日拍网欢迎您再次光临!
登录
会员注册
我的购物车
会员中心
试算费用
新手教程
日拍网APP下载
总站
Yahoo拍卖所有分类
Yahoo拍卖所有分类
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
日文
中文
日文
搜 索
选项
高级搜索
关键字:
卖家ID:
商品价格:
円以上
円以下
确 定
关键字:
卖家ID:
卖家:
所有卖家
正规店铺
个人卖家
新旧:
不指定
新品
二手货
其它:
礼品
一口价
有照片
商品价格:
5000円以下
5000-1万円
1万-2万円
2万-5万円
5万円以上
円以上
円以下
确 定
Yahoo拍卖
EasyAuc
Keibay竞卖
乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
今日汇率 :
6.51950
日本代拍
知名卖家:
梦工房
泽田美术
青蜂堂
伊万里
源氏庵
世依堂
伝来
GINZA絵画館
【香】
naikobi
【静岡】
蔵出
品牌精选
古董收藏
动漫卡通
快速下标
乐天直购
>
包·小东西·品牌杂货
>
包
>
妇女的手袋
> 大手提袋
卖家ID:
hanaweb
店铺名称:
SHOE CLOSET
店铺URL:
点击查看
查看卖家其它商品:
点击查看
日本代购-【SALE】【WOVEN ウーヴン】 オトミ スモール トートバッグ 【OTOMI SMALL TOTE BAG】刺繍バッグ 刺繍 メキシコ ハンドバッグ 花 鳥 春夏 布バッグ カジュアル マザーズバッグ ペアレンツバッグ サブバッグ 【2024】
商品编号:
hanaweb:10009311
日本国内邮费免费
价格包含消费税
普通店铺
浏览次数:
0
平均浏览次数:
0
直购价格:
11550 円
合人民币:
753
元
个 数:
其 他:
加入购物车
加入收藏夹
商品说明(日文)
参考翻译(zh-cn)
乐天页面
日本代购-ブランド WOVEN ウーヴン 商品名 OTOMI SMALL TOTE BAG オトミスモールトートバッグ カラー GREEN (グリーン) GREY(グレー) MULTI (マルチ) 素材 コットン 100% サイズ 高さ:27cm × 幅:37cm × 奥行:13cm ハンドル:37cm 重量:150g ※あくまで目安としてお考えください。 生産国 メキシコ 商品紹介 -パッと目を惹く魅力のデザイン- メキシコの伝統的な織物「テナンゴ」 小花や小鳥など、メキシコでよく見られる身近な動植物がたくさんの色や模様を使う刺繍で、「オトミ刺繍」としてもよく知られています。 テナンゴは、メキシコシティの北に位置するイダルゴ州のシエラ・オトミ・テぺフアで生まれた刺繍のスタイルで、職人は1つ1つその地を連想させる自然のモチーフに加え、 トウモロコシの植え付けや死者の日の祝祭などメキシコのライフスタイルを連想させるデザインが特徴です。 -環境破壊によって生まれた刺繍が、世界へ- テナンゴ刺繍が生まれたきっかけ、それは干ばつにより地域が衰退してしまったことにありました。 農業に依存していた住民は新たに職を探さなくてはならず、地域出身のシングルマザー、ホセ・タペラも同じく生活に苦しんでいる中市場で布を見つけます。 生まれ育った地域に住む鹿やウサギなど動植物を色とりとりの糸で刺繍を施した布は母によって売り出され、その出来栄えをみた男達は刺繍をメキシコ・シティに持ち帰り、更に多くの刺繍を注文しました。 地域に住む女性達に刺繍の技術は受け継がれ、ナプキンやテーブルクロスの他枕カバーやドレスなど様々な装飾を行い、地域は活性化しテナンゴの刺繍はやがてメキシコを体表する伝統的な織物の1つとなりました。 -確かな刺繍技術- オトミの刺繍の技術はとても細かく、1つ1つ手縫いで行われます。 カラフルで繊細なデザインは遠くから見ると絵画のように細やかです。 デザインを決めた後、下書きすることなく刺繍を施していく作業は、刺繍の縫い目の1つ1つが輪郭を作り上げるため、少しでもズレると動物や植物の形がいびつになってしまうため、熟練された技が必要であると同時に、非常に繊細なため労力がかかります。白い生地に複数の刺繍糸を施したデザインは、オトミ刺繍の代表的なデザインで色鮮やか。 逆に単色のデザインはより刺繍のレベルの高さが現れるため、より洗練された雰囲気に。 刺繍が長持ちするように間隔をあけずにしっかりと糸を詰めて刺繍を施し表側のみに糸が出るような特殊なステッチが施されています。 -職人とあなたを繋ぐWOVENの取り組み- オトミ刺繍が世界的に知られるようになってから、国内外のブランドは職人 を使うことなく”オマージュ”的なデザインでオトミ刺繍を流用し、職人の生 活を脅かしています。 WOVENが今回展開するクッションカバーやバッグの刺繍は、全てメキシコの職人によってデザインされ、刺繍が施されています。 並外れた職人技と1つ1つの刺繍を仕上げていく労力をリスペクトし、この技術がより長く受け継がれるようにしっかりコントロールし、ご購入いただく方に長くご愛用いただけることで、彼らの生活をサポートしています。 注意 ・現地の職人が1つ1つ手縫いで下書きなく刺繍を施しておりますのでデザインにバラつきがございます。 ・レザータグは擦れや水濡れで色移りする可能性がございます。 ブランド紹介 TOKYOの遊び心ある感性と、中米の豊かな色彩と伝統を融合させたリラックスシューズブランドです。 「WOVEN」その名のとおり、国境を越えて様々な感性やアイデア、ディティール、素材、時にはアート、伝統、人々の気分を織り混ぜ、融合させながら一つの「形」にしていくプロセスをイメージしています。 楽天国際配送対象商品(海外配送) 詳細はこちらです よくあるご質問(FAQ) 詳細はこちらです なお、ご不明な点等ございましたら、こちらまでご連絡ください。WOVEN meets OTOMI 日常のお出かけから特別な日まで、あなたのスタイルを彩る刺繍トートバッグです。 メキシコ伝統の刺繍が施されたこのバッグは、鮮やかな花と鳥のモチーフで目を引き、春夏の装いに華やかさを添えます。 内側にはファスナーポケットがあり、大切な小物を安心して収納できます。 B6サイズのアイテムが収納可能で、折り畳み傘やペットボトルも楽々入るため、必需品をもってお出かけするのに最適です。 (モデル着用のシューズはこちら) カジュアルながらも洗練されたデザインで、マザーズバッグやサブバッグとしても活躍します。 (モデル着用のシューズはこちら) 繊細な手縫いの刺繍デザインがコーディネートにアクセントをプラス! (モデル着用のシューズはこちら) ■お買い物レビューの書き方■ ▼その他のWOVENはこちら▼
[
Yahoo 代拍分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
[
Yahoo直购分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
食品、饮料
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved.
Webサービス by Yahoo! JAPAN