试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 宠物·宠物商品 > 狗用品 > 床被褥马特 > 橡膠邊
日本代购-犬 ベッド ペットベッド 猫 犬 ドーナツ クッション ふわふわ 可愛い 暖かい ラウンド 滑り止め 寝床 洗える 小型 猫 兼用 滑り止め 防寒 ペットソファー 可愛いドーナツ型 猫クッション 中小型犬用 ペット用品 秋 冬 マット holosbird-goods1
  • holosbird-goods1:10000661
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 6069 円 合人民币: 395.67
日本代购-表地素材:スエード内部素材:スエード詰め物素材:PP綿サイズ:M(直径:38cm 推奨体重4Kg以下) L(直径:45cm 推奨体重6Kg以下) XL(直径:55cm 推奨体重9Kg以下) 素材:スエード 適用対象:全種類の猫、小型犬、中型犬、大型犬などの動物対応できます。ペットが丸まって寝る習性に合わせて、丸型のデザインに設計されたベッドです。 体が丸く包まれることにより、保温もしっかりされるので安心してぐっすり寝てしまいますよ♪。狭い場所や囲われた場所が好きな愛犬や愛猫にぴったりのペット用寝具です。小型のペット対応、全種類の猫、トイプードルやチワワ、マルチーズ等の小型犬、うさぎなどの小動物対応できます。高品質な綿を採用、異臭なく、縫い目が細くて縫製は丈夫で破れにくいです。万が一ペットが噛んでも無毒で被害を及ぶ心配がありません。底面は滑り止め生地を使用しているのでズレにくいです。耐磨耗性に優れており、湿気を防ぐ!滑り防。PP綿を充填するので、ふかふかでとっても柔軟です、肌触りは抜群です、そして肌に優しく、保温性が高く、通気性にも優れています。抜群な寝心地で愛犬に質の高い睡眠環境を作ります。商品詳細 素材:スエード サイズ M(直径:38cm 推奨体重4Kg以下) L(直径:45cm 推奨体重6Kg以下) XL(直径:55cm 推奨体重9Kg以下) 特徴 【ふんわり快適なペットベッド】 このペットベッドの表面はシャギー製長毛素材となり、ぽかぽかで肌ざわりよくてあったかいです。 【耐久性と通気性が抜群】 ベッド表面は縫い目が細くて縫製は丈夫で噛みついても破れにくいで、耐久性がよいです。 【滑り止め】 底の部分が滑り止め付デザインで、どこにも安心に置くことができます。 【洗濯可能】 本品は洗濯可能です。ネコちゃんはきれい好きな動物なので、寝床の綺麗さを保つことも重要です。 【多彩な用途】 お家、オフィス、車内、アウトドアなど、様々なシーンで活躍します。 注意 ★ 本体のサイズがちょっと大きいので、簡易な包装でお送りいたします。 ▼お使いのモニターによっては、実際の色と若干異なって見える場合があります。 ▼実寸は素人採寸ですので、多少の誤差はご了承願います。 キーワード検索:ペットハウス ペット用ベッド 犬 猫 ベッド 犬用品・猫用品 クッション ペットベット キャットベッド ペットソファ 洗える 暖かい ふわふわ もこもこ 安眠 丸型 寝台 ぐっすり眠る 休憩所 ペット用品 犬猫 兼用掲載内容は検索参考用であり、製品説明を構成するものではなく、実際ペット用品 防寒 保温 犬猫ペット用 四季適用 両面使用可能 可愛い 四季適用 寒さ対策 玄関 四季適用 ネコ用 小型犬 ふんわり 犬 ベッド 寒さ対策 ペット用ソファー寝袋 猫ハウス ふんわり 寒さ対策 お洒落 小型犬 猫用寝袋 ペットベッド クッション ドーム型 小屋 ハウス 小動物用 防寒保温 取り外し可 Lサイズ ふわふわ 秋冬キャットハウス ネコベッド ネコ いぬ 猫寝床 寝具 布団 ソフト ウサギ 猫犬小動物用 室内用厚み 暖かい 冬寒さ対策 ペット用品 Lサイズ キャットハウス おもちゃブランケット ペット用 毛布 犬猫 マット タオル ソフト 洗える フランネル ふわふわ 柔らかい ペット 犬 猫 用 ブランケット 布団 暖かい 犬猫ペット用 サンゴフリース冬寒さ対策 ペット用品 冬寒さ対策 小動物用 猫犬小動物用 室内用厚み 暖かい ペット用品 寝袋 室内用洗える ペットハウス クッション 寝具 布団 ソフト ペット用品猫ハウス マット 猫 こたつ ペットベッド猫 犬ベッド 犬小屋 ペット寝袋 犬用ベッド クッション 猫 あったかベッド 猫 寝袋 室内用 おしゃれ 人気 可愛い ふわふわ
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.208s ( Load:0.009s Init:0.010s Exec:0.183s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/holosbird-goods1:10000661.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-14 08:02:07
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 55916c2e689d277fade00
运行数据 : Process: 0.208s ( Load:0.009s Init:0.010s Exec:0.183s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,628 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000506s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.001046s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000286s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000226s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000368s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000464s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.001526s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000759s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000431s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000307s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000358s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000297s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000357s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000344s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000605s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=409774
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000185s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=409774
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000169s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=206208
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000163s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=507513
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000151s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101213
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000152s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=409774
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000458s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-14 08:02:07 ] RunTime:0.000170s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-14 08:02:07 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.