试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 包·小东西·品牌杂货 > 围巾丝巾 > 女士围巾
日本代购-【送料無料!】日本製 スカーフ シルク レディース おしゃれ 「4コマ別デザイン(チェック 他)」ブランド:foulatelier (フラトリエ)オーロラ社 絹 100% 母親 祖母 ギフト お祝い 誕生日 記念日 バレンタイン プレゼント
  • kasa1bankan:10001130
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 6600 円 合人民币: 430.29
日本代购-バッグ・小物・ブランド雑貨 マフラー・スカーフ レディーススカーフ 【小型宅配便(日本郵便レターパックプラス)で送料無料!】おしゃれなレディースセミスカーフ(4コマ別デザイン)日本製! 【オーロラ社プライベートブランド:foulatelier(フラトリエ)】 メーカーの「オーロラ社」は、傘の最大手メーカーです。スカーフ・ストール部門でも ANNA SUI、Aquascutum、ANTEPRIMA、LANVIN、CHARLES JOURDAN、GHERARDINI、pierre cardin、等の ハイブランドをライセンス製造して、デパートやブティック等で展開しています。 その「オーロラ社」が日本製で上質でオリジナルなデザインの商品を展開する為に 【オーロラ社プライベートブランド:foulatelier(フラトリエ)】を立ち上げました。 『名前の由来はフランス語の「foulard〈洋品〉」と「atelier〈工房〉」から。  カジュアルな普段使いからフォーマルまで、さまざまな場面で使えるスカーフ・ストールをご提案します。』 デザインは、セミスカーフ(68cm×68cm)で、4コマにセパレートデザインが施されています。 (画像1、左下から時計回りに) 1.無地カラー+フラワー&縁ペーズリー 2.チェック&縁小花 3.千鳥チェック+カラフルドット 4.チェック+ホース+フラワー その日のファッション、気分やシーンに対応して、巻き方を変えて、 1枚で様々な魅せ方を楽しめると思います。 カラーは控えめで、秋冬のファッションにぴったり合わせやすいです♪ 生地はシルク(絹)100%。しっかりした生地・縫製で、肌触りも良く、品質の良さが分かります。 カラーは4色です。 パープル系、キャメル系、ブルー系、グリーン系 いろいろな付け方、巻き方が楽しめると思います。 ギフトにも喜ばれます。 また本商品は、デパートにも納入しているメーカーのブランド:foulatelier(フラトリエ)の商品で、品質も良いです。 さらに「日本製」でデザインのセンスの良さと中国製とは違う品質の良さを感じます。 当店はスカーフ・ストールの取り扱いでは40年以上の老舗の専門店です。どうぞご安心してご注文下さいませ。 【小型宅配便(日本郵便レターパックプラス)で送料無料!】 この商品は、原則小型宅配便(日本郵便レターパックプラス)のみのご指定となります。 お手数ですが、ご注文の時、配送方法「小型宅配便」をご指定してください。 ※代金引換と有料ギフト配送をご希望の方のみ宅配便で発送します。 (その場合、沖縄、離島のお客様は「一般送料990円引き」差額送料追加で対応させて頂きます。) 「小型宅配便レターパックプラス」については、特に以下4点ご注意ください! 【通常の宅急便と比べて、時間がかかる場合がございます。】 【配送希望日、希望時間帯はお受け出来ません】 (不在配達通知書のご連絡から日時指定再配達は可能です。) 【代金引換がご指定できません】 【損害賠償保険がついておりません】 ※画像1、3はパープル系、画像2は4枚並べたものです。 商品詳細 素材 ・素材:シルク(絹)100% サイズ ・全長  :約68cm ・幅   :約68cm ・重さ  :約20g ※当店での平置き採寸、実測です。誤差がある場合がございます。 製造国 日本 特徴 レディーススカーフ ○撮影およびモニター特性の関係上、色が若干異なる場合がございます。また商品写真は画像処理などの補正を行っております。 予めご了承ください。 ○在庫は実店舗と連動しています。出来るだけリアルタイムの在庫数を記載していますが、 タイミングによっては、ご注文商品の在庫が無い場合がございます。 在庫があるかないかは、ご注文後、速やかにご連絡いたします。 ↓foulatelier(フラトリエ)の商品はこちらです↓ 【検索用キーワード】 傘/日傘/かさ/カサ/アンブレラ/雨傘/晴雨兼用傘/折りたたみ傘/ミニ傘/ブランド傘/傘通販/超軽量傘/24本傘/16本骨傘/ マンハッタナーズ/メンズ/レディース/デザイン傘/おしゃれな傘/レインコート/遮光傘/紫外線対策/遮熱傘/UV対策/ 99%/99.99%/100%/超撥水/はっ水/防水/ヘンリーキャッツ&フレンズ/ ほぐし織/軽い傘/大きい傘/大判/ ファー/ファー マフラー/ファー ストール/ファースヌード/毛皮/レッキスラビット/フォックス/シルバーフォックス/ チンチラ/ミンク/ラグーン/ラビット/ファー ティペット/fur/umbrella/
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.191s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.164s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/kasa1bankan:10001130.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-03 19:51:22
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : bk6c8u6kisnfi5nim4o79la845
运行数据 : Process: 0.191s ( Load:0.011s Init:0.012s Exec:0.164s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000407s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000754s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000273s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000197s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000267s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000300s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000878s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000557s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000365s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000257s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000321s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000235s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000300s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000295s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000490s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000265s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=207328
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000195s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=207328
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000159s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=560100
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000153s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=216131
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000145s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=207328
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000379s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-03 19:51:24 ] RunTime:0.000152s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-03 19:51:24 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.