日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
>
日本代购-SOIS（ソイズ）MarUmi マルミ ミスト150mL 天然由来比率100％ミスト 自然由来比率100% ケミカル原料不使用 ミネラルも豊富 もずく 低分子フコイダン アミノ酸 ミネラル ペプチド トンガのもずく使用 まるみ スプレー
  • libertacreate:10000678
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 120
  • 4.77
  • 3850 円 合人民币: 251 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-商品情報 商品名 SOIS（ソイズ）MarUmi（天然由来比率100％ミスト） 内容量 150ml 商品説明 MarUmi(まるみ)は「丸ごと海」から名付けられました。ただの水に見える MarUmi は、もずくから抽出した・低分子フコイダン・アミノ酸・ミネラル・ペプチド　で構成された溶解液です。※条件を満たした溶解液エキスの原料名が《※TME-O2》です。生命の源である栄養豊富な海の恵みをシンプルに肌に届けるのが MarUmi シリーズです。使ううちに気が付いたらふっくらもっちりお肌に！！！毎日の優しい積み重ねで健やかでイキイキした素肌に。生物は海から誕生しました。人も動物も喜ぶミストローション。MarUmiは、南半球の島国トンガの海に自生するもずくから抽出した※TME-O2を製造工程で加える水分すべてに使用した商品。体内で作り出すことができない必須ミネラルは肌の重要な構成成分であり、健康な肌を保つための大切な土台となります。肌への本当の優しさを実現した自然由来比率100%の MarUmi は、低分子フコイダンとミネラルの力で、ふっくらもっちりした肌へ導きます。【自然由来比率100%】〔 MarUmiミスト使用方法〕適量をプッシュし、顔や体や頭皮などにご使用ください。他の化粧品との相性も良いので自由に組み合わせて、あらゆるシーンで安心してお使いください。洗顔直後はもちろん、日中メイクの上から肌へのミネラル補給としてとにかく体が喜ぶ気持ち良いミストです。*すべて自然由来成分で、ケミカル原料不使用ですので開封後 6か月を目安にご使用ください。南半球の島国トンガ王国の人々は、古来よりもずくを海の薬草として珍重してきました。トンガの海で育まれた天然もずくは、『豊富なミネラル』と『フコイダン』を多く含み、トンガの人々の健康を支えてきました。フコイダンは自然治癒力を正常化させる成分として代替医療界でも注目されている天然成分です。硫酸基を持ち、・細胞の活性化・炎症抑制・抗アレルギーなど優秀でありがたい機能を持ちます。もずくがフコイダンや豊富なミネラルを生み出したのは、海という過酷な環境から身を守るためです。激しい潮の流れや砂や岩などの外的刺激から葉や茎を守るため強い「保護力」や 傷ついた部分を治す「補修力」強い「結合力」などを生み出し、引き潮で海水から露出し たとき太陽からの熱や紫外線から身を守るため「抗酸化力」や水分蒸発を防ぐための「保湿力」を持つようになりました。つまりもずくの生み出すフコイダンやミネラルは生命力そのものなのです。その生命力をギュッと詰め込んだのが MarUmiです。原料となるミネラル豊富なトンガ王国産もずくは機械を使わず、ダイバーにより手作業で収穫しています。こんな見えない部分にこだわった、究極にシンプルで自然をリスペクトした製品。〈収穫の流れ〉原料となるミネラル豊富なトンガ王国に生息するもずくを機械を使わずダイバーの手で収穫↓トンガ工場にて脱水・殺菌処理↓鳥取境港工場にて抽出・精製処理〈製品化の流れ〉天然モズクから高分子フコイダンを抽出(*特許取得の抽出法)高分子フコイダン以外から有害物質になるものは全て取り除きミネラル•純度の高い低分子フコイダン•アミノ酸•ミネラル•ペプチドの溶解液を製品化*もずくからの抽出は熱抽出やアルコール抽出を採用せず中性液にて抽出しています(特許製法)。*防腐には植物エキスを使用しています(パラベン•フェノキシエタノール不使用)。*防腐剤を使用しないオーガニック低分子フコイダン水※TME-O2 は MarUmi オリジナル原料です。有効成分をわずかに添加するのではなく、豊富な成分をまるごと製品化しています。 成分 水（TME-O2）、プロパンジオール（植物由来）、クラドシホンノバエカレドニアエエキス（TME-O2）、ラベンダー花水、アルギニン、カプリルヒドロキサム酸、ニンニク根エキス 区分 化粧品 ご使用方法 適量をプッシュしてご使用ください。弱酸性ですのでお肌や髪などあらゆる場所にご使用できます。乾燥の気になるところ。傷んだ髪。お風呂上がりのお肌の水分補給。あらゆる肌トラブルの化粧水として。自然由来比率100％のMarUmiミネラルミストを、お子さまからご年配の方まで、毎日のケアに安心してご使用ください。 製造販売元 株式会社ソイズ 広告文責 株式会社リベルタクリエイトTEL：052-750-8747SOIS（ソイズ）MarUmi（天然由来比率100％ミスト）マルミ 自然由来比率100% 化粧水 ケミカル原料不使用 ミネラルも豊富 もずく 低分子フコイダン アミノ酸 ミネラル ペプチド トンガのもずく使用 ふっくら 自然派化粧水 シンプルスキンケア 生命の源である栄養豊富な海の恵みをシンプルにお肌に届け もちもちのお肌へ MarUmi シリーズ
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.190s ( Load:0.009s Init:0.010s Exec:0.167s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,621 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/libertacreate:10000678.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-15 10:20:59
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 2ps2gm2q70424unv0jrfmri1d3
运行数据 : Process: 0.190s ( Load:0.009s Init:0.010s Exec:0.167s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,621 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 18条SQL
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000507s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000789s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000320s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000224s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000347s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000434s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.001369s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000877s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000489s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000351s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000415s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000325s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000383s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000412s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000658s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000248s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=567441
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000349s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-15 10:21:00 ] RunTime:0.000183s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 99条错误
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-15 10:20:59 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-15 10:21:00 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.