试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
>
日本代购-日本酒 飲み比べ セット 純米大吟醸 純米吟醸 純米 雄町 山田錦 朝日 燦然 720ml × 6本 セット 送料無料 お酒 地酒 倉敷 岡山 酒蔵 蔵元 直送
  • kikuchishuzo:10000221
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 2
  • 5
  • 11980 円 合人民币: 781.04
日本代购-倉敷の地酒「燦然」の、おすすめ純米酒セットです。 香り華やかで飲みやすい純米大吟醸酒から、味がしっかりとのった食中酒におススメの純米酒まで、多彩な飲み比べが楽しめるセットです。原材料米も、酒造好適米「雄町」や「山田錦」使用のものや、岡山県特産米の「朝日」で仕込んだお酒など、酒米ごとの味わいの違いもお楽しみいただけます。(1) 純米大吟醸 雄町 ( 日本酒 ) 50%まで磨き上げた岡山特産の雄町米を使用し、蔵元杜氏が丁寧に醸しました。 華やかな香りと、雄町ならではのふくよかさを備えたきめの細かい旨みを、冷やしてお楽しみください。 【受賞実績】Kura Master2019 金賞、ワイングラスでおいしい 日本酒アワード2020 最高金賞/2018・2019 金賞 等 (2) 純米大吟醸 山田錦 50磨 ( 日本酒 ) 50%まで磨き上げた酒米の王様「山田錦」を使用し、冬季に低温で丁寧に醸した純米大吟醸。 フルーティーな香りと、山田錦ならではのコクがありつつきめの細かい旨みを、冷やしてお楽しみください。 (3) 木村式奇跡のお酒 純米吟醸 雄町 ( 日本酒 ) 「奇跡のりんご」の木村氏の提唱する、肥料・農薬に頼らない自然栽培された岡山特産の雄町米で醸した、自然の恵みのお酒です。フルーティーな香りと、雄町のふくよかな旨みがのった純米吟醸酒です。 【受賞実績】フェミナリーズ世界ワインコンクール2020 日本酒部門 TOP OF THE BEST 日本酒、Kura Master2019 金賞、ワイングラスでおいしい 日本酒アワード2018 最高金賞 /2022 金賞 等(4) 純米吟醸 朝日 ( 日本酒 ) 55%まで磨き上げた岡山特産米「朝日」を使用し、備中杜氏が丁寧に醸した純米吟醸酒です。 朝日らしいすっきりとした旨みを冷酒または常温にてお楽しみください。 (5) 特別純米 雄町 ( 日本酒 ) 蔵元杜氏のきめ細やかな備中流の匠の酒造りの技を駆使し、雄町酒の特長である幅のあるまろやかな旨みに仕上げた、料理との相性抜群のお酒です。冷酒からぬる燗まで幅広く美味しくお楽しみいただける逸品です。 【受賞実績】ワイングラスでおいしい 日本酒アワード2023/2024 金賞、全国燗酒コンテスト2023 金賞 等 (6) 純米 山田錦 ( 日本酒 ) 酒米の王様「山田錦」を使用し、はぜ込みの良い栗香のするこうじづくりで、山田錦のまろやかでありつつすっきりとした味わいを引き出しました。 揚げ物、焼肉、焼き鳥、焼き物から、和食、中華料理など、幅広いお料理と相性抜群の純米酒です。 【受賞実績】ワイングラスでおいしい 日本酒アワード2023 最高金賞 等 ※出荷時期によって商品デザインは多少変更される場合がございますが、ご了承ください。 ※ご注文月かその先月の製造年月の商品を発送いたします。  【例】R3年5月ご注文⇒R3年5月又は4月の製造年月の商品 [同カテゴリページ]ギフト プレゼント 敬老の日セット,飲み比べ [その他のオススメ商品]当店セット 日本酒人気No.1! 雄町 純米大吟醸&純米 セット 商品詳細 名称 日本酒 商品名 燦然 オール純米 飲み比べセット 720ml × 6本セット ( 日本酒) 個別商品名 燦然 純米大吟醸 雄町50 燦然 純米大吟醸 山田錦50 奇跡のお酒 純米吟醸 雄町 燦然 純米吟醸 朝日 燦然 特別純米酒 雄町 燦然 純米酒 山田錦 原材料       全商品:米(国産)、米麹(国産米) 原料米 雄町 山田錦 自然栽培 雄町 朝日 雄町 山田錦 内容量      各商品:720ml 精米歩合 50% 50% 55% 55% 65% 65% アルコール分 16度 16度 15.5度 16度 15.5度 15.5度 甘辛度(目安) やや甘口〜中口程度 中口程度 やや甘口程度 やや甘口程度 やや辛口程度 やや辛口程度 箱 720ml×6本 配送段ボール箱 おすすめの召し上がり方 ◎冷酒 ○常温 ◎冷酒 ○常温 ◎冷酒 ○常温 ◎冷酒 ○常温 ○冷酒 ◎常温 ○燗  ○冷酒 ◎常温 ◎燗 賞味期限 【目安】未開栓時、製造年月より1年間。 開封後はお早めにお召し上がりください。 保存方法 冷暗所に保管。 製造者 菊池酒造株式会社(岡山県倉敷市玉島) 【商品関連ワード】 日本酒 純米大吟醸酒 純米吟醸酒 特別純米酒 純米酒 720 ml 四合 6本 飲み比べ 飲みくらべ セット 燦然 木村式奇跡のお酒 朝日 朝日米 酒米 酒造好適米 雄町 雄町米 山田錦 やや 甘口 辛口 中口冷酒 燗酒 美味しい おいしい 飲みやすい 旨い キレ フルーティー な香り 華やか エレガント ワイングラスでおいしい 金賞実績 肥料 農薬に頼らない 自然栽培 米 女性 でも 飲みやすい 海外でも楽しまれている 岡山 岡山県産 倉敷 玉島 国産 地酒 清酒 老舗 菊池酒造 謹醸 送料無料 酒蔵直送 蔵元直送 家飲み 宅飲み パーティー 女子会 酒の会 土産 宅飲み ご自宅用 にも
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.195s ( Load:0.011s Init:0.011s Exec:0.167s Template:0.006s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,621 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/kikuchishuzo:10000221.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-21 07:42:53
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 1tgevqamg50vqao01fmtmhujh6
运行数据 : Process: 0.195s ( Load:0.011s Init:0.011s Exec:0.167s Template:0.006s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,621 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 18条SQL
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000651s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.001053s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000312s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000206s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000274s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000462s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.001445s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000869s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000472s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000329s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000376s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000338s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000351s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000382s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000637s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000297s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=567223
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.000440s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-21 07:42:54 ] RunTime:0.001133s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 99条错误
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-21 07:42:54 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.