试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 包·小东西·品牌杂货 > 钱袋情况 > 信用卡的情况下
日本代购-nakota ナコタ HANDMADE CARD CASE ハンドメイドレザーカードケース 名刺入れ パスケース カード入れ 栃木レザー 本革 国産 日本製 メンズ レディース プレゼント ギフト 入社祝い 就職祝い ヌメ革
  • lakota:10004671
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 15000 円 合人民币: 977.92
日本代购-アイテムタイプ カードケース 名刺入れ カード入れ パスケース メンズ レディース 男女兼用 ギフト プレゼント お祝い バレンタイン ホワイトデー 誕生日 入社祝い 就職祝い 退職祝い 本革 レザー 高級 国産 職人 ビジネス カード入れ 収納 経年変化 エイジング 無地 大人 シンプル 20代 30代 40代 50代 60代 70代 コンパクト ミニウォレット ギフト プレゼント ピックアップnakota ナコタ HANDMADE MIN7,920円nakota ナコタ HANDMADE L-Z23,000円RE.ACT リアクト Paisley Ind14,850円NakotaZEBRA CARDCASE ゼブ3,608円RE.ACT リアクト Solid Indig9,295円Re-ACT リアクト Awake Card 9,900円colm コルム レザーカードケース 名刺入9,680円moca CARD HOLDER カードケース5,280円nakota ナコタ Seamless Gla3,850円新着商品はこちら2025/8/13日傘 折りたたみ 晴雨兼用 メンズ レディース2,980円2025/8/11AS2OV アッソブ VACUUM STORA1,980円2025/8/11Cote&Ciel コートエシエル ISARA33,000円再販商品はこちら2025/8/16NANGA ナンガ COMPACT UMBRE6,050円2025/8/10moca モカ コンパクトウォレット テツオミ3,960円2025/8/4HIGHER ハイヤー 9oz HICKORY8,030円nakotaHANDMADE CARD CASE 数秒で決まる第一印象をより好意的に。 自分の印象をコントロールするカードケース。 「メラビアンの法則」というものをご存知でしょうか? この法則というのが、第一印象は出会って数秒で決まるという事が分かっています。 そのなかでも目に見える情報が大半を占めており「視覚が55%・聴覚が38%・言語が7%」と言われています。 何を話すかよりも、見た目などの視覚的な情報の方が重要なのです。 より良い印象を抱いてもらう為に、このカードケースで自分の印象をコントロールしてみませんか? 量産されるこの時代に、大量生産出来ない訳。 大量生産出来ない理由。 それは職人が時間をかけて一点一点手縫いで生産している為。 ミシンを使わず縫製を行う為、無駄な針穴が開くことなくキレイな仕上がりに。 その為、通常のカードケースを仕上げるよりかなりの時間を要してしまいます。 仕上がりは機械が行う規則正しい真っ直ぐな縫製ではありませんが、一縫い一縫い長さの違い、針の入り方の違いが現れています。 革と共に変化する状態もこのカードケースの「個性」なのです。 ミシンで縫えばステッチ幅は小さくなります。 だけど手縫いならではの大きさ、太さには温かさがこもっています。 カードポケットは3層に分かれています。 当初は名刺入れでの使用を想定していました。 ただ完成品を見ると「普段使い出来るカードケース」としてもお使い頂ける物に仕上がりました。 持ち物がミニマム化している今、意外とカードケースは必要ではないでしょうか? 日々使う事で起こる【変化】 この財布を触った最初の感想として「革が柔らかい」という事。 革と言われれば固いイメージがありますが、この革は始めから柔らかい。 言い換えれば、使い始めから手に馴染みやすいとも言えます。 使用している革は国内最高峰革の栃木レザー。 経年変化のスピードが速いのが特徴です。 高級なブランド物も良いかもしれませんが、時間をかけて【育てる革】というのもきっと楽しいと思います! まずは数か月、いや1年使ってみて下さい。 どんどん自分の持ち方の癖・使い方によって面白い変化が現れるはずです。 傷があるのが良い革の印。 元々の素材を活かした仕上げのため傷やシワ、血管痕などがそのまま残っている天然の革を使用しております。 表面にはシボの激しい物や深く刻まれている傷など様々な物があります。 それらは全て人間と同じようにひとつひとつ個性となっており、表情は様々となっているのが特徴です。 傷があるという事。 それこそが本物の革の証です。 Color variation 商品番号 la120 商品名 nakota ナコタ HANDMADE CARD CASE ハンドメイドレザーカードケース サイズ 高さ約7.5cm 横幅約11cm 厚み約2.5cm カードポケット×3 重量 約65g 素材 本革(栃木レザー) 生産国 日本製(奈良県) 注意点 ※サイズは平置き手作業採寸です。多少の誤差はご了承お願い申し上げます。 ※閲覧環境により多少実際のカラーと見え方が異なる場合がございます。ご相談がございましたらお気軽にご連絡下さいませ。 発送に関して
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.176s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.151s Template:0.009s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,272 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/lakota:10004671.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-18 00:06:18
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 7uv0fol2dt52a0m6gi1a83e4h2
运行数据 : Process: 0.176s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.151s Template:0.009s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,272 kb
输出编码 :
加载类库 : 36
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000504s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000787s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000204s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000231s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000293s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000892s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000550s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000503s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000259s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000310s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000258s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000310s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000311s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000508s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000236s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=565214
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000201s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565214
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000178s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565211
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000161s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=216131
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000145s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=565214
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000305s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-18 00:06:19 ] RunTime:0.000181s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 101条错误
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-18 00:06:18 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-18 00:06:19 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.