试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 厨房用具,厨具及工具 > 烹饪·糕点工具 > 烹调小道具·预备用品 > 蒸籠
日本代购-【500円OFFクーポーン★お買い物マラソン】杉せいろ 2段セット 19cm 21cm 24cm 中華せいろ 鍋セット 蒸篭紙 竹 セイロ 蒸し 蒸篭 蒸し器 点心 小籠包 肉まん しゅうまい 蒸し料理 健康料理 温野菜 容量 食器 お祝い プレゼント
  • languagebridge:10000552
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 3150 円 合人民币: 205.36
日本代购-★商品説明★ セット内容 ●基本セット(2段セット、鍋なし):蒸篭本体2個+蓋1個、蒸篭紙50枚、お手入れ用ブラシ1個、日本語取扱説明書 ●蒸篭&鍋セット:蒸篭本体2個+蓋1個、専用鍋1個+蒸し板1枚、蒸篭紙50枚、お手入れ用ブラシ1個、日本語取扱説明書 ※19cm蒸篭&鍋セットをご検討中のお客様には、23.5cm鍋セットをおすすめいたします。 ※蒸篭紙50枚とブラシは蒸篭の中に入っている場合がございますので、開封してご確認ください。付属していない場合はご連絡をお願いいたします。 商品情報 蒸篭サイズ:19cm、21cm、24cm 蒸篭材質:杉、天然竹 蒸篭紙材質:100%純木パルプ(食品用シリコンオイル加工) おすすめ:パン、肉、野菜、米、魚、饅頭、蒸餃子、お菓子等を蒸すこと ※食洗機・食器乾燥機・電子レンジ不可 鍋セットサイズ:23.5cm、25cm 鍋材質:高品質304ステンレス 蒸し板材質:高品質410ステンレス 対応蒸篭サイズ:16〜24cm(目安) 対応加熱源:ガス、IH、電磁調理器など ※食洗機・食器乾燥機・電子レンジ不可 お勧めポイント 本格蒸し料理が楽しめる「杉せいろ」シリーズです♪ ・天然木の温もりある風合い ・シンプルで洗練されたデザイン ・和モダンな雰囲気で食空間を演出 ・蒸し器からそのままお出しできる便利さ ・おもてなしの席にもぴったりの上品さ せいろ料理のメリット:旨味も栄養も逃さない◎ ●油不使用でヘルシー料理が作れる ●栄養素の損失を抑えることができる ●食材の旨味を最大限に引き出せる ●料理の見た目が美しくに仕上げる ●時間と手間が省ける 注意事項 ※縁まで水等を満たした状態で使用しないでください。 ※ご使用の際、空焚きは絶対にしないでください。 途中で水が少なくなったら、必ず沸騰したお湯を継ぎ足してください。 ※熱い蒸気や火傷に十分に気をつけてください。 ※なるべく洗剤は使わない。洗剤を使うと洗剤の成分が蒸籠に浸透してしまいます。 ※よく乾かさないとカビが生える原因になります。 ※直射日光に当てるとひび割れの原因になります。 ※食洗器に入れるのは歪みの原因になるので厳禁です。 備考について ※天然素材を使用した手作り品のため、色味や節目などに個体差が生じる場合がございますので、ご了承・理解の程宜しくお願い致します。 ※手作りのため、留め部分・すのこ等は、製造ロット・種類・サイズによって造りが異なります。 ※商品改良の為パッケージや一部仕様が少し変更になる場合がございます。 ※あくまで画像はイメージですので、デザインや仕様は予告なく変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※商品はモニターによって色合いが異なって見える場合がございます。 ※サイズ・重量は、多少の誤差が生じる場合がございます。 ※輸入品の為、輸送の際に生じるキズ・汚れ・箱潰れがある場合がございますが、新品でございますので予めご了承ください。 検索用 杉 セイロ 本体2個・蓋1個セット 2段セット せいろ 蒸し せいろセット せいろ鍋付き 蒸し料理 健康料理 セイロ専用用紙50枚付き キッチン用品 多用途 天然竹 せいろ 2段セット セイロ専用用紙 19cm 21cm 24cm 中華せいろ 竹せいろ 食卓 セイロ 蒸し蒸篭 蒸籠 せいろ 蒸し器 点心 飲茶 小籠包 肉まん しゅうまい おこわ 蒸し料理 温野菜 野菜 プリン 茶わん蒸し 受け台 セイロ鍋つき せいろ鍋付き 台輪 せいろ 調整輪 せいろシート せいろ蒸し 蒸篭蒸し せいろ せいろ 日本説明書 日本取り扱い説明書 母の日 プレゼント ギフト お祝い
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.188s ( Load:0.007s Init:0.011s Exec:0.161s Template:0.009s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,271 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/languagebridge:10000552.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-11 06:56:24
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : mm7e3r4q7ap503eto0efu57j33
运行数据 : Process: 0.188s ( Load:0.007s Init:0.011s Exec:0.161s Template:0.009s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,271 kb
输出编码 :
加载类库 : 36
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000461s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000767s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000281s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000199s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000262s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000306s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000888s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000519s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000351s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000257s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000363s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000230s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000300s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000286s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000728s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000284s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=559054
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000206s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=559054
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000170s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100788
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000167s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=559248
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000174s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=558944
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000144s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=559054
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000399s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-11 06:56:26 ] RunTime:0.000207s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 101条错误
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-08-11 06:56:26 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.