试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> CD·DVD·乐器 > 乐器 > 管乐器 > 竖笛 > 女高音竖笛
日本代购-名入れ■アウロス ソプラノリコーダー 205A(E)【バロック式】樹脂製 [名入れ代込/オーダーメイド品につき代引利用不可]
  • merry-net:10019392
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 2090 円 合人民币: 136.26
日本代购-■AULOS(アウロス)リコーダーについて アウロスリコーダーは、大変多くの学校に採用されている国内トップシェアの代表的なブランドです。 アウロス以外のメーカーでは、ゼンオン(全音)/ヤマハ(YAMAHA)/鈴木(スズキ)などがございます。 商標名『AULOS/アウロス』は、ギリシア神話にも登場するダブルリードの木管楽器に由来します。 現在、アウロスリコーダーは、日本国内にとどまらず、世界50ヵ国以上の教育現場で採用され、品質の優れた楽器として高い評価を得ています。 わずかな形状差が音色に反映される楽器の特性に対し、当社金型の寸法精度はミクロン(1000分の1ミリメートル)単位。熟練の職人たちが、上質かつ均一な製品を国内工場で一貫生産しています。 ■仕様 ■バロック式(イギリス式)運指 ■ABS樹脂製 ■形状:アーチ型ウィンドウェイ ■足部管:凹型ベル ■音域:C2〜D4 ■長さ:約32.4cm ■付属品:ケース/掃除棒/グリス/指掛け ■予めご了承下さい。 樹脂製のソプラノリコーダーまたアルトリコーダーにお名前を入れることが出来ます。 本商品ページの販売価格は名入れ込みの価格となっております。 名入れ商品に限り、代金引換はご利用頂けません。予めご了承下さい。 通常2〜3日(店舗休業日/木曜除く)で発送致します。複数まとめてのご注文の場合、納期は別途ご案内させて頂きます。※備考欄へお名前の記入がない場合は、当店よりご連絡いたします。ご連絡を待ってからの名入れとなります。 ※ご注文後のキャンセル、またお客様のご都合による交換・ご返品はお受け致しかねます。 ソプラノリコーダーには「ジャーマン式」また「バロック式」がございます。必ずご購入の前にご希望の機種をご確認頂けますようお願い致します。 製品の特性上、商品発送後にお客様のお間違えで購入された等の交換やご返品はお受付致しかねます。 ご了承くださいませ。■詳細画像(ケースと本体はクリックで大きな画像をご覧いただけます) ■アウロスリコーダーの特徴 ※ご確認下さい ■名入れ詳細 文字色:白(本体裏側) ■書体:ゴシック体 ■文字の種類:漢字・ひらがな・カタカナ(縦書き)・アルファベット(大文字・小文字も可能。横書き) ※色・書体・サイズを指定頂くことはできません。ブラウザ表示が困難な旧字(異体字)を含む名字・お名前は文字入力が出来ないため、お受けすることが出来ません。予めご了承下さい。 ■文字数:13文字まで(スペース含む・2行の場合、別途追加料金150円(税込)が必要です。) 必ず「ご注文確定画面」の「備考欄(ご要望欄)」へ「お名前」をご記入下さい。 国内を代表するリコーダーブランド アウロス(AULOS) ■AULOS(アウロス)リコーダーについて アウロスリコーダーは、大変多くの学校に採用されている国内トップシェアの代表的なブランドです。 アウロス以外のメーカーでは、ゼンオン(全音)/ヤマハ(YAMAHA)/鈴木(スズキ)などがございます。 商標名『AULOS/アウロス』は、ギリシア神話にも登場するダブルリードの木管楽器に由来します。 現在、アウロスリコーダーは、日本国内にとどまらず、世界50ヵ国以上の教育現場で採用され、品質の優れた楽器として高い評価を得ています。 わずかな形状差が音色に反映される楽器の特性に対し、当社金型の寸法精度はミクロン(1000分の1ミリメートル)単位。熟練の職人たちが、上質かつ均一な製品を国内工場で一貫生産しています。 ■ロビン・シリーズ ロビン・シリーズは、ソプラノにG(ジャーマン式=ドイツ式)とE(バロック式=イギリス式)の2種類、また、アルトに1種類が発売されております。 アウロスのオリジナルデザインで、やわらかく広がりのある響きが特徴です。 ■仕様 ■バロック式(イギリス式)運指 ■ABS樹脂製 ■形状:アーチ型ウィンドウェイ ■足部管:凹型ベル ■音域:C2〜D4 ■長さ:約32.4cm ■付属品:ケース/掃除棒/グリス/指掛け ■ジャーマン式とバロック式の違いについて
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.187s ( Load:0.011s Init:0.010s Exec:0.163s Template:0.004s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/merry-net:10019392.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-09 14:17:51
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 007vt3qurultt0hhar6fua23i0
运行数据 : Process: 0.187s ( Load:0.011s Init:0.010s Exec:0.163s Template:0.004s ) | DB :24 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 24条SQL
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000432s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000700s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000232s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000207s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000256s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000331s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000873s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000548s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000353s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000250s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000314s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000240s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000280s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000257s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000660s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000272s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=211319
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000212s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=211319
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000217s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=211317
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000175s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=204210
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000178s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=112493
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101240
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000157s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=211319
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000363s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-09 14:17:53 ] RunTime:0.000169s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-09 14:17:53 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.