试运营期间,KeiBay的代拍手续费0
6.51950
> 室内装饰·寝具·收纳 > interior fabric(橡胶边·桌布·布装饰) > 褥垫
日本代购-北欧風 ひも付き チェアカバー レースフリル 無地 様式8 シートクッション シンプル 滑り止め 耐久性 快適性と柔らかさ 圧力を軽減 洗濯可能 ダイニングチェアクッション チェアパッド シートクッシ
  • osstore1992:10021962
  • 日本国内邮费另付 价格包含消费税 普通店铺
  • 0
  • 0
  • 5189 円 合人民币: 338.3
日本代购-    ◆◇◆売れている秘密◆◇◆ 【サイズ】(縦*横*枚数)45*45cm*1 45*45cm*2(*1は一枚だけ、*2は二枚セット);【材質】生地:綿; 配送時間:到着までは約7日〜11日かかります。 【長時間座る方にオススメの座布団です】長い時間座っていると腰などへの負担は大きくになります。この座布団は上質な素材を採用し、お尻がかかる圧力を分散できにより、座り心地いいです。お尻を包んで支える立体構造、長時間でもラクに座っていられる座布団です。 【座り心地いい】一度座ると、低反発ウレタンのゆっくり沈み込むような適度な硬さと、体圧を吸収、分散して身体を支えるので、圧迫感を感じません、長く座っても疲れません。贅沢な厚さに大きいサイズで快適にくつろげます。床用やシートクッションなどとしてさまざまな場所で活躍できます。落ち着く色でくつろぎの空間でやさしく彩ります。 【多用途】使い方はお好みに!色々場所で利用できます。自宅でフロアクッションやオフィスで座布団としてはもちろん! 椅子背もたれやソファクッションとしても全然使えます! 快適な座り心地です。ダイニング、リビング、オフィス、喫茶店、バーなどの場所に適用。 【使い方多様 】自宅やオフィス椅子だけでなく、車中のシート、運転席や車椅子にも置くだけで快適な座り心地に!デスクワークや長距離運転が多い方にお勧めです。 便利な椅子クッションは、さまざまな方に喜ばれる贈り物です。兄弟・姉妹などのご家族やお友達の結婚祝い、新築祝い、新居への引越し祝いなどの贈答品としていかがでしょうか?    ◆◇◆注意事項◆◇◆ご覧のモニターの環境、撮影環境により実物と色味が異なって見える場合がございます。湿った状態で他のものと擦り合わせると色が移る恐れがあります。濃色品の洗濯時は、白色、淡色と分けて洗ってください。説明 【商品仕様】 【サイズ】(縦*横*枚数)45*45cm*1 45*45cm*2(*1は一枚だけ、*2は二枚セット); 【材 質】生地:モケット; 【特 徴】防ダニ、抗菌、防カビ、洗濯可、通気性、座り心地優しい; 【 使い方はお好みに】 ★テーブル、 ローテーブル 、座卓用クッションとしてはもちろん、シェルチェア、ダイニングチェア、オフィスチェア、車中のシート 運転席や車椅子にも置くだけで快適な座り心地に!デスクワークや長距離運転が多い方にお勧めです。 【色々場所で使える】 ★ クッションはテーブル、 ローテーブル 、座卓用クッションとしてはもちろん、シェルチェア、ダイニングチェア、オフィスチェア、 車中のシート、運転席や車椅子にも置くだけで快適な座り心地に!滑り止めの背もたれは、立ったり座ったりするときの滑りを防ぎ、 お年寄りのいる家で安全に使用できます。 【贈り物】 ★フロアクッションや座布団としてはもちろん! 背もたれやソファクッションとしても 全然使えます! 使い方はお好みに!季節を選ばず オールシーズン使用できます。この丸くて可愛い座布団は座り心地も柔らかいです。リビングの床に置くだけで、空間が明るくなる模様の 可愛い座布団は大切な恋人、奥様、ご家族、ご友人へプレゼントとしてもおすすめ、ホワイトデー、クリスマス、お誕生日、パーティー、 お祝いに、ぜひご活用してください。 【お取り扱い上の注意事項】 ※サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、若干の誤差(約2〜3cm前後)がある場合がございます。 ※商品は再生産時、多少色に濃淡が出ます。同色商品を再購入頂きます際には、そのことをご了承頂きます様、宜しくお願致します。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved. Webサービス by Yahoo! JAPAN
Process: 0.174s ( Load:0.011s Init:0.013s Exec:0.128s Template:0.022s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,614 kb
页面Trace信息
当前页面 : /index.php/Rakuten/ShopView/id/osstore1992:10021962.html
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2025-09-11 12:51:18
用户代理 : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
会话ID : 8lao083ubuju538vij0m1g71s1
运行数据 : Process: 0.174s ( Load:0.011s Init:0.013s Exec:0.128s Template:0.022s ) | DB :22 queries 0 writes | Cache :5 gets 2 writes | UseMem:27,614 kb
输出编码 :
加载类库 : 37
模板编译 : 重新编译
SQL记录 : 22条SQL
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000465s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_yahooid
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000745s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_agent
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000281s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `isViews` = 1 ) AND ( `domain` LIKE '%test.ripai.com' )
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000207s SQL = SELECT * FROM bio_agent WHERE ( `domain` = 'www.jp-daigou.com' )
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000264s SQL = select * from bio_siteparams where FIND_IN_SET('081',AgentID)
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000281s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_point
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000892s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_user
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000533s SQL = SELECT * FROM bio_goods WHERE `isView` = 1 and gType<=3 ORDER BY created DESC LIMIT 15
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000345s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_syscolumn
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000246s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = 17 ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000346s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '19' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000222s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '89' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000298s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '20' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-11 12:51:18 ] RunTime:0.000286s SQL = SELECT * FROM bio_syscolumn WHERE ( `column_leftid` = '18' ) AND ( `column_open` = 1 ) ORDER BY column_order asc
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000610s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rakutencategory
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000253s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE id=300815
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000193s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=300815
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000189s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=200119
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000155s SQL = SELECT p.id,p.name_cn FROM bio_rakutencategory p LEFT JOIN bio_rakutencategory c on c.parentid=p.id WHERE c.id=100804
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000190s SQL = SELECT * FROM bio_rakutencategory WHERE parentid=300815
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000323s SQL = SHOW COLUMNS FROM bio_rate
[ 25-09-11 12:51:19 ] RunTime:0.000176s SQL = SELECT * FROM bio_rate WHERE ( `type` = 'RMB->JPY' ) ORDER BY date desc LIMIT 1
错误记录 : 106条错误
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] A session had already been started - ignoring session_start() App.class.php 第 115 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 253 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated apiExecuter.php 第 284 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 125 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 134 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated getApiData.php 第 499 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 412 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 736 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 749 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Request.php 第 794 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class Net_URL URL.php 第 122 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 691 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 693 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Unserializer.php 第 852 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[2048] Redefining