试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > 镜子 > 壁挂
  • linsl
  • LINSL 北欧 モダン アートショップ
  • 点击查看
  • 点击查看
日本代购-【P30倍★最終日】ウェーブミラー 賃貸OK 軽量 割れない / LINSL 日本製 【 ニュアンスミラー 韓国ミラー 鏡 姿見 ノンフレーム 壁掛け 韓国 インテリア 雑貨 韓国インテリア 北欧 おしゃれ アクリルミラー 大きい アート 飛散防止 】G0012
  • linsl:10000944
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 15
  • 3.73
  • 17900 円 合人民币: 1166.99
日本代购-商品説明 いびつな形がオブジェのように美しく、それはまるでアート。 鏡は、空間を広く明るく見せたり、アートのようにも使える優秀なインテリアアイテムです。 「鏡に映る風景まで計算して」お部屋をコーディネートすれば、室内の風景がアートに変身。鏡を飾るだけでお部屋に魅力が増して素敵な空間を作ることができます。 シンプルなデザインなので、お部屋や洗面所などご自宅ではもちろん、商業施設やホテル、アパレルショップやアサロンにも。お店や商品の印象を崩すことなく、自然に組み入れることができます。ーーーーーーーーーーーーーLINSL WALL MIRRORは鏡をインテリアアートとして気軽に取り入れられるよう、安全性が高く、軽量の「アクリルミラー」で製作しました。 ● 軽量なので工事不要、簡単設置 重量は一般的なガラス鏡の半分以下。裏面の紐で吊り下げるだけの工事不要、誰でも簡単に設置可能です。押しピンや壁美人でかけることができますので、賃貸の一人暮らしや釘穴を開けたくない方におすすめです。 ● 安心の割れないミラー ガラスを使用していない安全性が高く割れないミラー。衝撃を受けても割れることはありません。万が一、地震などで倒れても破片が飛び散らないので安心です。ペットやお子様のいる部屋でも安心。シンプルなスタイルで設置場所を選ばずリビング・子供部屋・玄関・ 等々、様々な場所でお使いいただけます。 ● 美しい映り ガラスよりも反射率が高いアクリルミラーの特性として、鉄分を含み実物より青み掛かって映るガラス鏡に比べ、色の変化が少なく自然な色を映します。 アートとしても空間をモダンに彩るLINSLミラー。 見るための道具、というよりも、お部屋を飾るインテリアのひとつとして、LINSL WALL MIRROR はおすすめのアイテムです。 作品名LINSL WALL MIRRORサイズ縦41.3 cm × 横40.2cm/奥行 1.8cm ミラー厚:3mm 重量約504g材質アクリルミラー生産国日本製 この作品は輸入商品ではなく、企画・デザイン・設計・生産、国内自社にて行なっているオリジナル商品です。LINSLが織りなすモダンな日常をお楽しみください。 付属品吊り紐、取扱説明書注意事項※ 本製品は厚さ3mmの軽量アクリルミラーのためガラスミラーに比べて映りに多少の「歪み」があります。ファッションミラーとしてお使いください。 ※ ミラーのほこりや汚れは市販のガラスクリーナー等で優しく拭き取って下さい。固い布で拭きますと擦り傷の原因になりますのでご注意ください。 ※ 鏡面に急激な衝撃やキズをつけるような取扱いはしないでください。 ※ 切り口が鋭利になっている場合がございますので、設置時には取扱いにご注意ください。 ※ 販売商品はミラーのみです。イメージ画像の額や装飾品等は商品に含まれません。 ※ フィルムを剥がしてお使いください。 他の形のミラーはこちらインテリア雑貨をもっと見る  関 連 商 品 ウェーブミラー 賃貸OK 軽量 割れない / LINSL 日本製 ... 切り文字 立体 アクリル LINSL / 日本製 ... 様々なシーンで利用できます贈り物 ギフト プレゼント お祝い 新生活 引越し 誕生日 誕生日プレゼンント バースデー クリスマス プチギフト 引越し祝い 新築祝い 模様替え ウェディング ウェルカムボード 装飾アイテム 新築 一人暮らし 一人暮らしインテリア 新居 インテリアコーディネート カフェ カフェオープン レストランオープン 飲食店 飲食店オープン サロン ネイルサロン 美容室 ゲストハウス モデルハウス モデルルーム カフェ装飾 店舗 店舗装飾 店舗内装Search wordミラー ウェーブミラー ニュアンスミラー 韓国ミラー 変形ミラー 壁掛けミラー フレームレス ノンフレーム かがみ 壁掛け鏡 丸型 まる フレームなし おしゃれミラー アート ART アーティスト ファッションアート ウォールアート インテリア 雑貨 インテリア雑貨 インテリア小物 小物 おしゃれ モダン 北欧 モダンインテリア 北欧インテリア 韓国インテリア 韓国 北欧雑貨 北欧モダン かわいい 芸術美術 作品 インスタ インスタ映え blog Twitter Facebook おしゃれインテリア 海外インテリア コーディネート 玄関 寝室 ベッド
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.183s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.162s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,634 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/linsl:10000944.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-11 02:32:50
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : h6n5f19m8sv2ou3b3kj46k5cc1
运行数据 : Process: 0.183s ( Load:0.007s Init:0.010s Exec:0.162s Template:0.005s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,634 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000507s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000778s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000264s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000198s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000250s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000382s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.001283s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000695s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000395s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000318s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000407s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000238s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000306s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000301s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000614s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000277s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=400795
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000308s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=400795
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000184s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=210143
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000204s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000288s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=400795
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000386s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-11 02:32:52 ] RunTime:0.000187s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-11 02:32:52 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.