试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 消费电子 > 厨房家电 > 烤麵包器 > 电烤面包炉
日本代购-無料ラッピング【30日間返金保証】 正規品 バルミューダ トースター ザ・トースター プロ K11A-SE プロモデル スチームトースター オーブントースタートースター 多機能 おしゃれ 北欧 小型 コンパクト 食パン 2枚 結婚祝い 白 黒 BALMUDA The Toaster Pro
  • importshopaqua:10011768
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 80
  • 4.79
  • 38500 円 合人民币: 2510.01
日本代购-BALMUDA The Toaster Pro(バルミューダ ザ・トースター プロ)K11A-SE バルミューダ トースターザ・トースタープロK11A-SEスチームトースターオーブントースタースチームおしゃれ北欧サラマンダー食パングラタン惣菜惣菜パンパンリベイク冷凍小型コンパクト2枚スチームオーブンおすすめBALMUDAThe 大ヒットスチームトースター「BALMUDA ザ・トースター」の新モデル。パンに合わせた豊富な焼き上げモードなどはそのままに、プロが使用する調理器具「サラマンダー」を再現したモードを搭載。より本格的な調理器具へと進化しました! レストランの料理のように、表面は香ばしくパリッと仕上げ、素材のジューシーさは残した料理に仕上げることができます。 INFORMATION 大ヒット「BALMUDA ザ・トースター」の新モデル。パンに合わせた豊富な焼き上げモードはそのままに、プロが使用する調理器具「サラマンダー」を再現したモードを搭載。 KEYWORD 無料ラッピング 正規品 プロモデル 2023年 新 スチームトースター オーブントースター おしゃれ 食パン トースト リベイク 2枚 冷凍 サラマンダー 北欧 インテリア BALMUDA バルミューダ ザ・トースター プロ K11A-SE ギフト プレゼント 母の日 父の日 クリスマス クリスマスプレゼント お返し 就職祝い 結婚祝い 出産祝い 新築祝い 引越し祝い 黒 白 ギフト対応★ ご注意 ★商品のお届けに関する重要なお知らせ 簡単レシピ・ライフハック などをブログでご紹介!AQUA RECORD BALMUDA The Toaster Pro(バルミューダ ザ・トースター プロ)K11A-SE「仕上げ焼き機能」搭載 感動のスチームトースター大ヒットスチームトースター「BALMUDA ザ・トースター」の新モデル。パンに合わせた豊富な焼き上げモードなどはそのままに、プロが使用する調理器具「サラマンダー」を再現したモードを搭載。より本格的な調理器具へと進化しました!レストランの料理のように、表面は香ばしくパリッと仕上げ、素材のジューシーさは残した料理に仕上げることができます。●本格的な「仕上げ焼き機能」搭載仕上げ焼き機能「サラマンダーモード」を新搭載。本格的な焼き目を入れる調理が可能になりました。●感動のスチームトースト大ヒットスチームトースターの機能はそのまま。パンに合わせた豊富な焼き上げモードで、食パン・ピザ・バゲット・クロワッサンなど、最適な温め方をしてくれます。●お店のパンも美味しく温める「BALMUDA ザ・トースター プロ」なら、パン屋さんの商品も、最高の味に温め直します。●オーブン料理もOKクラシックモードは170℃・200℃・230℃と、温度を設定可能。さまざまなトースター料理をお楽しみいただけます。●インテリアにもなるデザインキッチンを格上げしてくれる、シンプルで高級感のあるデザインです。 商品仕様●サイズ【本体】約 幅35.7×奥行き32.4×高さ20.9(cm)【庫内寸】約 幅27.5×奥行き22.4×高さ17.8(cm)【有効庫内寸法】約 幅26.6×奥行き18.8×高さ5.5(cm)【電源コード長さ】約 100cm●重量約4.1kg●材質ガルバリウム鋼板、メッキ鋼板、PBT/PET GF18%、ABS、PP、ニッケルクロムメッキ●電源100V 50/60Hz●消費電力1300W●保証期間1年●仕様変更履歴※レビューを参考になさる場合、仕様変更履歴もご確認ください変更日:2023年11月02日旧型番[K05A-SE]での仕様・庫内サイズ:約 幅27.4×奥行き20.4×高さ17.8(cm)・重量:約4.4kg・焼き網の形状:ストレート置くだけ方式・給水パイプ:はめ込みタイプ機能変更:温度制御を再調整し、今実現できるとっておきのおいしさにカラー追加:ホワイト●注意・取扱説明書および添付文書を充分にご確認になり、安全にご使用ください・ご使用のモニタにより、色の見え方が異なる場合がございます お探しのものは見つかりましたか人気商品の特集一覧はこちらGLOBAL包丁特集はこちら暖房特集はこちら加湿器特集はこちら ★詳しいラッピング仕様、ご依頼方法はこちら★ 「当店のラッピングサービスについて」 >>
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.161s ( Load:0.008s Init:0.011s Exec:0.139s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/importshopaqua:10011768.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-01 15:26:03
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : m4unc5kanh66i2o51g2qq4oll7
运行数据 : Process: 0.161s ( Load:0.008s Init:0.011s Exec:0.139s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000508s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000805s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000304s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000213s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000282s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000309s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000900s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000553s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000336s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000251s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000363s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000268s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000334s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000271s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000472s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000229s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=502782
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000184s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=502782
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000158s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=564330
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100644
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=562637
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000143s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=502782
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000290s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-01 15:26:04 ] RunTime:0.000164s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-01 15:26:04 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.