试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > 主席 > 凳子(脊背也垂下做)
日本代购-【先行予約9月上旬頃入荷予定】XANDER DESIGNS JULIE サンダーデザイン ジュリー ドレッシングスツール Nordic Furniture style  132c-134994 【玄関前渡送料無料-MX】
  • lighting-market:10014635
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 41800 円 合人民币: 2725.15
日本代购-商品名:【玄関前渡送料無料-MX】北欧ヴィンテージ家具スタイル ドレッシングスツール Nordic Furniture style品 番:132c-134994サイズ:W420 D420 H450素 材:板:ポプラ材 脚:ラバーウッド材詳 細:【北海道・九州・沖縄・離島:別途送料要】在庫についてのご注意 こちらの商品は他店と在庫の共有をしている為、在庫数が随時、変動しております。ご注文時に在庫ありの商品でも、当店がご注文確認後にメーカーに発注する時点で欠品になってしまう場合がございます。また、銀行振込など前払いのお支払方法をご利用の場合に、当店では入金後に発注を行っております。ご入金をお待ちしている期間に商品が欠品になってしまう場合がございます。必ずご注文の時点で在庫があることを確認した上でご連絡をしておりますが、メーカーが取り置きに対応していないため、在庫確保を保証するものではございません。誠に恐れ入りますが、予めご了承くださいますようお願いを申しあげます。【Open your Eyes and See】 -目を開けてみる- 人生のすべてのモノ、コトからインスピレーションされる。それがALEX MORANの哲学です。 ALEX MORAN- Founder and Owner ,Designer 1976年生まれ、イギリス出身。グローバルデザインの最先端に立つANDREW MARTINやアメリカ最大インテリアショップのRESTRATION HARDWAREなどの家具デザインを手掛けています。素材や部材一つ一つの製作プロセスを理解し、家具を人生のパートナーとして永く一緒に暮らしたいと思える時代を超えた高品質なデザインを目指しています。 XANDER DESIGN - 北欧ヴィンテージ - 北欧デザインの黄金期と言われる1950〜60年代の北欧ヴィンテージを現代の製造技術を駆使しリファイン。 やさしい木目を持つポプラ材を使い、リビング、ダイニング、ベッドルームまでそろうコレクションです。 ■素材:ポプラ材 脚:ラバーウッド材 ■塗装:ラッカー ■製造国:Malaysia - シリーズの特徴 - 『レッグ』 細く伸びた脚がコレクション全体の特徴。まく板と脚を一体化させることで、華奢で美しいフォルムを実現しています。 『真鍮』 脚先に取り付けられているのは真鍮キャップ。小さなアクセントがコレクションをより洗練されたものに仕上げています。 『巻戸』 収納家具の扉には特徴的な巻戸を使用。ヴィンテージ感の演出に一役買っています。デザインだけでなく奥行きを取らないコンパクトさも◎。 - 商品の特性 - 『素材について』 本体はポプラの木を使用。家具材として最適な木材の1つです。美しい木目も魅力で、落ち着いた雰囲気をお楽しみ頂けます。脚部にはラバーウッド材を使用しています。 『塗装について』 表面を構成樹脂で塗膜したラッカー仕上げです。ラッカーは最も古くから使われる合成樹脂塗料で、美しい艶と硬度を持ちます。キズや環境の変化に強く、オイル仕上げと違い定期的なお手入れも必要ありません。反りや割れの心配もほとんどありませんが、シンナーによって色落ちしますのでご注意ください。長年のご使用の内に、天板や角が摩耗し塗装が剥げる場合があります。予めご了承の上お買い求めください。 『仕上げについて』 こちらのシリーズは北欧ヴィンテージを忠実に再現するため、装飾を多用しています。それらの加工により色の濃淡や多少の凹凸がございますが、商品の特性ですのであらかじめご了承下さい。 北欧スツール 丸スツール 北欧ヴィンテージ 北欧ビンテージ 北欧スタイル 北欧家具スタイル JULIE XANDER Nordic Furniture 北欧スツール 丸スツール 北欧ヴィンテージ 北欧ビンテージ 北欧スタイル 北欧家具スタイル JULIE XANDER Nordic Furniture 【北欧ヴィンテージスタイル ドレッシングスツール XANDER DESIGNS】 北欧デザインの黄金期と言われる1950〜60年代に製造された北欧ヴィンテージ家具を現代の製造技術を駆使しリファインされたコレクション。 やさしい木目を持つポプラ材を使った、リビング、ダイニング、ベッドルームまでそろうコレクションです。 こちらはバニティデスクのチェアとして、又、ダイニングの補助チェアとして便利な丸スツール。 脚先にあしらわれた真鍮キャップ、小さくても存在感のあるアイテムです。商品名:【玄関前渡送料無料-MX】北欧ヴィンテージ家具スタイル ドレッシングスツール Nordic Furniture styleサイズ:W420 D420 H450素 材:板:ポプラ材 脚:ラバーウッド材詳 細:【北海道・九州・沖縄・離島:別途送料要】
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.167s ( Load:0.007s Init:0.011s Exec:0.146s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,638 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/lighting-market:10014635.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-04 01:25:15
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 8loe2hkifqgmgfoltlleir5u90
运行数据 : Process: 0.167s ( Load:0.007s Init:0.011s Exec:0.146s Template:0.004s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,638 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000489s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000779s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000311s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000208s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000265s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000295s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000973s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000556s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000332s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000273s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000341s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000239s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000335s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000285s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000590s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000250s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=215515
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000186s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=215515
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000154s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=111363
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000159s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=215515
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000324s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-04 01:25:16 ] RunTime:0.000192s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-04 01:25:16 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.