试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> CD·DVD·乐器 > CD > 舞曲 > 一圈·hip hop
日本代购-■DJ YUMA[ディージェーユウマ] RIDE vol.74
  • mr-vibes:10004025
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 1100 円 合人民币: 71.71
日本代购-ラグランスリーブ等肩に縫目のないアイテムの袖丈については、ネックから袖先までの長さを計測しています。また襟のある商品の着丈については、襟の部分を含まずに計測しています。 ●モニター、パソコンの環境によっては実際の商品カラーと若干の違いがある場合もございます。 予めご了承ください。 ●サイズ表記は実寸にて計測していますが、素材に伸縮性がございますので、お届けした商品と若干の誤差がある場合もございます。合わせてご了承ください。 Mr.vibes インポート〜ドメスブランドまで、REGGAE(レゲエ)/ HIPHOP(ヒップホップ)/ STREET(ストリート)系アイテムを 取り揃えております。 国内に代理店のあるブランドに関してはすべて正規取扱店となっています。 キーワード:ミスターバイブス Mr.vibes アメリカ america レゲエ reggae ヒップホップ hip hop アールアンドビー R&B リディム riddim フォーダブルワン 411 フォーダブ サムライ samurai ウーフィン woofin オーリー ollie ワープ warp スウィート sweet グラマラス gramorous DJ YUMA ユーマ ユマ ライド RIDE 新譜 未発表曲 最新HIT club CRUNK クランク 六本木 福生 SOUTH サウス WEST COAST WEST SIDE ウェッサイ NY ニューヨーク jay-z harlem ハーレム クラブRide第74弾 Hip Hop,R&Bの流行をチェックするならコレ!! 超最新曲や未発表曲など、ストリートな選曲に "Ride"らしいGroove感のあるMixは鳥肌もの!!車に!!i Podに!!この一枚!! #01/The Gameの最新曲はWest Coastの爽やかな仕上がり!! Chris Brownのサビのコーラスが気持ち良い!! #13/Kanye West&Jay-ZにBig Seanと豪華な面子!! あやしい雰 囲気なドラムとベースに"クリック"のフレーズがクセになる!! #29/Alicia KeysとNicki Minajによる最新曲!! Aliciaの歌声 が響きわたる、女性への賛歌!! #34/Miguelの2ndアルバムからのシングル!!レゲエ調な裏打ちのリズムに、Miguelの独特な声がハマッてます!! 01.The Game ft Chris Brown, Tyga/Celebration 02.Kendrick Lamar/Swimming Pools -Drank- 03.Big Sean ft Wiz Khalifa/All I Know 04.DJ Khaled ft J Cole, Big K.R.I.T. & Kendrick Lamar/They Ready 05.Hamilton Park ft Meek Mill/Suicide 06.Meek Mill ft Kirko Bangz/Young & Gettin It 07.Juicy J ft Lil Wayne/Bandz A Make Her Dance 08.2 Chainz ft Nicki Minaj/I Luv Dem Strippers 09.Kid Ink/Is It You 10.Travis Porter ft Mike Posner/That Feeling 11.Waka Flocka Flame ft Gucci Mane/Money Pile 12.Big K.R.I.T. ft Ludacris/What U Mean 13.Kanye West ft Big Sean, Jay-Z/Clique 14.Fabolous/So Ny 15.DJ Khaled ft Meek Mill & Ace Hood/Shout Out To the Real 16.Chinx Drugz ft French Montana/Im A Cokeboy 17.Busta Rhymes ft Gucci Mane/Make It Look Easy 18.Yung Joc ft T-Pain/Mollie 19.London Taylor ft Future/Pop Big Bottles 20.Jonn Hart ft Iamsu/Who Booty 21.Verse Simmonds ft Young Jeezy/Bout That Life 22.Diamond ft Verse Simmonds/American Woman 23.Ciara/Livin It Up 24.Laza Morgan/Gimme Little 25.Nas ft Amy Winehouse/Cherry Wine 26.Big Sean ft J Cole/24 Karats Of Gold 27.Busta Rhymes ft Chanel/Doin It Again 28.Rihanna/Diamonds 29.Alicia Keys ft Nicki Minaj/Girl On Fire -Inferno Version- 30.Aaliyah ft Drake/Enough Said 31.Brandy/Wildest Dreams 32.Trey Songz/Never Again 33.Lloyd ft Wale/All Of Me 34.Miguel/Do You...
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.224s ( Load:0.009s Init:0.018s Exec:0.170s Template:0.028s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,658 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/mr-vibes:10004025.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-13 01:42:46
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : deq6m7rmngmoc5n9hocgvocuh4
运行数据 : Process: 0.224s ( Load:0.009s Init:0.018s Exec:0.170s Template:0.028s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,658 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000709s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.001257s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000498s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000268s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000399s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000347s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.001077s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000594s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000341s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000267s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000345s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000250s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000343s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000300s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000472s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000370s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=406042
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000225s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=406042
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000192s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=508084
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000174s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101311
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000159s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101240
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000301s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=406042
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000319s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-13 01:42:46 ] RunTime:0.000175s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 103条错误
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-07-13 01:42:46 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.