日本代购-バッテリー劣化防止のため、月1回以上フル充電と放電を行っていただくことを推奨いたします。 技適取得してない海賊版、コピー品翻訳機が横行しています。 技適取得してない翻訳機を使用した場合は電波法違反となります。 電波法違反の場合は1年以下の懲役又は100万円以下の罰金に処される恐れがありますのでご注意ください。Mayumi4は技適取得済みです。 ※恐れ入りますが、ご注文後のキャンセル及び返品は承っておりません。 万が一、商品に不具合がございます場合は修理または交換とさせていただきます。 ■■■■■よくあるお問い合わせ■■■■■ Q. オフラインで使えますか? A. オフラインでも使用できます。オフラインでは、 日本語、標準中国語(簡体字)、台湾語(繁体字)、英語(アメリカ)、フランス語、韓国語、ドイツ語、ロシア語、タイ語、ベトナム語、スペイン語、アラビア語(サウジアラビア)、イタリア語、ポルトガル語、オランダ語、ヒンディー語、インドネシア語 の17か国語で双方向音声翻訳が可能です。その他の言語はオンラインでの対応となりますのでSIMカードを挿入するか、Wi-Fi環境のある場所でインターネット接続が必要です。 Q. 長い文章も翻訳できますか? A. はい、30秒以上の長文でも認識、翻訳できます。 Q. 付属のMayumi グローバルSIM カード以外でも使用できますか? A. はい、Mayumi4本体はSIMロックフリーですので、お使いになる国と本体の周波数帯にあったSIMカードをお選びください。 Q. 保証期間はどのくらいですか? A. ご購入から1年間です。(自然故障に限ります)3年保証パックもご用意しております。 Q. どのようなシーンで使える? A. 観光やビジネス・語学学習など、さまざまなシーンで活用いただけます。 レビューの書き方はこちらオンライン翻訳139言語 オフライン翻訳17言語 カメラ翻訳オンライン75言語 オフライン41言語 カメラ800万Pixel スピーカー内蔵ダイナミックスピーカー マイク内蔵デュアルマイク ノイズキャンセリング メモリ8GB(ROM)/1GB(RAM) Bluetooth4.2 WiFiIEEE802.11a/b/g/n SIMカードNano SIM 周波数バンド2G(GSM):850,900,1800,1900 3G(WCDMA):B1,B2,B5,B8 4G(FDD-LTE):B1,B3,B5,B7,B20,B28,B38,B40,B41 液晶画面5.0インチ タッチパネル 640x1280Pixel バッテリー2,000mAh 連続待受時間約10日間 サイズ 約123x54x11.5mm 重量約100g 同梱物 本体/MayumiグローバルデータSIM(要アクティベーション)/SIMカードトレー取り出しピン/USBケーブル/ストラップ/保証書/取扱説明書