试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 体育·户外 > 自行车循环 > 支持 > 其他
  • kamy2
  • 自転車のメイト (電動自転車も)
  • 点击查看
  • 点击查看
日本代购-【5%オフクーポン】 17日迄シマノ製 内装3段変速ワイヤー両頭 3S用 SP40 ALS3SSP40 123ワイヤー インター3 WIRE(ゆ)し
  • kamy2:10005839
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 15
  • 4.53
  • 780 円 合人民币: 50.85
日本代购-自転車のメイト 夏季休暇中の 特別クーポン!!2個購入で3% 3個以上購入で5%オフクーポン!!2個で3%オフ クーポンこちらから3個で5%オフ クーポンこちらから8/12日午後から17日まで夏季休業!!発送、お返事は8/18日からになります。◆おすすめポイント シマノ製、内装3段変速の変速ワイヤーです。ワイヤーの頭が両方あるタイプとなります。今、お使いのサイズを測っていただくことをオススメします。 ワイヤー長の目安!(あくまでも目安ですので、実際の寸法を測ってください。) 交換、返品は承っておりません。よろしくお願いいたします。 26インチシティサイクル(まっすぐのハンドル) 1480mm 26インチ軽快車 ママチャリ (セミアップハンドル)1560mm 27インチシティサイクル(まっすぐのハンドル) 1520mm 27インチ軽快車 ママチャリ (セミアップハンドル)1650mm 電動自転車は、特にフレームが異なり、長くなります。実際の寸法を測ってください。 ◆ご参考に ◆当店取り扱いサイズ シマノ製内装3段変速ワイヤー両頭 3S用SP40 ALS3SSP40148S 123ワイヤー1480mm シルバー■長さ:1480X1538.5(アウター長xインナー長) シマノ製内装3段変速ワイヤー両頭 3S用SP40 ALS3SSP40152S 123ワイヤー1520mm シルバー■長さ:1520X1578.5(アウター長xインナー長) シマノ製内装3段変速ワイヤー両頭 3S用SP40 ALS3SSP40156S 123ワイヤー1560mm シルバー■長さ:1560X1618.5(アウター長xインナー長) シマノ製内装3段変速ワイヤー両頭 3S用SP40 ALS3SSP40160S 123ワイヤー1600mm シルバー■長さ:1600X1658.5(アウター長xインナー長) シマノ製内装3段変速ワイヤー両頭 3S用SP40 ALS3SSP40165S 123ワイヤー1650mm シルバー■長さ:1650X1708.5(アウター長xインナー長) シマノ製内装3段変速ワイヤー両頭 3S用SP40 ALS3SSP40170S 123ワイヤー1700mm シルバー■長さ:1700X1758.5(アウター長xインナー長) シマノ製内装3段変速ワイヤー両頭 3S用SP40 ALS3SSP40165S 123ワイヤー1900mm シルバー■長さ:1900X1958.5(アウター長xインナー長) ※一般車用ですが、異なる規格のものもございますので、確認の上ご注文お願いいたします。 ◆在庫について 通常在庫しております。即日から3営業日で発送の予定です。 メーカー欠品の際は、納期がかかることもございます。折り返しご連絡いたします。 ◆発送便について ※特に、ご連絡がない場合、メール便にて発送させていただきます。宅配便をご希望の方は、お手数ですがメールにて御連絡お願いいたします。 お買い物かごの中は、宅配便のままご注文ください。 メール便にてお送りいたします。 メール便は、ポストへの投函になりますので、期日指定および、代金引換は出来ません。 メール便は発送案内後、目安として400km圏内は翌々日、400km圏以上は発送日含め4日目くらいのお届けになります。(離島・一部地域を除く) 宅配便の場合、北海道、九州・沖縄、離島にお住まいの方は追加送料かかります。御手数ですが、メールにてご住所を御連絡ください。折り返し送料のご案内をさせていただきます。代金引換は、手数料に加えて、送料もかかります。 ◆当店独自のメール便安心保証システム!! 万一、メール便が届かなかった場合、当店が、商品を再送させていただきます。 通常、メール便は、発送から3日から5日くらいで到着しますので、もし、届かない場合は、ヤマトさんのホームページから発送番号で、検索してみてください。 ホームページで、投函スミになっているのに届いていない場合は、当店にご連絡ください。ヤマトさんに確認してから、改めてお送りさせていただきます。 なお、勝手ながら、発送案内から1週間以内にご連絡ください。(1週間以上たちますと、ヤマトさんに確認が取れなくなってしまいます)よろしくお願いいたします。自転車のメイト 夏季休暇中の 特別クーポン!!2個購入で3% 3個以上購入で5%オフクーポン!!2個で3%オフ クーポンこちらから3個で5%オフ クーポンこちらから8/12日午後から17日まで夏季休業!!発送、お返事は8/18日からになります。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.233s ( Load:0.013s Init:0.014s Exec:0.200s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,627 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/kamy2:10005839.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-13 17:12:52
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : tu3lqh4ceecq41dp1l2fmke985
运行数据 : Process: 0.233s ( Load:0.013s Init:0.014s Exec:0.200s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,627 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000512s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000838s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000314s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000200s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000261s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000339s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.001043s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000598s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000340s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000266s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000341s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000257s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000329s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000310s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000678s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000242s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=563162
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000196s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=563162
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000176s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=563160
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000158s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101157
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000162s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101070
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000150s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=563162
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000393s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-13 17:12:53 ] RunTime:0.000209s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-13 17:12:53 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.