日拍网欢迎您再次光临!
登录
会员注册
我的购物车
会员中心
试算费用
新手教程
日拍网APP下载
总站
Yahoo拍卖所有分类
Yahoo拍卖所有分类
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
日文
中文
日文
搜 索
选项
高级搜索
关键字:
卖家ID:
商品价格:
円以上
円以下
确 定
关键字:
卖家ID:
卖家:
所有卖家
正规店铺
个人卖家
新旧:
不指定
新品
二手货
其它:
礼品
一口价
有照片
商品价格:
5000円以下
5000-1万円
1万-2万円
2万-5万円
5万円以上
円以上
円以下
确 定
Yahoo拍卖
EasyAuc
Keibay竞卖
乐天直购
试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
今日汇率 :
6.51950
日本代拍
知名卖家:
梦工房
泽田美术
青蜂堂
伊万里
源氏庵
世依堂
伝来
GINZA絵画館
【香】
naikobi
【静岡】
蔵出
品牌精选
古董收藏
动漫卡通
快速下标
乐天直购
>
室内装饰·寝具·收纳
> 其他
卖家ID:
oki-toku-r
店铺名称:
沖縄CLIPマルシェ 楽天市場店
店铺URL:
点击查看
查看卖家其它商品:
点击查看
日本代购-【セールにつき特別価格!!】知花花織(ちばなはなおり)ワインバッグワインバッグ ワイン バッグ 知花花織 沖縄 伝統工芸 織物 花織 手仕事 ハンドメイド
商品编号:
oki-toku-r:10026159
日本国内邮费另付
价格包含消费税
普通店铺
浏览次数:
0
平均浏览次数:
0
直购价格:
29700 円
合人民币:
1936.29
元
个 数:
其 他:
加入购物车
加入收藏夹
商品说明(日文)
参考翻译(zh-cn)
乐天页面
日本代购-「美味しいひとときを味わう」ために。 お気に入りの場所へ、お気に入りのワインを持ち運ぶために。 また、大切な方と集うひとときに、特別なワインを運ぶためのワインバッグです。 経・緯糸とも太めの糸を使用し、厚手でしっかりとした生地になるように織り上げています。 表地の「知花花織」と裏地の「撥水生地」の間に保冷シートを入れ、内側には保冷剤を入れることが出来るポケットがついており、保冷機能が高い逸品です。 持ち手の部分には、本牛革を使用し高級感をプラス。 また、伝統的な技法を用いながらも現代の方々に新鮮な気分でお使いいただけるように、多色使いでアート的な印象に仕上げています。 ワインのみならず、泡盛、日本酒4合瓶などにも活用できます。 ■知花花織とは 沖縄市知花に18世紀ごろから伝わり、まぼろしの花織とも言われ、密かに地域に受け継がれた織物です。 花織の特徴は、紋模様の浮糸が縦に並び花をあしらったように浮くところで、大変美しい織物です。 やさしい温もりが1本1本伝わり、花紋様と相まって唯一無二の存在感があります。 現在では、沖縄を代表する伝統的工芸品のひとつとなっています。 ■ワインバッグ制作の想い ●織物 花織は、織り上げるまでに多くの工程がありとても手間のかかる織物。 その、すべての工程において、ひと織ごとに心を込めて丁寧に仕上げています。 ワインバッグに合わせたオリジナルのデザインと製法を採用。随所に職人の技が生かされたこだわりのある商品となっています。 知花花織という沖縄の伝統工芸から生まれた「手織りの温もりを感じる、世界に一つだけのワインバッグ」。 大人のワインライフを素敵に彩ります。 ●縫製について 「ワインのためのワインバッグ」を目指し、上部は細く下部はボトルのふくらみに合わせて立体的にデザインしました。 また、使いやすさを考えて取り付けたジップアップデザインは、試行錯誤しながら完成させた部分であり、こだわったポイントです。 ●SDGsへの取り組み ワインバッグはずっと使い続けられる環境にも配慮した商品です。 また、電気エネルギーの消費がごくわずかな「手織り」にこだわることで、大量生産による環境への負荷を軽減し、伝統工芸を支える職人支援にも繋がります。 ※売り上げの一部を「医療的ケア児のサポート事業」に寄付させていただきます。 ●カラーバリエーション お色目はイエローベース(写真左)とブルーベース(写真右)の2種類になります。 ※イメージと違うと言った私的な理由でのご注文キャンセル、返品、返金、交換は致しかねます。あらかじめご了承ください。「美味しいひとときを味わう」ために。 お気に入りの場所へ、お気に入りのワインを持ち運ぶために。 また、大切な方と集うひとときに、特別なワインを運ぶためのワインバッグです。 経・緯糸とも太めの糸を使用し、厚手でしっかりとした生地になるように織り上げています。 表地の「知花花織」と裏地の「撥水生地」の間に保冷シートを入れ、内側には保冷剤を入れることが出来るポケットがついており、保冷機能が高い逸品です。 持ち手の部分には、本牛革を使用し高級感をプラス。 また、伝統的な技法を用いながらも現代の方々に新鮮な気分でお使いいただけるように、多色使いでアート的な印象に仕上げています。 ワインのみならず、泡盛、日本酒4合瓶などにも活用できます。 ■知花花織とは 沖縄市知花に18世紀ごろから伝わり、まぼろしの花織とも言われ、密かに地域に受け継がれた織物です。 花織の特徴は、紋模様の浮糸が縦に並び花をあしらったように浮くところで、大変美しい織物です。 やさしい温もりが1本1本伝わり、花紋様と相まって唯一無二の存在感があります。 現在では、沖縄を代表する伝統的工芸品のひとつとなっています。 ■ワインバッグ制作の想い ●織物 花織は、織り上げるまでに多くの工程がありとても手間のかかる織物。 その、すべての工程において、ひと織ごとに心を込めて丁寧に仕上げています。 ワインバッグに合わせたオリジナルのデザインと製法を採用。随所に職人の技が生かされたこだわりのある商品となっています。 知花花織という沖縄の伝統工芸から生まれた「手織りの温もりを感じる、世界に一つだけのワインバッグ」。 大人のワインライフを素敵に彩ります。 ●縫製について 「ワインのためのワインバッグ」を目指し、上部は細く下部はボトルのふくらみに合わせて立体的にデザインしました。 また、使いやすさを考えて取り付けたジップアップデザインは、試行錯誤しながら完成させた部分であり、こだわったポイントです。 ●SDGsへの取り組み ワインバッグはずっと使い続けられる環境にも配慮した商品です。 また、電気エネルギーの消費がごくわずかな「手織り」にこだわることで、大量生産による環境への負荷を軽減し、伝統工芸を支える職人支援にも繋がります。 ※売り上げの一部を「医療的ケア児のサポート事業」に寄付させていただきます。 ●カラーバリエーション お色目はイエローベース(写真左)とブルーベース(写真右)の2種類になります。 ※イメージと違うと言った私的な理由でのご注文キャンセル、返品、返金、交換は致しかねます。あらかじめご了承ください。
[
Yahoo 代拍分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
[
Yahoo直购分类
]
电脑
家电,AV,照相机
音乐
书,杂志
电影,录像
玩具,游戏
爱好,文化
古董,收藏品
运动,休闲
汽车、摩托车
时尚
饰品,钟表
美丽、健康、保养
食品、饮料
事务所,店铺用品
花卉,园艺
票,商品券、住宿预约
婴幼儿用品
偶像明星周边商品
漫画,卡通玩具
其他
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved.
Webサービス by Yahoo! JAPAN