试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 想·hobby·游戏 > > 智育玩具 > 韵律·音乐
日本代购-小さなお子様でも簡単に音階が作れます! 両面音符付き五線譜ボード 両面音符を五線譜に差し込んで並べるだけで音階を作ることができます。 五線譜ホワイトボード マグネット音符 初心者 五線ボード 音楽教材 音符磁石 音符カード
  • onpu-card:10000098
  • 日本国内邮费免费 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 6500 円 合人民币: 423.77
日本代购-商品名 両面音符付き五線譜ボード 内容 両面音符付き五線譜ボード 音符速読プレート 1個 合わせ線プレート 2個 両面音符     25個 消し付きホワイトボードマーカー(マグネット付き)1本両面音符収納ホルダー 1個大譜表&音符の早読み表 1枚 サイズ W380mm×H280mm 備考 ※予告なく内容が変更になる場合があります。 ※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。両面音符を五線譜とボードの間に差し込んで並べるだけで自由に音階を作ることができます。手書きで楽譜を書くのが難しいお子様でも当商品を使えば両面音符を並べるだけで、簡単に音階を作る事ができます。もちろんピアノだけではなく他の楽器にも使えます。 ぜひ、お試し下さい! 上記がセット内容です。五線譜ボードと両面カードホルダーセット(両面音符25個付き)になっています。この他にも五線譜ボードの裏面にドレミの音階と速読み表の両面使える台紙が付いていますよ! ※両面音符は音符の音の長さとそれぞれの両面音符の横幅を同じ長さにしていますので視覚的に音符の長さが分かるので弾きやくなります。両面音符は「シの音」から裏返したら「高いシ」の音になりまので「シ」より高い音は裏返して使って下さい。 五線譜アクリル板は上記のように「ト音五線譜アクリル板」と「へ音五線譜アクリル板」を五線譜ボードに貼り付けてあります。上と下には音符と休符の長さを表記しています。その音符の長さの動画を右上のQRコードからご覧いただけます。是非ご覧ください。 両面音符をボードと五線譜アクリル板の隙間に差し込んで使います。 難しい所を取り出して両面音符を並べると音符の長さが分かりやすいので自分のペースでゆっくりと部分練習ができます。 もちろんマーカーで音符等を書き込むことができます。 手書きで楽譜を書くのが難しいお子様でも当商品を使えば両面音符を並べるだけで、簡単に音階を作る事ができます。 ※両面音符は、微磁力のマグネットを採用しているため並べたり・並び替えたりする作業が簡単にできます。初見練習や譜読みの練習に使えます。ぜひお試し下さい。 合わせ線プレートは右手と左手を同時に弾く音符の上に合わせて使います。 音符早読みプレートは五線譜の上に合わせると何の音かわかります。上記は「ラ」の音になります。コレは良いですね! ピアノの楽譜立てに置いて使えます。 両面音符を入れ替えて色んな音階を作って初見練習や譜読みの練習に使って下さい。今練習している曲の難しい所を取り出して五線譜ボードに両面音符を並べると音符の長さが分かり弾きやすくなるので自分のペースでゆっくりと部分練習ができます。 もちろんピアノだけではなく他の楽器にも使えます。 両面音符が25個付いています。別売りになりますが他の音符もあります。ショップのほうへご気軽のお問い合わせ下さい。 裏面のQRコードを読み込んで下記の音符の長さの動画をご覧ください! 上記のような音符の長さが分かる動画を掲載しています。全音符から16分音符までの音の長さを聴き比べることができます。メトロノームに合わせてリズムを弾いているので音の長さが分かりやすいです。 QRコードから動画読み込んで音符の長さを聴き比べて下さい。 お得な動画が付いていますね! 五線譜ボードの裏面の台紙には、両面使える・大譜表・音程・よく使うリズムと音符早見表が印刷されています。ヒモもついていますので、五線譜ボードとして使わない時には裏面を表にして目につくところに掛けてご使用下さい。いつも貼ってあると自然に目に入るので音階を覚えてしまいますね!コレは良いですね! 下記が 付属品の台紙の内容です。音符の速読表は便利ですね!目につくところに貼ってくださいね! 五線譜ボード にはヒモもついていますので、壁などに掛けることもできます。 裏面の台紙には、大譜表・音程・よく使うリズムと音符の早見表が両面に印刷されています。 「ミ・ソ・シ・レ・ファ」と「ラ・ド・ミ・ソ」を覚えたら譜読みが早くなりますね!お好きな方を選んで集中できる場所に貼って下さい。(トイレに貼っても良いですね!) 冷蔵庫に貼り付けることができます。 両面音符付き五線譜ボード の裏面にも、マグネットがついていますので、冷蔵庫や壁に貼り付けることができます。 いつでも音階を確認できるので、譜読みが早くなりますね!
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.249s ( Load:0.013s Init:0.027s Exec:0.204s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,631 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/onpu-card:10000098.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-07-31 09:48:31
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : kq3d87dpgq6l1h3l56k7rnnk06
运行数据 : Process: 0.249s ( Load:0.013s Init:0.027s Exec:0.204s Template:0.005s ) | DB :23 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:26,631 kb
输出编码 :
加载类库 : 33
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 23条SQL
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000628s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.001403s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000345s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000218s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000351s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000411s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.001266s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000950s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000585s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000324s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000565s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000322s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000365s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000348s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000545s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000272s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=201609
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000171s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=201609
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000168s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=201603
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000180s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101189
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000355s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=101164
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000148s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=201609
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000266s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-07-31 09:48:32 ] RunTime:0.000176s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 100条错误
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-07-31 09:48:32 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.