日拍网-专业的日本代拍平台总站
高级搜索
Yahoo拍卖 EasyAuc Keibay竞卖 乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
>
日本代购-[50%OFF] ブルーウィロー blue willow C/LグレンCHジャンパースカート 01DFP13428 ワンピース グレンチェック 前後2WAY ロング丈 レディース [返品・交換不可]
  • more-net:10036972
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 6490 円 合人民币: 423.12 元
加入购物车 加入收藏夹
日本代购-メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています ■blue willow ブルーウィロー ジャンスカ ワンピース の紹介 サイズ(cm)　実寸 身幅  総丈(Uネック最低部から裾まで) F 54.5 105 素材 綿(コットン)80％　麻(リネン)20％　【別布】麻(リネン)55％　綿(コットン)45％ 透け感 伸縮性 季節 ややあり なし 秋-春 商品情報 ブランド blue willow/ブルーウィロー 正規取扱 品番 01DFP13428 商品名 C/LグレンCHジャンパースカート カラー 15.グレー(ライトグレー・灰色)/21.ベージュ(ライトブラウン・ブラウン・茶色) カテゴリ ワンピース、ジャンスカ、前後2WAY、クルーネック、Vネック、総柄、グレンチェック、前開き、ロング丈、マキシ丈、ワイド、ゆったり、ポケット、レディース スタイル 大人カジュアル、ラフ、カジュアル、マニッシュ、スタンダード、ベーシック、オーセンティック ・秋冬らしいクラシカルなチェック柄が目を惹くジャンパースカート。 ・コットンの柔らかさとリネンのシャリ感を持ち合わせた軽い着心地が特徴です。 ・ウエストから下をタックで切り替え、広がりすぎず落ち着いたシルエットに。 ・カジュアルな印象のクルーネックと大人っぽい深めのVネックの前後2WAY仕様です。 ・前開き部分は比翼仕立てですべてボタンでの開閉が可能なのでロングジレとしても着回しOK◎ ・深めのアームホールでインナーを選ばず、コーディネートの幅が広がります。 ※やや透け感がございますのでペチコート等を合わせて着用することをおすすめいたします。 当店サービス 当店でお買い上げのボトム 裾直し 裾上げ 丈直し 無料 ※個々の商品により、サイズに若干の誤差がある場合や、お使いのディスプレイにより、実際の色味が若干異なる場合がございます。秋冬らしいグレンチェック柄で季節を先取り♪ blue willow（ブルーウィロー）の2WAYジャンパースカート。 /// Coordinate ITEM /// インナー/Nouvelles du paradis ボトムス/NATURAL LAUNDRY シューズ/ARMEN /// Coordinate ITEM /// インナー/prit ボトムス/prit シューズ/ETELKA blue willow（ブルーウィロー） C/LグレンCHジャンパースカート カジュアルな印象のクルーネックと 大人っぽい深めのVネックの前後2WAY仕様です。 深めのアームホールでインナーを選ばず、 コーディネートの幅が広がります。 ポケット付きが嬉しい◎ 足首が見える丈感で 靴下を合わせても楽しめます。 ウエストから下をタックで切り替え、 広がりすぎず落ち着いたシルエットに。 秋冬らしいクラシカルなチェック柄が 目を惹くジャンパースカート。 コットンの柔らかさとリネンのシャリ感を 持ち合わせた軽い着心地が特徴です COLOR & SIZE サイズ(cm)　実寸 身幅  総丈(Uネック最低部から裾まで) F 54.5 105 素材 綿(コットン)80％　麻(リネン)20％　【別布】麻(リネン)55％　綿(コットン)45％ 透け感 伸縮性 季節 ややあり なし 秋-春 商品情報 ブランド blue willow/ブルーウィロー 正規取扱 品番 01DFP13428 商品名 C/LグレンCHジャンパースカート カラー 15.グレー(ライトグレー・灰色)/21.ベージュ(ライトブラウン・ブラウン・茶色) カテゴリ ワンピース、ジャンスカ、前後2WAY、クルーネック、Vネック、総柄、グレンチェック、前開き、ロング丈、マキシ丈、ワイド、ゆったり、ポケット、レディース スタイル 大人カジュアル、ラフ、カジュアル、マニッシュ、スタンダード、ベーシック、オーセンティック ・秋冬らしいクラシカルなチェック柄が目を惹くジャンパースカート。 ・コットンの柔らかさとリネンのシャリ感を持ち合わせた軽い着心地が特徴です。 ・ウエストから下をタックで切り替え、広がりすぎず落ち着いたシルエットに。 ・カジュアルな印象のクルーネックと大人っぽい深めのVネックの前後2WAY仕様です。 ・前開き部分は比翼仕立てですべてボタンでの開閉が可能なのでロングジレとしても着回しOK◎ ・深めのアームホールでインナーを選ばず、コーディネートの幅が広がります。 ※やや透け感がございますのでペチコート等を合わせて着用することをおすすめいたします。 当店サービス 当店でお買い上げのボトム 裾直し 裾上げ 丈直し 無料 ※個々の商品により、サイズに若干の誤差がある場合や、お使いのディスプレイにより、実際の色味が若干異なる場合がございます。 blue willowとは、もともとはイギリスの伝統的な陶器の柄の名前です。 さらりと揺れる柳(willow)は世相に対応できる柔軟性、 そして強く芯のあるこだわりを表現しています。 リネン素材を中心に、リラックスした自然体でいられる 優しい着心地のナチュラルウェアを提案するブランドです。
[ Yahoo 代拍分类 ]
[ Yahoo直购分类 ]

新手必看

常见问题 日拍网为什么不可以弃标？ 什么叫直邮？ 什么叫代理清关？

 

支付一付的是什么费用？ 物品被海关扣了,怎么办? 多件物品可否同捆交易？ 为什么要押金？

会员须知

日拍网免责申明 使用规约

关于我们

公司简介 联系我们

159-6027-2960

周一至周日8:00-21:00

(客服热线)联系在线客服

Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.204s ( Load:0.011s Init:0.014s Exec:0.175s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,624 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/more-net:10036972.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-08-23 03:28:37
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 5ir27s709c09mrq6iolqikdhg1
运行数据 : Process: 0.204s ( Load:0.011s Init:0.014s Exec:0.175s Template:0.004s ) | DB :18 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,624 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 18条SQL
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000493s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000768s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000271s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000187s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000224s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000298s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000885s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000543s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000323s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000257s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000309s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000239s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000292s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000271s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000636s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000289s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=568651
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000346s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-08-23 03:28:38 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 99条错误
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-08-23 03:28:38 ] 注意：[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.