すべきかを考えることが大変重要なのです。 Seishop（セイショップ）では、移動手段の確保（オプション）の一つに、介護の現場で普段から使用されている ハッピーおがわ の「おんぶラック」を推奨いたします。 「おんぷらっく」はあくまで、おんぶ補助具であり、力がまったく必要ないわけではありません。 「おんぶらっく」をご使用の際、無理をしないよう身体を支える補助具、補助員と一緒にお使いください。 股関節が開かない方はご使用いただけません。おんぶらっくは、股関節を開いた状態で使用しますので、股関節が開かない方はご使用いただけません。 頭部が不安定な方はご使用いただけません。おんぶらっくは、上半身を支えることはできますが、頭部を支えることはできません。
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.189s ( Load:0.011s Init:0.015s Exec:0.158s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,626 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/hajimete-bousai:10000447.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-02 22:40:36
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : mg9fmc7q95j8pgq05d2jrd46n7
运行数据 : Process: 0.189s ( Load:0.011s Init:0.015s Exec:0.158s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,626 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000608s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.001281s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000293s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000195s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000267s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000294s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000958s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000690s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000367s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000305s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000885s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000365s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000397s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000466s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000494s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000183s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=301618
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000194s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=301618
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000157s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111519
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000160s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=215783
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=301618
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000361s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-02 22:40:40 ] RunTime:0.000196s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-02 22:40:40 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.