试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> CD·DVD·乐器 > CD > 古典音乐 > 器乐曲子
日本代购-Bartok バルトーク / 初期ピアノ作品集 高橋悠治 【SACD】
  • hmvjapan:10028728
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 2699 円 合人民币: 175.96
日本代购-出荷目安の詳細はこちら商品説明高橋悠治/バルトーク:初期ピアノ作品集モンポウ(FOCD9346)、ブゾーニ(FOCD9347)に続く、高橋悠治による「時代に押しやられた流れを振り返り、曲がり角で消えたヴィジョンを呼び戻す」作品群。今回はバルトークの初期ピアノ曲集です。 バルトークは、ルビンシュタイン・コンクールでバックハウスと優勝を争うほどのピアノの名手であり、彼の作曲活動にとってピアノという楽器は重要な役割を果たしています。そして生涯にわたってピアノのために重要な作品を書き続けました。 本CDに収録した5作品は、いずれも1908年から1913年の「基礎的実験期」に書かれたものです。高橋はこれらのピアノ曲を以下のようにとらえています。「バルトークがバルトークとなる以前の、傷ついた心と、さまよう音楽に、その後の世紀から失われた可能性、マイノリティーの芸術を聴く」 高橋悠治・・・衝撃的なデビューから半世紀。70歳を迎えた現在も「円熟」を拒否するその先進的な活動に、時代の狂気に抗する姿がみえてきます。(フォンテック)【収録情報】・バルトーク:・10の易しいピアノ小品 BB51 (Sz 39)・7つのスケッチ Op.9b, BB 54 (Sz 44)・4つの挽歌 Op.9a, BB 58 (Sz 45)・14のバガテル Op.6, BB 50 (Sz 38)・2つの悲歌 Op.8b, BB 49 (Sz 41) 高橋悠治(ピアノ) 録音時期:2009年1月17-18日 録音場所:相模湖交流センター 録音方式:デジタル(セッション) SACD Hybrid CD STEREO/ SACD STEREO/ SACD SURROUND曲目リストDisc11.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 献呈/2.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 1.農民のうた/3.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 2.じわじわした苦しみ/4.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 3.スロヴァキアのおどり/5.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 4.ソステヌート/6.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 5.セーケイ人たちとの夕べ/7.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 6.ハンガリー民謡/8.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 7.夜明け/9.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 8.民謡/10.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 9.指の練習/11.10の易しいピアノ小品 Bb51(Sz39) 10.熊のおどり/12.7つのスケッチ 作品9b Bb54(Sz44) 1.andante(ある少女の肖像)/13.7つのスケッチ 作品9b Bb54(Sz44) 2.commodo(シーソー遊び)/14.7つのスケッチ 作品9b Bb54(Sz44) 3.lento/15.7つのスケッチ 作品9b Bb54(Sz44) 4.non Troppo Lento/16.7つのスケッチ 作品9b Bb54(Sz44) 5.andante Rubato(ルーマニア民謡)/17.7つのスケッチ 作品9b Bb54(Sz44) 6.allegretto(ヴァラキア風に)/18.7つのスケッチ 作品9b Bb54(Sz44) 7.poco Lento/19.4つの挽歌 作品9a Bb58(Sz45) 1.adagio/20.4つの挽歌 作品9a Bb58(Sz45) 2.andante/21.4つの挽歌 作品9a Bb58(Sz45) 3.poco Lento/22.4つの挽歌 作品9a Bb58(Sz45) 4.assai Andante/23.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 1.molto Sostenuto/24.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 2.allegro Giocoso/25.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 3.andante/26.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 4.grave/27.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 5.vivo/28.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 6.lento/29.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 7.allegretto Molto Capriccioso/30.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 8.andante Sostenuto/31.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 9.allegretto Grazioso/32.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 10.allegro/33.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 11.allegretto Molto Rubato/34.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 12.rubato/35.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 13.lento Funebre(彼女は死んだ…)/36.14のバガテル 作品6 Bb50(Sz38) 14.presto Waltz(私の恋人は踊る…)/37.2つの悲歌 作品8b Bb49(Sz41) 1.grave/38.2つの悲歌 作品8b Bb49(Sz41) 2.molto Adagio, Sempre Rubato
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.203s ( Load:0.011s Init:0.015s Exec:0.172s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,642 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/hmvjapan:10028728.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-31 03:38:56
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : a4jokpamettfs1u6h0dfaoaka2
运行数据 : Process: 0.203s ( Load:0.011s Init:0.015s Exec:0.172s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,642 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000674s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.001063s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000368s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000253s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000362s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000387s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.001305s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000764s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000412s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.001080s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000422s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000254s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000302s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000260s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000459s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000239s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=500062
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000198s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=500062
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000172s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=406182
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000179s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101311
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000166s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101240
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000210s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=500062
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000366s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-31 03:38:57 ] RunTime:0.000183s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 96条错误
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-31 03:38:57 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.