试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > 办公室家具 > 办公室椅子 > 高功能椅子
日本代购-【最大1万円クーポン7/1】 【設置無料】 コンテッサ セコンダ オカムラ 固定肘 座クッション ランバーサポート付 小型ヘッドレスト 5本脚 ポリッシュフレーム ホワイトボディ 在宅 CC4CBZ
  • look-it:10654487
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 优质店铺
  • 0
  • 0
  • 240900 円 合人民币: 15705.48
日本代购-バイヤーおすすめポイント オカムラの傑作チェアであるContessaシリーズの後継機です。 世界屈指のデザイン事務所であるイタルデザインとのコラボレーション商品で、GOOD DESIGN賞も受賞しています。 上質なカラーセレクトと素材、高機能リクライニングや各調節機能など、オフィスはもちろん在宅勤務などの多様な働き方にフィットします。 商品情報 商品名 コンテッサセコンダ/デザインアーム/座クッション/小型ヘッドレスト/5本脚/ポリッシュフレーム/ホワイトボディ/ランバーサポート付 商品番号 56-CC4CBZ 組立状態 完成品(新品) 特記事項 − 付属品 − カラー サイズ 外寸:幅690×奥行625〜675×高さ1140〜1270(座面高420〜520)mm 肘の高さ:625〜725mm 脚部:直径700mm 仕様 背フレーム/アルミダイキャスト 背メッシュフレーム/樹脂成型品 可動肘/アルミダイキャスト+スチールパイプ+樹脂成型品 固定肘/アルミダイキャスト+樹脂成型品 座/樹脂成型品 支基/アルミダイキャスト 脚/アルミダイキャスト キャスター/直径75mmナイロン双輪キャスター・直径75mmウレタン双輪キャスター ●スマートオペレーション ●アンクルチルトリクライニング ●リクライニングの固定・解除 ●リクライニング強弱調整 ●座面高さ調節(ストローク100mm) ●座面奥行き調整(ストローク50mm) 備考 ●日本製 ●グリーン購入法適合商品 社団法人日本オフィス家具協会(JOIFA)が認めた、地球環境に非常に優しい商品です。 ●グッドデザイン賞受賞 ●レッドドットデザイン賞受賞 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています チェア ワークチェア 事務椅子 作業椅子 エグゼクティブチェア 椅子 いす チェアー シンプル おしゃれ スタイリッシュ グッドデザイン GOODDESIGN 高機能 メッシュ 会社 オフィス 事務所 病院 福祉 介護 施設 学校 塾 在宅勤務 在宅ワーク テレワーク リモートワーク 自宅勤務 Web会議 フリーアドレス 自宅 自室 書斎 コンテッサセコンダ Contessa seconda 岡村 岡村製作所 okamuara 配送情報 配送料 全国一律 送料無料 (搬入設置) ※但し、沖縄県、離島、遠隔地は中継料が必要ですのでお問い合わせください。 配送の注意事項 ※受注生産のため、発送までに1.5〜2ヶ月前後お時間を頂きます。 ※お届けの際は指定箇所への搬入設置、梱包材回収を行います。 ※配達時にご不在の場合は再配送料(販売価格税込の30%)がかかります。 その他 − オプション(別売り) コンテッサセコンダ用ハンガー56-CC926Y ※オプション品の詳細は各商品ページでご確認ください。 ※商品番号で見つからない場合は、商品をカートに入れてご購入手続きを進めていただいた際に表示される【備考欄】にて対象の商品番号もしくはサービス希望の旨を記載ください。 関連商品 座タイプ フレームカラー ボディカラー オプション アジャストアーム デザインアーム メッシュ ポリッシュ ホワイト なし 56-CC8ABW 56-CC4ABW ハンガー 56-CC8BBW 56-CC4BBW ランバーサポート 56-CC8ABZ 56-CC4ABZ ランバーサポートハンガー 56-CC8BBZ 56-CC4BBZ ブラック なし 56-CC8ABR 56-CC4ABR ハンガー 56-CC8BBR 56-CC4BBR ランバーサポート 56-CC8ABS 56-CC4ABS ランバーサポートハンガー 56-CC8BBS 56-CC4BBS クッション ポリッシュ ホワイト なし 56-CC8CBW 56-CC4CBW ハンガー 56-CC8DBW 56-CC4DBW ランバーサポート 56-CC8CBZ 56-CC4CBZ ランバーサポートハンガー 56-CC8DBZ 56-CC4DBZ ブラック なし 56-CC8CBR 56-CC4CBR ハンガー 56-CC8DBR 56-CC4DBR ランバーサポート 56-CC8CBS 56-CC4CBS ランバーサポートハンガー 56-CC8DBS 56-CC4DBS ※商品検索欄より商品番号にてご検索ください。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.231s ( Load:0.010s Init:0.013s Exec:0.201s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,636 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/look-it:10654487.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2024-07-01 18:56:46
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : v5r31o5gf7s9gjb9vc3afbe9r6
运行数据 : Process: 0.231s ( Load:0.010s Init:0.013s Exec:0.201s Template:0.006s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,636 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000587s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.001053s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000316s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000211s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000357s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000378s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.001097s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000556s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000500s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000284s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000406s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000335s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000373s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000304s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000634s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000243s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=300851
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000191s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=300851
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000166s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=205739
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000156s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100933
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000158s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=300851
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000434s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 24-07-01 18:56:46 ] RunTime:0.000184s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 24-07-01 18:56:46 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.