试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> TV·音频相机 > 便携式电视机
日本代购-【数量限定】14インチ android スマートテレビ チューナー搭載 3電源&3way対応 動画配信サービス各種対応 Chrome Cast・Bluetooth対応
  • licomshop:10000918
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 1
  • 4
  • 23980 円 合人民币: 1563.38
日本代购-※こちらの商品はメーカー直送になります。 ※メーカー直送の為代引き決済不可。 ※配達日時指定はできません。 ※沖縄、離島は別途送料かかります。 ※お客様都合のキャンセル・交換・返品はできません。 ●いつものテレビからネット動画まで楽しめる、チューナー搭載のポータブルスマートテレビ。 ●アンテナ工事不要。 ●3電源対応:家庭用AC電源、車用DC電源、内蔵バッテリーの3電源に対応。 ●android搭載モデル(Google Chrome/VOD機能/音声検索/Chromecast/Googleアシスト)。 ●Bluetooth V5.0対応。 ●話題の動画配信サービス各種(NETFLIXやAmazon Prime等)に対応。 ●自立スタンドで据置、壁掛け、車載の3タイプの視聴スタイルに対応。車載用バッグ付き。 ●動画、音声、画像ファイルの再生の他、TV番組録画に対応。 ●Chrome Castを利用しパソコンと接続すれば、サブモニターとしてご利用できます。 ●HDMI入力端子を装備しており、ゲーム機器等の外部機器と接続可能。 ●本体のイヤホンジャックにイヤホンやヘッドホンを付ければ、一人で静かにテレビを楽しめる。 ●シンプル、コンパクトな設計なのでお手入れもラクラク。 ※ネット環境(Wi-Fi)が必要となります。 ※動画視聴サービスは、別途登録や入会が必要です。 ◆仕様 ・本体サイズ:約W334×D209×H28mm ・本体重量:約1kg ・DC充電 Input:18W AC100V~240V 50/60Hz Output:DC12V 2A PSE ・消費電力:18W ・スピーカー出力:3W+3W ・内蔵充電池(バッテリー) 容量:7.4V/2500mAh 充電時間:約4~5時間 最大連続使用時間:約2時間 ・液晶パネル サイズ:14.0インチ LEDバックライト:ELED コントラスト:600:1 応答速度:8ms 解像度:1366×768 アスペクト比:16:9 輝度:80~150cd 視野角:左右90°/上下65° ・オペレーションシステム Android13.0 Google Play対応/Chromesast built-in対応 Googleアシスタント対応/スマートスピーカー対応 音声対応リモコン/AV1対応(従来の規格よりも高効率なビデオ圧縮技術です) 言語:日本語 対応動画配信サービス:You tube / Prime Video / Netflix 無線LAN:2.4G/5.0G ブルートゥース:Bluetooth V5.0 メモリ:RAM 2G / Emmc Flash 16G 入出力端子:電源入力端子×1、USB2.0×1(データ再生用)イヤホン端子×1、HDMI入力端子×1、USB2.0×1(録画用)、ミニB-CASカード端子×1、AV入力端子×1、TVアンテナ入力端子×1 本体ボタン:機能切替 / 設定 / CH+ / CH- / 音量+ / 音量- /音量- / 決定ボタン ・対応フォーマット 音声:MP3/WMA/M4a/AAC 動画:MPEG4/MKV/MOV/VOB/RM/RMVB 画像:JPEG/JPG/BMP/PNG テキスト:TXT ※上記形式でも再生できない場合があります。 ※すべての再生の保証はしておりません。 受信周波数:地上デジタルUHF(13~62ch)(フルセグ/ワンセグ) ※インターネット回線を利用した地デジ受信環境には非対応。 録画用ハードディスク容量:500GBまでのメモリーを推奨(地デジ録画用ポート) ※2TBまで動作確認していますが表示に数十秒、かかります。 ※大容量になるほどリスト表示は遅くなります。 メディア最大容量:32GBまでのメモリーを推奨(データ再生用ポート) 許容温度範囲:5~35℃ リモコン到達距離:3m以内 ・付属品 ACアダプター(長さ約1.5m)、カーアダプター(長さ約1.5m)、AVケーブル(長さ1.2m)、テレビリモコン(動作確認用電池含む)、アンドロイド用リモコン(単4形乾電池×2本別途必要)、簡易アンテナ(長さ約3m)、イヤホン、車載バック、取扱説明書 ※本製品は電子番組表(EPG:約7日分)と字幕・文字スーパー放送に対応しております。 ※本製品の保証内容は、保証書に記載されている保証規約に準じています。 ※ケーブルテレビ(CATV)を使用されている場合、ケーブルテレビなどの取扱説明書を併せてお読みください。 ※付属のコイン電池CR2025は動作確認用です。 ※この製品は日本専用です。 ※HDMI端子はARC(オーディオ・リターン・チャンネル)またはCEC(機器間で制御信号をやり取りするリンク機能)に対応していません。 (13インチ 12インチ 14V型 てれび PCモニター 1人暮らし 一人暮らし 収納 単身 単身赴任 新生活 エコ ECO 節約 電気代 店舗 お店 家庭用 業務用 高性能 高機能 使いやすい 家電 コンパクト 軽量 オフィス 会社 引っ越し祝い 新居 シンプル 電気 デザイン 黒)【14インチ スマートテレビ】
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.174s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.150s Template:0.005s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,625 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/licomshop:10000918.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-04 01:24:58
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 8loe2hkifqgmgfoltlleir5u90
运行数据 : Process: 0.174s ( Load:0.010s Init:0.009s Exec:0.150s Template:0.005s ) | DB :21 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,625 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 21条SQL
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000608s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000967s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000307s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000221s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000311s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000402s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.001284s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000823s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000461s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000354s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000453s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000325s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000403s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000360s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000655s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000257s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=404237
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000213s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=404237
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=211742
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000153s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=404237
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000322s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-04 01:24:59 ] RunTime:0.000160s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-04 01:24:59 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.