already defined constructor for class XML_Parser Parser.php 第 206 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Parser.php 第 576 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[2048] Declaration of XML_Parser::raiseError() should be compatible with that of PEAR::raiseError() Parser.php 第 634 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: openid BaseAction.class.php 第 72 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: Debug BaseAction.class.php 第 174 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: uid BaseAction.class.php 第 209 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 179 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8192] Assigning the return value of new by reference is deprecated Client.php 第 228 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined offset: 11 BaseAction.class.php 第 349 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[2] shuffle() expects parameter 1 to be array, boolean given BaseAction.class.php 第 418 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined property: RakutenApiExecuter::$ApiDataWorker RakutenApiExecuter.php 第 346 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: appid getApiData.php 第 417 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 436 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 447 行.
[ 25-09-11 12:51:18 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugYourMa getApiData.php 第 450 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 468 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe getApiData.php 第 481 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: options Unserializer.php 第 448 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 503 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context getApiData.php 第 509 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[2048] Non-static method PEAR::isError() should not be called statically, assuming $this from incompatible context RakutenAction.class.php 第 595 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe RakutenAction.class.php 第 607 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: categoryPath RakutenCategoryGetter.class.php 第 55 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: _imgserver YahooAction.class.php 第 1014 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: descpre RakutenAction.class.php 第 645 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: agentId common_inc.php 第 3135 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: isDebugMe forbidcates.php 第 108 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: type_ BaseAction.class.php 第 649 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: showmiddleOfIndex bf17f8f5a76a9d7e9186c4c573d8f8fc.php 第 2 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: parseStr TagLibCx.class.php 第 272 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined offset: 0 ThinkTemplate.class.php 第 578 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: meta_keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 7 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 42 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: U 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 59 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 97 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 121 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 134 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 150 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 201 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 278 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 280 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 281 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 286 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: shopcode 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 296 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: minPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 300 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: maxPrice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 301 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 453 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: category 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 454 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: so 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 456 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: dr 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 457 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: keyword 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 462 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 463 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: Act 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 464 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: sellerID 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 476 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 486 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 489 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: store 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 492 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 503 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 506 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: item_status 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 509 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: wrappingicon 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 520 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: buynow 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 523 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: thumbnail 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 525 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: urlpre 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: chkjp 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 536 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: aucminprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 537 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined index: aucmaxprice 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 538 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: isindex 7e3578d85670e1bc8aad2b48d2c6a90d.php 第 577 行.
[ 25-09-11 12:51:19 ] 注意:[8] Undefined variable: url 97ae39e43927d85ac9989230a15609a2.php 第 4 行.