日拍网欢迎您再次光临!
登录
会员注册
我的购物车
会员中心
试算费用
新手教程
日拍网APP下载
总站
Yahoo拍卖所有分类
Yahoo拍卖所有分类
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
日文
中文
日文
搜 索
选项
高级搜索
关键字:
卖家ID:
商品价格:
円以上
円以下
确 定
关键字:
卖家ID:
卖家:
所有卖家
正规店铺
个人卖家
新旧:
不指定
新品
二手货
其它:
礼品
一口价
有照片
商品价格:
5000円以下
5000-1万円
1万-2万円
2万-5万円
5万円以上
円以上
円以下
确 定
Yahoo拍卖
EasyAuc
Keibay竞卖
乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
今日汇率 :
6.51950
日本代拍
知名卖家:
梦工房
泽田美术
青蜂堂
伊万里
源氏庵
世依堂
伝来
GINZA絵画館
【香】
naikobi
【静岡】
蔵出
品牌精选
古董收藏
动漫卡通
快速下标
乐天直购
>
书·杂志·喜剧
>
人文·地理历史·哲学·社会
> 语言学
卖家ID:
neowing-r
店铺名称:
ネオウィング 楽天市場店
店铺URL:
点击查看
查看卖家其它商品:
点击查看
日本代购-中国語における東西言語文化交流 近代翻訳語の創造と伝播[本/雑誌] (単行本・ムック) / 千葉謙悟/著
商品编号:
neowing-r:13463574
日本国内邮费另付
价格包含消费税
普通店铺
浏览次数:
0
平均浏览次数:
0
直购价格:
5762 円
合人民币:
375.65
元
个 数:
其 他:
加入购物车
加入收藏夹
商品说明(日文)
参考翻译(zh-cn)
乐天页面
日本代购-ご注文前に必ずご確認ください<商品説明>東アジアの近代は翻訳語と共に幕を開けた。従来の意訳語研究だけではなく音訳語をも射程に収めることにより、近代中国翻訳語の創造・伝播の諸相があざやかに浮かび上がる。<収録内容>序論 中国語における東西言語文化交流史研究の諸問題第1部 近代中国翻訳語研究の方法論(東西言語文化交流からの翻訳語分類音訳語基礎方言の判定-『新釈地理備考』『瀛環志略』の音訳語)第2部 近代中国音訳語研究(音訳語における基礎方言シフト-外国国名語形の変化と定着音訳語における字義の影響-ナポレオンおよびワシントンの音訳語形選択 ほか)第3部 近代中国意訳語研究(翻訳借用の拡張適用-地名の「翻訳」とその創造者意訳語の読音における音韻対応上の例外-「砿業」とその読音 ほか)結び 近代言語文化交流研究構築の視座<商品詳細>商品番号:NEOBK-717047Chiba Ken Satoru / Cho / Chugoku Go Niokeru Tozai Gengo Bunka Koryu Kindai Honyaku Go No Sozo to Dempaメディア:本/雑誌重量:340g発売日:2010/02JAN:9784385364575中国語における東西言語文化交流 近代翻訳語の創造と伝播[本/雑誌] (単行本・ムック) / 千葉謙悟/著2010/02発売
[
Yahoo 代拍分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
[
Yahoo直购分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
食品、饮料
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved.
Webサービス by Yahoo! JAPAN