试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 美容·化妆品·香水 > 基于化妆化妆 > 化妆基础
日本代购-ラヴィーサ UVホワイトプロテクター 35g 化粧下地 日焼け止め
  • kennenn:10000279
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 3880 円 合人民币: 252.96
日本代购-商品名 ラヴィーサ UVホワイトプロテクター 35g 化粧下地 日焼け止め 商品説明 還元水素水をベースに植物幹細胞エキスを配合 素肌もメイクも美しく見せる多機能日焼け止め 強力な紫外線を防ぎながら素肌もメイクも美しく見せる多機能日焼け止め。 なめらかな感触で肌にスッと伸び、ぴったり密着します。 微粒子ビーズのフィックスパウダーが皮脂を吸収し、密着オイルが肌表面にヴェールを作りメイク崩れを防止。 化粧下地としても使用できます。 従来品と比べて肌への密着性が増し、表面をなめらかに整える下地効果がアップ! さらに透明感のある仕上がりが長時間持続。 フトモモ科の植物テンニンカの果実から抽出されたエキス「テンニンカ果実エキス」が紫外線による肌ダメージを抑制します。 安定性と浸透性に優れたビタミンC誘導体「テトラヘキシルデカン酸アスコルビル」配合。 浸透力の高い還元水素水 豊富なミネラルと水素ラジカルが多量に含まれている還元水素水をベースに使用。 表面張力が低いため角層への浸透力が促進され、必要な部位に必要な成分を適切に届けます。 ラヴィーサ共通配合の有用成分 ■リンゴ果実培養細胞エキス、カミツレ花エキス 肌にハリを与え、日焼けによるシミ・ソバカスを防ぎ、明るく透明感のある肌へと導きます。 ■プロテオグリカン 肌を潤いで満たし、バリア機能をサポートします。 ■加水分解酵母エキス 肌のみずみずしさやハリを保ちます。 ■機能性ペプチド 肌サイクルをサポートします。 使用方法 スキンケアでお肌を整えた後にご使用ください。 適量を手に取り、ムラにならないよう丁寧にお顔や体にのばしてください。 全成分 シクロペンタシロキサン、水、メチルトリメチコン、PEG‐10ジメチコン、BG、グリセリン、ジグリセリン 、イソノナン酸イソトリデシル、ジフェニルシロキシフェニルトリメチコン、プロパンジオール、(HDI/トリメチロールヘキシルラクトン)クロスポリマー、ポリヒドロキシステアリン酸、スクワラン、テトラヘキシルデカン酸アスコルビル、テンニンカ果実エキス、マンダリンオレンジ果皮エキス、水溶性プロテオグリカン、リンゴ果実培養細胞エキス、カミツレ花エキス、加水分解酵母エキス、パルミトイルジペプチド-5ジアミノブチロイルヒドロキシトレオニン、パルミトイルジペプチド-5ジアミノヒドロキシ酪酸、ヘキサペプチド-3、トリペプチド-3、カワラヨモギ花エキス、チョウジエキス、ポリグルタミン酸、レシチン、キサンタンガム、オクテニルコハク酸デンプンAl、シリル化シリカ、ジメチコノール、カプリル酸グリセリル、硫酸Mg、イソステアリン酸、オレイン酸ポリグリセリル-2、エチルヘキシルグリセリン、ステアリン酸ポリグリセリル-2、ステアリン酸、ジステアルジモニウムヘクトライト、(ジメチコン/ビニルジメチコン)クロスポリマー、炭酸プロピレン、ジメチルシリル化シリカ、トコフェロール、(+/-)、酸化チタン、酸化亜鉛、酸化鉄、酸化スズ 、水酸化Al、合成フルオロフロゴパイト、メチコン、ジメチコン、ハイドロゲンジメチコン 注意事項 〇お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 化粧品がお肌に合わないとき、即ち次の(1)、(2)のような場合には、使用を中止してください。 そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをお勧めします。 (1)使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合。 (2)使用したお肌に、直射日光が当たって上記のような異常があらわれた場合。 〇傷やはれもの、しっしん等、異常がある部位にはお使いにならないでください。 〇目に入らないようご注意ください。万一、目に入った場合はこすらず、すぐに水またはぬるま湯で充分洗い流してください。 〇極端に高温または低温の場所、直射日光のあたる場所、湿度の高い場所には保管しないでください。 〇乳幼児の手の届かない場所へ保管してください。 〇開封後の長期保管は避け、最後まで使いきることをお勧めします。 生産国 日本(国内正規品)
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.204s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.155s Template:0.033s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,598 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/kennenn:10000279.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-11 19:55:32
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : thoo5rcopfvsaa8avjjb6545g3
运行数据 : Process: 0.204s ( Load:0.008s Init:0.009s Exec:0.155s Template:0.033s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,598 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000493s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000798s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000292s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000197s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000263s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000440s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.001374s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000606s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000347s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000279s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000336s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000264s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000305s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 19:55:33 ] RunTime:0.000291s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000540s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000283s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=405258
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000205s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=405258
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=204233
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000157s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100939
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000150s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=405258
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000377s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-11 19:55:34 ] RunTime:0.000182s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 102条错误
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-11 19:55:33 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-11 19:55:34 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.