试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 消费电子 > 家电下乡 > 真空吸尘器清洁器 > 实体
日本代购-【お得なセット価格】【自吸セットがもらえる!レビュー特典有】クランツレ 業務用 冷水高圧洗浄機 K-1122 TST 配管プロ洗浄セット スズランノズル洗管ホース10m付きセット 100V パイプクリーニング ワンタッチ式 クイックカップリング≪メーカー直送・代引不可≫
  • hidaka:10006641
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 233200 円 合人民币: 15203.47
日本代购-クランツレ 業務用 冷水高圧洗浄機 K-1122TST (K1122TST) 製品仕様・スペック    機種 K-1122 TST 配管プロ洗浄セット 使用電源 周波数 単相 100 V (ボルト) 50 / 60 Hz (ヘルツ)別 【※周波数にご注意ください。】 絶縁方式 アース (接地) 消費電力 / 電流値 1,450 W (ワット) / 14.5 A (アンペア) 供給電力インプット P1 1.45 kW (キロワット) 出力アウトプット P2 1.25 W (ワット) 常用吐出圧力 3〜10 MPa (メガパスカル) 30〜100 bar (バール) ※1MPa=10.2kgf/cm2 (重量キログラム毎平方センチメートル) 常用吐出水量 360 L (リットル)/時間 給水温度 最高 60 ℃ (度) ※サクション入口に直接接続 本体重量※付属品を除く 31.5 kg (キログラム) 寸法 奥行き 360 x 幅 365 x 高さ 870 mm (ミリメートル) 電源コード (長さ) 5 m (メートル) 定格連続使用時間 約 2 時間 圧力スイッチトータルストップ機構 有り ※噴射を止めるとモーターが自動停止。アイドリング時の消耗をなくし長寿命化。 標準付属品収納 有り 高圧ホース収納ドラムの装着 有り 洗浄剤吸引ホース 有り ※洗剤を使用する場合は、pH(ペーハー)7〜9の中性洗剤を使用してください。 洗浄剤タンク(吸入ホース付) 無し 適合水道ホース 耐圧ホース 内径 15 mm (ミリメートル) を使用してください。 自吸機能(ため水の吸い上げ) 有り ※自吸高 1.3m (メートル) 以下 ※別途 「サクションホース 3m (フィルター付き) 150383N」 をご使用ください。 修理対応方法 パーツ単位で交換対応可能 パーツ耐久性 ◎ 200Vで採用のパーツを使用 オイル交換 ◎可能 オイルを用意すれば自分で交換可能 ⇒クランツレ トランスミッションオイル NW3804をご使用下さい 保証期間 メーカー保証 1 年間 標準付属品 スターレット4ガン(12525)、15m高圧ホース(48015)、バリオデュオノズル(12433-03)、ダートキラーノズル(12438-03)、極細ネットワイヤーホース スズランノズル 10m(ws03010q)、ボールコック(132912q)、給水口ワンタッチカップリング(オスメス各1ケ) ※水道ホースは内径15mmを別途ご用意ください。 ※開発・改良により、仕様・外観は予告なく変更する場合があります。   ご購入の前に 静岡県の富士川と新潟県の糸魚川あたりを境にして、東側は50Hz:ヘルツ、西側は60Hz:ヘルツの電気が送られています。 周波数の異なる商品をご使用されると故障の原因となりますので、必ずご確認の上、ご注文くださいますようお願いします。 詳しくはこちら 一般的な呼13の丸蛇口にホースを接続します。付属の水道ホースを蛇口に差し込み、金属のホースバンドで固定します。ご使用になる蛇口の形状をご確認の上、ご注文をお願いします。 詳しくはこちら 高圧洗浄機は、水道に水道ホースをつなぎ、水道の水圧を増幅して高圧にする機械です。 通常、水道をいっぱいまでひねっても水圧が弱い、勢いよく水が出ないと感じられる場合は、ご使用になれない場合もございますので、メーカーにご相談ください。 詳しくはこちら業務用高圧洗浄機の選び方 業務用高圧洗浄機と家庭用高圧洗浄機の違いが分からない方へ、業務用高圧洗浄機 100V選びをお手伝いします。 クランツレ 業務用 100V冷水高圧洗浄機 K-1122TST配管プロ洗浄セット これさえあれば、洗管洗浄がすぐに、そして効率的に行えます。 ガンを握り続けなくても配管洗浄可能な、プロ必須アイテムの「ボールコック」と、「スズランノズルの洗管ホース(10m)」が付いた特別セット! 100Vの業務用高圧洗浄機の中で国内トップクラスの吐出圧力を実現。 耐久性で選ぶなら、この一台。 配送先が沖縄、離島の場合は配送業者の都合上、ご注文を承ることができません。ご注文いただいた場合はキャンセルさせていただきますので、何卒ご了承いただきますようお願いいたします。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.186s ( Load:0.007s Init:0.013s Exec:0.162s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/hidaka:10006641.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-01 07:15:35
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 66l1et5trad9lo6lepm0700rd7
运行数据 : Process: 0.186s ( Load:0.007s Init:0.013s Exec:0.162s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000468s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000787s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000264s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000197s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000245s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000287s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000869s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000519s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000348s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000250s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000379s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000224s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000270s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000640s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000235s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=205771
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=205771
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=204492
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000167s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=204200
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000216s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=562637
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000209s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=205771
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000424s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-01 07:15:38 ] RunTime:0.000246s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-01 07:15:38 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.