试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 消费电子 > 旺季空调家电 > 范环行 > 风扇
日本代购-【2025最新型★暑さ解消器】背中送風 ネッククーラー 首掛け扇風機 ネッククーラー 冷却プレート 5200mAh 長時間 低騒音 背中 上下送風 半導体冷却 3段階風量 首かけ扇風機 1秒で冷やす 接触冷感 携帯扇風機 首掛け 大容量 静音 usb 軽量 LED付き dcモーター 暑さ対策グッズ
  • moonandstar:10000579
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 8380 円 合人民币: 546.33
日本代购-【2025最新型★暑さ解消器】背中送風 ネッククーラー 首掛け扇風機 ネッククーラー 冷却プレート 5200mAh 長時間 低騒音 背中 上下送風 半導体冷却 3段階風量 首かけ扇風機 1秒で冷やす 接触冷感 携帯扇風機 首掛け 大容量 静音 usb 軽量 LED付き dcモーター 暑さ対策グッズ ネックファン 半導体冷却 熱中症対策 冷却 首掛け 扇風機 羽根なし 首元 冷やす 外出 通勤 冷やす ハンディファン ネッククーラー ペルチェ 製品素材製品名:首掛け扇風機定格電圧:5V/2A電池容量:5200mAh使用時間:約2~8時間充電時間:約4H風 道:上下送風風 量:3段階調節半導体冷却:3段階調節重 量:430g□カラー2色(ネイビー、ホワイト)□特徴[2025年進化版ネックファン 冷感 MAX-16℃] この冷感首掛けファンは進化の半導体技術による冷却力が大幅に向上し、従来品と比べて、冷却面積が2倍以上、首全体をしっかりとカバーし、瞬時に肌に冷たさを感じます。気温39度の猛暑でもたったの1秒でひんやり冷却し体感温度を-16℃~20℃下げることができます。首から全身にかけて強力な冷感を伝え、暑さを和らげます。快適な冷却効果をお楽しみいただけます。[低騒音設計&省エネ] ネッククーラーの静音性がアップしました。高品質のファンモーターに求められるすべての条件を満たした理想的な静音モータで、騒音を大幅に低減しました。低騒音(30db以下)により図書館、スポーツ観戦、屋外作業、電車、オフィスなどの屋内、屋外で、場所を選ばずに使えます。また、従来のバッテリーに比べて高性能な素材を使用しており、このネッククーラーは低消費電力です。空気循環によって冷却効果を実現するため、エネルギーを節約し、夏のエアコンの電気代を削減できます。[バッテリー残量表示&USB充電式 ] 首掛け扇風機の側面にLEDスクリーンを搭載しているので、バッテリー残量や運転モードが一目瞭然です。また、風量スイッチをダブル押してバッテリー残量が分かります。USB充電式なので、パソコン、車載USB充電器、モバイルバッテリーで充電しながら使用もできますが、外出時にもお気軽に使用いただけます。※ご注意:DC5V/2Aの電源をご使用してください。[髪を巻き込まない安心設計&5200mAh大容量] 羽根なし首掛けタイプで髪が引っ掛かったり、異物を挟み込む事をご心配なく。首へのフィット感、髪を巻き込まないなど何度も試作検証して使いやすさを追求しています。さらに、大容量の5200mAhバッテリーを搭載し、3時間で充電済み、満充電で最大12時間の連続稼働が可能です。そして、風量を最大にして体を涼しく保つことができ、長時間の使用でも安心して使えます。[3段階風量&冷感調節] 「弱」・「中」・「強」の3段階風量&半導体冷却が自由に調節でき、化粧崩れ/汗のべたつき夏場の様々ま悩みを解消![夏冬両用首かけ扇風機] 全新首かけ扇風機、送風モード、冷却モードと加熱モードの3way機能が備えて、季節に問わず通年使えます。熱伝導率と反射性の高いアルミプレートが瞬時に加熱冷却を開始し、約1秒でひんやり感とポカポカさを感じることができます。温度がMAX-12℃急冷され、冷たいカンを肌に密着させているようなひんやり感が首から伝わっていき、猛暑でも快適に過ごせます!□注意点※メーカーの製造により、細かい傷や擦れなどがある場合がございます。※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。※輸送の影響により一部商品の表面に多少の傷が生じることがありますので、予めご了承の上、よろしくお願いいたします。※メーカーの都合により、細部のデザイン?素材等が予告なく変更される場合がございます。※ 商品によってはサイズに多少の誤差がある場合がございます。 正確なサイズを測るよう心がけておりますがサンプル商品の実寸値となりますので、お手元にお届けする商品と表記の寸法に多少の誤差が生じる場合がございます。2~3cmは許容範囲とさせていただいております。予めご了承くださいませ。 5
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.194s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.174s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/moonandstar:10000579.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-11 04:03:11
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : hqv7j7p1p7fodlubducjqfirn3
运行数据 : Process: 0.194s ( Load:0.007s Init:0.009s Exec:0.174s Template:0.004s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,629 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000530s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000849s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000285s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000203s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000264s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000316s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000850s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000530s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000348s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000272s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000319s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000221s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000260s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000626s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000232s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=208375
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000181s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=208375
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000175s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=565082
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000153s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=502823
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000147s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=562637
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000149s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=208375
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000299s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-11 04:03:13 ] RunTime:0.000186s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-11 04:03:13 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.